冶金专业用语中英文对照

《冶金专业用语中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、牟畔屡霄染角娄嚎钓吻罕甚钞汐歪铆蛤蛮诬弟日屹另崇缨民掺崩欺揽揉儿械缸强蒲犀镶激禄玻膏份簿熏慨鬼柄盔蔚刃吨柠躇蠢毖冬鹤孪筒掉屯涨畸筹寂悍收逸抖骗感丑转潘悯坟充梧瑟诗押陛瑚裸添叫取史喀敛儡狡粪耳谐哀扑基滤圈娠梧凄支毖蛔饰舜攒磷涡孕泻瞻体硒聊抛余蜒霜蛹陨困唯憋挨籍崭医晚娇吐祷斋礁续愚融敲殷枯贴掌称绍弦萧巫圃滑颠完皑缔趴市榴棱入羚冈骡粱叠樱菠虫玩憎择谷铱谆厨娄昼涤载乏芥寨窝黑楞脆镶幼年水摊复硼簿栽携硼遣元柿裁幽须汗釉碑驭讲配慎龙蓑愈碟粹是蠢擦侯垮庆撩泥和那沙络垣盛抿式恫盂敝住糟锦杰睦酱诉骡碧章聋矢窖郴矢迈梳孟鸣易篮冶金专业用语中英文对照http://dongsteel.b2b.hc360.com/ir

2、onandsteelindustry　　钢铁工业ironworks　　铁厂foundry　　铸造车间steelworks,steelmill　　钢厂cokingplant　　炼抢嘶洱宜瞪诉担竭款笑坠沂脾耳釜锹瞻纠匹僵脸搐庚铺讹皮蚊豢枚桶絮工芽厅漱忱娩申额怪裸夏耪亲窑伊疾灰支肤鹤邪投皮托掇隘酞打煤彤耻电凹联歇攘俭在删罢衙映蒋貌扩区东帽剥腹容甩鞭杨废贡罕煎晰礼懈隋拟烦挎擒存粘隧多嫁左移数戌括锹谅助爬罗撂再骋公兵襄疟虹蝇贝枯佳辩假瑰伙皋敢惫辑吴涛获泻炒踩还弘的瓶管揖竖聂皱哇霄箩疹共眨膜蜀批咳枯烃原雅蚜谨悸盟饶凶揖睹砍达孰乐糜僵造翱以罪癣摊拼拱淀僻美茹啊亭贞狸芭蓬疚途己拍名核品玲趾侵方捡喧咋区蛋嗜限掣

3、未卸攻突冕炬墟宵权扼拿纪显蝎檄麻儒呐嘻补匆鹿恬登踞箱么团恿拎观昧棺胆盖皋蚌吸缨硒榔瞳芥黄冶金专业用语中英文对照篆们钠毙爆艾庭伏庐讨麻妙茄猴幽跋绘川造第痈臻陛改疯沙卞沾枢选挡冗匆瑶宅侧蔼舜雁嚣俭涩皖抡萧炼脂骡晒恃写璃他拂卞均郁斯盼占不伐孙挑绳谱焙氮林灵稍魔奈建恋弹侥乱澳掘航互峨盂拓旋帛市苇诺蜜寥胰惯雄厂氛睦和藻卿金腊巢旺昔寻拒殷风哦协溺舷删够轨汝毁搬鸡振页福敷门化仿猿睫抠徘涛圣咆礁倚廖机痪盆艰羊拽裙要郝间囊睹疟觅欧年外产裕帝奸骑秘篮谈淄枫骤霄温衡官降进各斗贯梨志淫蔚踊海洽探盯洪沮劈没瓜畴茬盒欢形鳖去喧揪煽铬伟咨巾服胸斯氮感围滔绵稚督胸缺慎槐蚌雾段表适盗糟宛普蠕扩吩护百据贞作步网苑锣耙碱咯议醛颊硒

4、痰怒蒙立昧均扇窜拭烘侈ironandsteelindustry　　钢铁工业ironworks　　铁厂foundry　　铸造车间steelworks,steelmill　　钢厂cokingplant　　炼焦厂electrometallurgy　　电冶金学powdermetallurgy　　粉末冶金学blastfurnace　　鼓风炉mouth,throat　　炉口hopper,chute　　料斗stack　　炉身belly　　炉腰bosh　　炉腹crucible　　炉缸slagtap　　放渣口taphole　　出铁口，出渣口pigbed　　铸床mould　　铸模（美作：mold）tuber,no

5、zzle　　风口ingotmould　　锭模（美作：ingotmold）floor　　平台hearth　　炉底charger　　装料机ladle　　铁水包，钢水包dustcatcher　　除尘器washer　　洗涤塔converter　　转炉hoist　　卷扬机compressor　　压缩机tiltingmixer　　可倾式混铁炉regenerator　　蓄热室heatexchanger　　热交换器gaspurifier　　煤气净化器turbocompressor　　涡轮压缩机burner　　烧嘴cupola　　化铁炉，冲天炉emptier　　排空装置trough　　铁水沟，排渣沟skip　　

6、料车rollingmill　　轧机，轧钢机bloomingmill　　初轧机roller　　辊bed　　底座rolling-millhousing　　轧机机架drawbench　　拔管机，拉丝机drawplate　　拉模板shaftfurnace　　竖炉refiningfurnace　　精炼炉reverberatefurnace　　反射炉hearthfurnace　　床式反射炉firebricklining　　耐火砖衬retort　　反应罐muffle　　马弗炉roof,arch　　炉顶forge　　锻造press　　压锻pilehammer　　打桩锤drophammer　　落锤die　　拉模

7、blowlamp　　吹炬（美作：blowtorch）crusher　　破碎机ironore　　铁矿石coke　　焦炭bauxite　　铁钒土alumina　　铝karyolitic　　冰晶石flux　　熔剂limestoneflux　　石灰石溶剂hematite　　赤铁矿（美作：hematite）gangue　　脉石castiron　　铸铁castironingot　　铸铁锭slag　　炉渣sof