你熟悉这些词的差异吗

《你熟悉这些词的差异吗》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、你熟悉这些词的差异吗?accordingas，accordingto这两个词组虽然相似，但它们的结构和使用场合并不相同。accordingto表示“根据”、“按照”；而accordingas表示“视乎”，有depending及accordingtowhether的意味。Accordingas是连词词组，其后接从句；accordingto是介词短语，其后接名词。例：Thethermometerrisesorfallsaccordingtothehighorlowtemperature．寒暑表根据气温的高低而升降。The

2、ywillbepraisedorblamedaccordingastheirworkisgoodorbad．给他们的赏罚将视乎他们工作的好坏来决定。应当在此指出，在现代英语中，accordingas的句型结构已很少有人使用，正如BergenEvans和CorneliaEvans在ADictionaryofContemporaryAmericanUsage中指出的那样：“Thisconstructionisnotoftenheardtoday”。下面是accordingto的例句：Accordingtotheweath

3、erreport，weshallhavecoldweathernextweek．根据天气报告，下星期天气将要转冷。Youshouldactaccordingtocircumstances．你们要随机应变。Accordingto有个同义短语，即inaccordancewith，但它们的涵义有细微的区别，前者强调“根据…所言”，后者则强调“与…要一致”。另外inaccordancewith多用于正式场合，例如表示与一些原则、规律一致。例：Accordingtopolicereport，fiveluxurycarswere

4、stoleninKowloonyesterday．根据警方报告，昨天在九龙有五辆豪华汽车失窃。Wemustproceedinaccordancewiththerules．我们必须按照规章办事。Thatsentenceisnotinaccordancewiththerulesofgrammar．那个句子不符合语法规则。请注意，inaccordancewith既可引导adverbialphrase，又可引导adjectivalphrase作verb“tobe”的补语（见上面inaccordancewith的第一和第二个例

5、句）；accordingto则不能。例如，我们不能说：ThenewsisaccordingtoHongKong'sbroadcastingstation．（错）另一点需要补充说明的是，inaccordwith和inaccordancewith同义，它们可以互换使用，但前者远不及后者用得普遍。英国学者F．T．Wood认为，我们最好在强凋“与…一致”（agreement）的时候，用inaccordwith；在强调“服从”或“遵照执行”（obeyingorfollowing）的涵义时，用inaccordancewith。例

6、如：Whathehasdoneisnotinaccordwithyourinstructions．Inaccordancewithyourinstructionswehavesuspendedworkontheheatingapparatus．across，cross这两个词都是表示“横越”、“渡过”之意，在拼写上仅差一字之微，故很易混淆。它们的区别在于词性和使用场合有所不同。across是介词；cross是动词。下面请看例句：Myhouseisacrosstheharbour，inthevicinityoftheK

7、owloonPark．我的家在海港的对岸，九龙公园附近。TheyliveacrosstheCentralPlaza．他们住在中央广场的对面。Everyoneshouts“killit！”whenaratisseentorunacrossthestreet．老鼠过街，人人喊打。Hehascrossedtheborderintoanotherterritory．他已越过边界进入别国的领土。ManysteelarchbridgescrosstheMississippiinitslowerreaches．在密西西比河的下游许

8、多拱形铁侨横跨河面。TheyhavecrossedovertoJapan．他们已东渡去日本了。cross除作动词外，亦可作名词。作名词时，有较强的构词能力，它所构成的词的某些词义和用法是值得注意的。例如crossroad是“交叉路”或“横马路”，而crossroads却是“十字路”或“十字路口”，它的前面可以用a，但-s不能丢掉。如：Theac