浅议言语行为理论对交际教学法的启示

《浅议言语行为理论对交际教学法的启示》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅议言语行为理论对交际教学法的启示论文关键词：言语行为理论交际教学法交际能力论文摘要：言语行为理论是语用学的重要理论之一，研究的是说话人如何用话语来实施某种行为，即言语就是行为，言语行为理论对语言教学起着重要的作用，它为交际教学法提供了理论基础，确定了明确的目标，并对交际教学法的实施具有重要的指导意义.言语行为理论(speechacttheory)重视语言的功能，认为不同的语言可用于不同的言语情景，去实现不同的目的，从而展现语言的各种功能，它是交际教学法的理论基础之一交际教学法(commu-nicati

2、velanguageteachingapp}ach)强调语言要为学生的交际需要服务，教学的目的是通过语言来学习交际，获得交际能力，它强调的是语言的意义和运用，而不是语言的形式.1言语行为理论言语行为理论(speechacttheory)是英国哲学家JohnAustin在2,0世纪50年代提出来的，主要探索“以言行事”这一问题.他首先根据话语的功能，把话语区分为表述句(constative)和施为句(perfonnative)两大类.表述句是用来陈述事实、描写状态的，可以验证其真伪；而施为句的说出实际上就

3、是在实施某种行为，无所谓真伪.但Austin很快就发现这两类话语有着共同的本质，表述性话语其实也是一种行为，于是他放弃了二分法而提出了言语行为三分说，即言内行为(locutionaryact)、言外行为(illocutionaryact)和言后行为(per-locutionaryact).言内行为就是说话本身所构成的行为，指说出合乎言语习惯的有意义的话语；言外行为就是通过讲其句话所构成的行为，指在特定的语境中赋予有意义的话语一种“言语行为力量(illocutionaryforce)";言后行为就是言外行

4、为对听话人所产生的结果.Austin认为，人们在说话时一般都同时实施了这三种行为.如：(1)Ipromisetotodinner.在说出这句话时，实施的既是言内行为(发出了声音，使用某些词汇和某种语法结构)，又是一个言外行为(作出了允诺)，同时又是一个言后行为(听话人感到高兴).Austin的研宄重点在言外行为上，并把言外行为分为五大类型:裁决型(verdic-lives)、行使型(exercitives)、承诺型(commissives)、行为型(behavitives)和阐述型(expositive

5、s).Austin的学生JohnSearle(美国语言学家)深受Austin的影响，他接受了Austin的一些基本观点，但在很多方面修正和发展了Anstin的理论，使其系统化、严密化.Searle认为说话是一种受规则，制约的实施行为方式，言语行为是言语交际基本的或最小的单位，“实施言语行为有两种规则：调节性规则(regulativeroles)和构成性规则(constitutiverules).调节性规则是交际对象(audienee)的活动(如交际礼仪)，这种规则在实施言语行为时不是非要不可的；构成性规

6、则本身就构成某种活动或行为，违反了这种规则，某种活动或行为就不存在”Austin提出言外行为时，没有把一句话的言外行为和这句话的内容联系起来;而Searle在研宄话语时指出，话语命题内容(propositionalcontent)不同于言夕卜行为(illocutionaryforce),一句话的命题内容包含所谈及的人或物和对这个人或物所作的动作.Searle举了这样几个例子来说明命题内容与言外行为之间的区别：(1)Willjohnleavetheroom?(2)Johnwillleavetheroom(

7、3)John,leavetheroom(4)WouldthatJohnlefttheroom(6)Searle认为这5句话具有相同的命题内容，它们都谈及了John这个人及John’sleavingtheroom这一动作，但在不同的场合，这5句话分别实施了5种不同的言外行为:句(2)是一种“询问”，句(3)是对未来的一种预测，句(4)是一个请求或命令，句(5)表达说话人的一种愿望，句(5)则是一种假设.Searle发现Austin对言外行为的分类有很多不足之处，缺乏一个贯穿始终的分类规则.因此，Searl

8、e对言外行为作了重新的分类：阐述类(repre-sentatives)、指令类(directives)、7承诺类(commas-sives)、表达类(expressives)和宣告类(declarations).此外，Searle还提出了间接言语行为理论(indirectspeechacttheory),这是他对言语行为理论最大的贡献.间接言语行为是指通过实施一种言语行为来间接地实施另一种言语行为.换句话说，交际者在实施间接言语行为时往往不