资源描述:
《美国历史与政治学习概要部分答案翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、1.美同殖民时期1)WhydidtheVirginiaCompanycreatetheHouseofBurgesses?1)为什么弗吉尼亚公司创建市民的房子吗?ThesettlerscomplainedabouttakingordersfromtheVirginiaCompanyinLondon.居民抱怨弗吉尼亚公司在伦敦接受订单。2)HowdidtheNativeAmericanshelpthePilgrims?2)如何土著美国人帮助朝圣者?SquantoandSamosetshowedthePilgr
2、imshowtogrowcorn,beans,andpumpkinsandwheretohuntandfish.HelpedthePilgrimsmakeatreatywiththeWampanoagpeoplewholivedinthearea.Squanto萨莫塞特表明他们如何种植玉米,豆类,南瓜,打猎和钓鱼。帮助朝圣者和万帕诺亚格人居住的地区签订条约。3)Nametwothingsthatcolonialleadersofferedtoattractsettlers.3)名的东西冇两个,殖民地领袖吸
3、引移民。Toattractsettlers,theproprietorsofferedlargetractsoflandandgenerousterms.Theyalsopromisedfreedomofreligion,trialbyjury,andarepresentativeassembly.Theassemblywouldmakelocallawsandsettaxrates.为了吸引定居者,业主提供了大片十地和慷慨的条款。他们还承诺宗教自由,由陪审团审判,和代表大会。大会还将制定地方法规,确定税
4、率。4)WhatwereSirGeorgeCalvert’stwomainreasonsforestablishingMaryland?4)卡尔弗特爵士的原因主要有两个方面建立马里兰是什么?HewantedtoestablishasafeplaceforhisfellowCatholics.Healsohopedthatacolonywouldbringhimafortune.他想建立一个安全的地方,他的同胞天主教徒。他也希望能给他带来财富的殖民地。2美国革命。1)WhatdidtheBritishdot
5、okeepcolonistsfrommovingwestward?1)英国做什么让殖民者向西移动?Westwardexpansionwouldgooninanorderlyway,andconflictwithNativeAmericansmightbeavoided.Slowcolonistsmovingawayfromthecoloniesonthecoast,keep10,000troopsinAmerica.向西扩张将继续冇序推进,并与十著人的冲突是可以避免的。缓慢的殖民者离开殖民地的海岸上,让美
6、同10000部队。2)WhatincidentcausedtheBritishParliamenttopasstheCoerciveActs?2)什么事件引起英国议会通过强制行为?TheBostonTeaParty波士顿茶党3)When,whereandwhywastheSecondContinentalCongressheld?3)时,在哪里和为什么是第二次大陆会议召丌?thesummerof1775,inPhiladelphia.1775夏天,费城。4)Whatarethefoursectionsof
7、theDeclarationofIndependence?1)独立宣言的四部分是什么?3.美国立宪1)SummarizethestrengthsandweaknessesoftheArticlesofConfederation.1)总结优势和邦联条例的弱点。Thegovernment—consistingoftheCongress—hadtheauthoritytoconductforeignaffairs,maintainarmedforces,borrowmoney,andissuecurrency.
8、Yetitcouldnotregulatetrade,forcecitizenstojointhearmy,orimposetaxes.政府士国会有权管理对外事务,维护军队,借钱,和发行货币。但它不规范交易,强迫公民参军,或征税。2)AccordingtotheVirginiaPlan,howwasthelegislaturetobesetup?2)根据弗吉尼亚计划,立法机关应设置是怎样的?Themembersofthelow