资源描述:
《莎士比亚经典名句选》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Awretchedsoul,bruisedwithadversity,Webidbequietwhenwehearitcry;Butwereweburdenedwithlikeweightofpain,Asmuchormoreweshouldourselvescomplain.Actioniseloquence.Andsinceyouknowyoucannotseeyourself,sowellasbyreflection,I,yourglass,willmodestlydiscovertoyourse
2、lf,thatofyourselfwhichyouyetknownotof.AndthusIclothemynakedvillainyWitholdoddends,stol'nforthofholywrit;Andseemasaint,whenmostIplaythedevil.Assumeavirtue,ifyouhaveitnot.Begreatinact,asyouhavebeeninthought.Blow,blow,thouwinterwindThouartnotsounkind,Asman'
3、singratitude.[Winter]Conversationshouldbepleasantwithoutscurrility,wittywithoutaffectation,freewithoutindecency,learnedwithoutconceitedness,novelwithoutfalsehood.Fortheyareyetear-kissingarguments.[Argument]Freefromgrosspassionorofmirthorangerconstantinsp
4、irit,notswervingwiththeblood,garnish'danddeck'dinmodestcompliment,notworkingwiththeeyewithouttheear,andbutinpurgedjudgementtrustingneither?Suchandsofinelybolteddidstthouseem.Gloryislikeacircleinthewater,Whichneverceasethtoenlargeitself,Tillbybroadspreadi
5、ngitdispersestonaught.[Fame]Godblessthee;andputmeeknessinthymind,love,charity,obedience,andtrueduty!Hewhohasinjuredtheewaseitherstrongerorweakerthanthee.Ifweaker,sparehim;ifstronger,sparethyself.Hislifewasgentle;andtheelementsSomixedinhim,thatNaturemight
6、standup,Andsaytoalltheworld,THISWASAMAN!Howpooraretheywhohavenotpatience!Whatwounddideverhealbutbydegrees.[Patience]Howusedothbreedahabitinaman.Iamnotboundtopleasetheewithmyanswers.Ididneverknowsofullavoiceissuefromsoemptyaheart:butthesayingistrue'Theemp
7、tyvesselmakesthegreatestsound'.Idoteonhisveryabsence.Ifeelwithinmeapeaceaboveallearthlydignities,astillandquietconscience.Ihateingratitudemoreinamanthanlying,vainness,babbling,drunkenness,oranytaintofvicewhosestrongcorruptioninhabitsourfrailblood.Imustbe
8、cruelonlytobekind;Thusbadbegins,andworseremainsbehind.Ipraytheeceasethycounsel,Whichfallsintomineearsasprofitlessaswaterinasieve.Iprayyoubearmehenceforthfromthenoiseandrumourofthefield,whereImaythinktheremnantofmythoughtsi