初中83句重要翻译.doc

《初中83句重要翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、假期作业（一）：文言重点句翻译1、子曰：“学而时习之，　　　　。”2、子曰：“学而不思则罔　　　　　　。”3、子曰：“见贤思齐焉，　　　　　　。”4、子曰：“三人行，。，。”5、子曰：“　，可以为师矣。”６、子曰：“岁寒，　。”　　　　　　　７、子曰：“其恕乎，　　　　　，　　　　　。　　　　　　　　　　　　８、子曰：“由，诲女知乎！　　　　　　是知也。”　　（孔子语录8句）1、芳草鲜美，落英缤纷。2、土地平旷，屋舍俨然。3、有良田美池桑竹之属。黄发垂髫并怡然自乐。4、率妻子邑人来此绝境。5、此人一一为具言所闻。6、此中人语云：“不足为外人道

2、了。”7、寻向所志，遂迷，不复得路。8、后遂无问津者。9、阡陌交通，鸡犬相闻10、男女衣着，悉如外人11、问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。《桃花源记》11句1、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。2、斯是陋室，惟吾德馨。3、谈笑有鸿儒，往来无白丁。4、孔子云：“何陋之有？”《陋室铭》4句101、予独爱莲之出淤泥而不染。濯清涟而不妖。2、莲，花之君子者也。3、菊之爱，陶后鲜有闻。4、莲之爱，同予者何人？5、牡丹之爱，宜乎众矣。《爱莲说》5句1、自非亭午夜分不见羲月2、虽乘奔御风不以疾也3、至于夏水襄陵，沿溯阻绝4、素湍绿潭，回清倒影5、悬泉瀑布，飞漱

3、其间6、清荣峻茂，良多趣味7、每至晴初霜旦，林寒涧肃8、常高猿长啸，属引凄异9、空谷传响，哀转久绝《三峡》9句1、念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民2、相与步于中庭3、但少闲人如吾两人者耳4、水中藻荇交横，盖竹柏影也5、月色入户《记承天寺夜游》5句1、家贫，无从致书以观，每假于借于藏书之家，手自笔录，计日以还。2、行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。103、同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽。腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人。4、以是人多以书假余。5、余立侍左右，援疑质理。6、以衾拥覆，久而乃和7、、略无慕艳意，以中有足乐者

4、，不知口体之奉不若人也。8、盖余之勤且艰若此。9、故余虽愚，卒获有所闻。10、又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。《送动阳马生序》10句1、故虽有名马，只辱于奴隶人之手。2、骈死于槽枥之间，不以千里称也。3、食马者不知其能千里而食也。4、策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意5、其真无马邪？其真不知马也。《马说》5句101.从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。2.伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。3.青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。4.潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上5.潭西南而望，斗折蛇

5、行，明灭可见。6.其岸势犬牙差互，不可知其源。7.四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。8.以其境过清，不可久居，乃记之而去。《小石潭记》8句1)越明年，政通人和，百废具兴。2)予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎3)登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。4)登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。5)予尝求古仁人之心，或异两者之为，何哉？6)不以物喜，不以己悲。7)居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。8)其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。《岳阳楼记》8句

6、101）山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。2）峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。3）名之者谁？太守自谓也。4）太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也5）醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。6）山水之乐，得之心而寓之酒也。7）若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。8）朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。9）宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢。10）苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。11）已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。12）树林阴翳，鸣声上

7、下，游人去而禽鸟乐也。13）人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。14）醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。《醉翁亭记》14句10参考答案：1、子曰：“学而时习之，　　　　。”孔子说：学习知识，进而按时温习它，不也是高兴的事吗？2、子曰：“学而不思则罔　　　　　　。”孔子说：光读书学习而不思考，就会迷惑不解。光思考而不去读书学习，就什么都学不到。3、子曰：“见贤思齐焉，　　　　　　。”孔子说：看见贤人就要想着向他学习，看见不贤的人，就要自我反省，看有没有同他相似的毛病。4、子曰：“三人行，。，。”孔子说：三个人在一起走路，其中一定有可以当我老

8、师的人；选择他们的优点供自己学习，发现自己也存在着他们有的缺点时，就应该注意改正。5、子曰：“　，可以为师矣。”孔子说：复习旧的知识，能够从中有新的体会或发现，这样