梁遇春研究综述

《梁遇春研究综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、梁遇春研究综述摘要：梁遇春是中国现代文学史上独具一格、才华横溢的散文家，同时其译作也颇为丰富，自上世纪三十年代起，其作品的文学意义与价值口益得到关注。本文试图对历经半个多世纪的梁遇春研宄状况做较为详尽的分析与评述，以推动梁遇春研究的深入发展。本文采集自网络，本站发布的论文均是优质论文，供学习和研究使用，文中立场与本网站无关，版权和著作权归原作者所有，如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除匕转载的信息，如果需要分享，请保留本段说明。关键词：梁遇春综述引言梁遇春是中国现代才华横溢、风格独特的散文家，虽其创作生涯只右短短六年，却留下《春醪集》、《泪与笑》两本散

2、文集，所收录者皆堪称佳作。其译著多达二、三十种，《小品文选》等深受欢迎与敬慕，这也构成梁氏文学生命的重要部分。废名曾言：“他的成绩不大看得见，只有几个相知者知道他酝酿了一个好气势而己”。从上世?0三十年代开始，对其研究一直在进行。本文拟对半个多世纪以来的梁氏研究状况做较力详尽的梳理，将以三个历史时期为线索展幵：一是二十世纪三十年代；二是二十世纪八十年代至世纪末；三是新世纪以来。二十世纪三十年代对梁氏关注并不多。巾废名、刘国平和石民为《泪与笑》所作的三篇序和叶公超所作的跋，是当时对梁氏进行集中评述的佳作。言辞恳切，鞭辟入里，诸多论述一直为后世沿用。废名的两

3、个观点至今仍不断被幵掘：一为梁氏行文“文思如星珠串天，处处闪眼，然而没有一个线索，稍纵即逝”。二为点明梁作具有六朝文质素“玲珑多态，繁华足媚，其芜杂亦相当，其深厚也是六朝文章所特有”。刘国平追忆其人似火，提出丼文晦涩生硬却包藏有浓情蜜意。石民緬怀梁氏健谈，另点出其思想从青春气象过度到阴郁情调。叶公超的跋文提出梁氏创作的矛盾感乃其生力所在，其人生态度来自书本经验，且首次提出梁氏深受兰姆和哈兹利特的影响，形成“悲剧的幽默”的情调。这三点成为梁氏研究的经典论断，该文也首次提及梁氏译作并给予高度评价。郁达夫曾言说：“像己故的散文作家梁遇春先生等，且己有人称之为中

4、国的爱利亚了”，肯定梁氏散文创作的异域色彩和对兰姆的肯定，呼应了叶氏跋文里的观点。梁氏创作与英国Essay之间的联系成为后世梁氏研究的重要向度。综上，产生了关于梁氏研究的经典论断，如梁氏创作以人生为表现对象，矛盾为生力所在，书本里的经验为重要支撑，受英国Essay和六朝文的共同影响。但皆力印象式评述，不够全面且缺乏学理性。散文创作渊源和不足之处涉及太少，对其译作关注不够。另由于历史距离过近，没有将其置于某一思潮流派中进行研究，其在中国散文史上的重要地位也没有充分认识到。梁氏创作研究与现代散文研究同呼吸、共命运。新中国成立之后，散文研究陷入沉寂。直至二十世

5、纪八十年代，当代散文回归带动对梁氏的研究，其热度渐增。该时期的研宄集中于对梁氏散文创作整体风格的评述。鲍霁在八十年代首次提出梁氏创作独具风格，具有一定历史地位。梁氏散文思想鼓吹“个性解放思潮”，艺术上“快谈纵谈放谈”，对后世创作意义重大。冯至的《谈梁遇春》忆人、评述相交织，延伸先前观点，指出梁氏从英国的散文学习到如何观察人生，从中国的诗、尤其是宋人的诗词学习如何吟味人生，从俄罗斯的小说学习如何挖掘人生，并且受到晚唐诗的濡染，具有浓郁的诗情。吴福辉在《梁遇春：酝酿了一个好气势》指出梁氏散文拨正中国议论散文之短，其关于小品文的批评论断颇具卓见，同时以较大的篇

6、幅论述梁氏创作和西方文学之问的关系。李庆西主要谈梁氏突破传统散文迷恋物化境界的窠臼，合中英散文两长。李光连提出梁氏创作从题材方面突破传统美文以“善”为表现中心的框架，引进“社会恶”的题材。该时期也出现讨论梁氏创作与西方Essay关系的专论文章。《“中国的爱利亚”一一梁遇春》和《“急景流年”饮“春醪”一一关于梁遇春“伊利亚”体散文》主要讨论了兰姆对梁氏的影响。张振远认力梁氏散文中“悲剧的幽默”、“含泪的微笑”、浓郁的“掉书袋”的气息和自由松散、开放的“絮语”式的结构均来自于对兰姆的借鉴。韩素梅更突出了梁氏与兰姆之间的差异和前者对后者的超越。她认为梁氏散文具

7、有中国文化色彩，长于议论，不忘启蒙，而兰姆偏于叙事，在文中消解了启蒙和崇高。林奇则通过探讨梁遇春与英国Essay之间的关系来评论梁氏小品文的审美价值和在中国现代散文史上的地位。由李冰封整理、唐荫荪译校的《梁遇春致石民信四十一封》等史料的挖掘对研究梁遇春的生平，深入探宄其创作、译介都具有重要的意义。马晓声研究梁氏书评，称梁氏书评为现代书评尤其是介绍性书评树立了典范。《执着于人生的〈摸索〉》则是首次将其和文艺期刊相联系探究。该吋期的研宄集中在梁氏创作风格及其成因的宏观描述和感性评价，形成以下共识：一为梁氏随笔风格独特，呈现为“笑涡里的泪”,具有“忧伤、奇诡的

8、美”。二为梁氏随笔受英国随笔特别是兰姆创作的影响巨大。此外，研究面有所扩大，研究