欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21382053
大小:31.50 KB
页数:7页
时间:2018-10-21
《泰戈尔经典双语语录》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、泰戈尔经典双语语录 1、静止便是死亡,只有运动才能敲开永生的大门。 staticisdeath,onlythesporttoopenthedoorofeternallife. 2、老是考虑怎样去做好事的人,就没有时间去做好事。 alwaysconsiderhowtodogoodpeople,thereisnotimetodogoodthings. 3、那些缠扭着家庭的人,命定要永远闭卧在无灵魂世界的僵硬的生活中。 thoseboundtwisttothefamily,thecommandtoalways
2、closedtolieintheworldwithoutsoulofstifflife. 4、妥协对任何友谊都不是坚固的基础。 compromiseonanyfriendshiparenotstrongfoundation. 5、真理之川从他的错误的沟渠中流过。 thestreamoftruthfromhismistakeintheditchthepebbles. 6、真理之川从他的错误之沟渠中通过 thestreamoftruthfromhischannelsofmistakesthrough 7、
3、我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被别人的意见引入歧途 ihopeyouaccordingtotheirownmeaningtounderstandyourself,don’tlookdownonyourself,betheopinionsofothersastray 8、永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。 eternaldevotionisthelifeoftruth.itistheperfectofourlifeperfect. 9、当你错过太阳而流泪,你也将错过群星了。
4、 whenyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars. 10、世界上的一切伟大运动都与某种伟大理想有关。 everythingintheworldwithagreatmovementongreatideal. 11、有生命力的理想决不能象钟表一样,精确计算它的每一秒钟。 havethevitalityofidealneveraclockaccuratecalculationofit,aseverysecond. 12、生命是永恒不断的创造,因为在它内
5、部蕴含着过剩的精力,它不断流溢,越出时间和空间的界限,它不停地追求,以形形色色的自我表现的形式表现出来。 lifeiseternalceaselesscreationandbecauseinitsinteriorcontainsexcessofenergy,itconstantlyflush,themoreoutofspaceandtimelimits,itkeptpursue,byallkindsofpersonalexpressionformexpressioncomesout. 13、界上使社会变得伟大的
6、人,正是那些有勇气在生活中尝试和解决人生新问题的人! worldthatsocietyhasbecomegreat,itisthosewhohavethecouragetotryandsolveinlifenewproblemsofthelife!!!!! 14、蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。 beessiphoneyfromflowersandhumtheirthankswhentheyleave.thethegaudybutterflyissurethatthefl
7、owersgrandioseshouldbethankstohim. 15、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友,这是侮辱他的。 don’tfromyourownpocketmedalyourfriendbylendinginsultedhim. 16、生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动,而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来,这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。 lifeisnotlimitedtopursuetheiractualhumantargetofdailyact,but
8、showsthehumantoparticipateinacosmicrhythm,thiskindofrhythminallkindsofwaystoproveitsownexistence. 17、天空虽不曾留下痕迹,但我已飞过。 theskyisneverleavetraces,butihavealreadyflown. 18、我愿我能在横过孩子
此文档下载收益归作者所有