自考0794综合英语(一)课程讲义全下册lesson14

《自考0794综合英语(一)课程讲义全下册lesson14》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、LessonFourteenTheOutsideChance一、词汇outsideadj.极小的（可能性、机会等）quotev.引证，引述[kw]rainyadj.下雨的,多雨的windycloudysandymechanicn.技工，机修工garagen.汽车修理厂（或兼加油站）；车房，车库restlessadj.不安分的，坐立不安的mumn.（口语）妈妈councilhousen.（英国市、郡等统建的便宜的）公寓或房屋pensionn.养老金；退休金；抚恤金tuben.（英）地铁subway美式地铁tube英式地铁gapn.（时音或空间的）间断，空白；差距；裂缝generat

2、iongapjumpn.跳，跳跃myGodinterj.天哪winnern.获胜的人或马等outsidern.（赛马中）不看好的马betv.&n.赌博，打赌；赌注，赌金drawv.（从银行）取款layv.押（赌注），赌（钱等）suspiciousadj.（对……）起疑心的，可疑的noticen.辞职书；通知，预告announcern.播音员，广播员explosionn.爆炸explodeexplosionupadv.在北方，在高处enquiryn.调查，查询stoppressn.（英）（报纸付印时留出的）最新的消息栏bloodyadj.（英俚）该死的swimv.似在旋转，似在摇晃

3、betteroffadj经济情况好转的welloffdamnadv.（口语）非常二、课文分析1It’safunnythingaboutmoney.Ifyouhaven’tgotit,youthinkit’sthemostimportantthingintheworld.That’swhatIusedtothink,too.Idon’tanymore,thought,andIlearnedthehardway.钱这个东西真是很捉弄人。如果你还没有钱的时候，你会认为他是世界上是重要的东西，这是我过去的想法。usetodo过去常常。但是现在我不会这么想了，而且我学会这一点是经历了许多的

4、困难的。2WhenIwasatschool,wehadthisEnglishmaster.Hewasalwaysquotingtousfromfamouswriters.Iwasn’tveryinterested,andIdon’tremembermuchaboutitnow.Butit’sfumyhowthingscomebacktoyou.Heusedtosay:当我还在上学的时候我们有一个英语老师，他常常会引述一些作家的话，我不是特别的感兴趣，而且现在能想起来的也不多了，但是当这个事情回头发生在你身上的时候，你会觉得非常的好笑。他过去总是说：3“Whenthegodswis

5、htopunishus,theyanswerourprayers.”“当上帝想要惩罚你的时候他就会回应我们的祷告”prayv.祷告4Soundsabitsilly,doesn’tit?Well,Ididn’tunderstanditthen,either,butIcantellyouwhatitmeansnow.Itmeansifyouwantsomethingreallybadly,you‘llprobablygetit.Butyou’llprobablygetitinawayyoudon’texpect.听起来有些愚蠢对不对sound系动词Thatmusicsoundsbea

6、utiful.那音乐优美动听。Hisexplanationsoundedreasonable.他的解释听起来合情合理。当然了，我在上学的时候也不理解这句话，但是现在我却可以告诉你他意味着什么意思，他就意味着你特别想要什么东西，也许你就可以得到他，但是你得到他是以一种你从来没有想过的方式。5Imean,youmighthavetopayapriceyoudidn’tbargainfor.那么，我的意思就是说，你可能会为了得到这个东西付出你从来没有想过的代价，payapricefor付出代价Hewillpayabigpriceforhiscrime.他会为自己的罪行而付出高昂代价。S

7、omedayyouwillpaythepricefordrinkingsomuch.你喝这么多，总有一天会吃苦头的。6Itstartedonerainyday,whenIwascominghomefromwork.这件事开始于一个雨天，我刚刚下了班在回家的路上。7I’mamotormechanic,andIlikeworkinginthegarage.But,Iwasrestless.I’dalwayshadthisdreamofowningmyownbusiness.Nothi