洗涤说明中英对照表

《洗涤说明中英对照表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、服装洗涤说明分类：服装英语

2、301次浏览

3、给我留言一、干洗drycleaning一般干洗dryclean专业干洗professionallydryclean商业干洗commerciallydryclean以干洗为最佳drycleanningrecommened短干洗周期shortcycle干洗剂抽脱时间最短minimumextraction低水分reducedorlowmoisture干洗过程中不可加水分nowaterinsystem不可用蒸汽nosteam二、水洗washing可机洗machinewashable不可水洗donotwas

4、h不可商业洗涤donothavecommerciallylaunder可用家庭式洗涤homelaunder手洗handwash手洗不可搓压handwashdonotrub冷水洗coldwash温水洗warmwash热水洗hotwash不可水煮donotboil少洗衣量smallload温和洗衣程序delicate/gentlecycle持久压力程序durablepresscycle/permanent分开洗涤washseparately可与类似色衣物同时洗涤withlikecolor与深色衣物分开洗涤washdarkcolorsepare

5、tely翻出底面洗涤washinsideout不可拧干nowring/donotwring不可拧绞notwist/donottwist温水清洗warmrinse冷水清洗coldrinse彻底清洗rinsethoroughly不可脱水nospin/donotspin普通旋转速度脱水normalspin较短较慢程序脱水reducedspin不可浸泡donotsoak只可用皂片usepuresoapflakeonly只可抹洗或擦洗dampwipeonly三、漂白bleaching需要时漂白bleachingwhenneeded不可漂白noble

6、ach/donotbleach只可用非氯性漂白剂onlynon-chlorinebleach四、干衣drying滴干dripdry挂干linedry荫凉挂干linedryinshade避热挂干linedryawayfromheat用烘干机烘干tumbledry用烘干机中温烘干tumblewarm用烘干机低温烘干tumblecool平铺晒干flatdry定位干衣blocktodry用蒸汽烘干steamdry不用蒸汽nosteam/donotsteam风柜吹干cabinetdrycool五、熨烫ironingandpressing热烫hoti

7、ron温烫warmiron低温烫coldiron不可熨donotiron反面熨irononwrongside用蒸汽熨烫steampress/iron在湿润时熨烫irondamp用布间隔熨烫usepresscloth