厦门方言与普通话的语音差异分析

《厦门方言与普通话的语音差异分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、厦门方言与普通话的语音差异分析摘要：在方言与普通话的众多差异中，语音差异最为明显，基于语音的声母、韵母、声调系统三方面来分析厦门方言与普通话的语音差异，得出厦门方言有声母b，？，？，dz，h，而普通话没有；普通话中有f，t?，t??，？，？，？，？?，？，而厦门方言中没有;等差异。关键词：厦门方言；语音；差异作者简介：周东杰，河南新蔡人，女，华侨大学华文学院研宄生，研宄方向为华语与华文教育。［中图分类号］:H01［文献标识码］:A［文章编号］:1002-2139(2015)-15-02引言厦门方言与普通话的不同之处非常明显，尤其语音方面，但也存在许多共同点。本文主要从语音的声母、

2、韵母、声调系统分析厦门方言与普通话间的不同之处，弄清两者的差异，这有利于推广普通话，考察汉语发展的历史轨迹。一、声母系统厦门方言共15个声母，分别是：p，p?，b，t，t?，I，ts，ts?，dz，s，k，k?，g，h，？，声母表如表1所示。表1厦门方言的声母表双唇音舌尖音舌根音喉音零声母塞音清不送气ptk送气p?t?k?浊不送气bl(d)g塞擦音清不送气ts送气ts?浊不送气dz(n)擦音清s鼻音浊(m零声母？汉语普通话中，包括零声母，有22个声母，它们分别是：p，p?，m，f，ts，ts?，s，t，t?，n，I，t?，t??，？，？，？，？?，？，k，k?，x，声母表如表2所

3、zjo表2汉语普通话的声母表双唇音唇齿音舌尖前音舌尖中音舌尖后音舌面音舌根音塞音清音不送气ptk送气p?t?k?塞擦音清音不送气tst??送气ts?t????擦音清音fs??X浊音？鼻音浊音mn边音浊音I厦门方言与普通话声母的不同之处：1.普通话中有，而厦门方言中无的声母：f，t?，t??，？，？，？，？？，？。2.厦门方言中有，而普通话中无的声母：b，？，？，dz，ho3.厦门方言较多保留了隋代以前上古汉语的许多特点，故厦门方言中存在喉音声母h，还有很多浊音声母，如b，dz，g,没有唇齿音f，没有翘舌音t?，t??，？，？和舌面音塞擦音?，？?，？。二、韵母系统根据徐睿渊（2

4、013）、《厦门方言志》、《厦门方言》对厦门方言中韵母的介绍，总结厦门方言的韵母表如表3所示。表3厦门话的韵母表开尾韵元音韵尾鼻尾韵鼻化韵开口呼舒ao?e阿祅乌锅aiau哀欧maman?a???姆庵安秧红汪？？？〜？i?u婴馅摸耐貌促a?o???e?匣学野郭ai?au?□落m?apat??ak?k默压遏蹭握屋？？？？？〜？？i??u?脉趿膜□泶齐齿呼••••吿了Iiuiaio衣优野桥iau妖imiaminiani?la?i??音盐因烟英漳央i〜iu〜i?i?i?u鸯影张猫促i?iu?ia?io?鳖？？页iau?□（寂）ipiapitiatikiaki?k揖叶一竭译？？育i〜？ja

5、〜j?u物□口合口呼舍予uuiuaue余威瓦矮uai歪unuanua?ue〜uau?i温弯（风）（泉）〜ui每□碗关促u?ui?ua?ue?托画活狭uai?□utuat熨越〜ui?〜e?u?i?□夹口普通话中总共有39个韵母，其中有10个单元音韵母，13个复元音韵母，16个带鼻音韵母，韵母表如表4所示。表4普通话的韵母表开口呼齐齿呼合口呼撮口呼单韵母单元音韵母-i[?][?]i[i]u[u]u[y]无韵尾韵??[A]i??[iA]u??[uA]o[o]uo[uo]e[?]e[?]ie[i?]ile[y?]er[?]复合韵母复元音韵母??i[ai]u??i[uai]元音韵尾ei[e

6、i]uei[uei]??o[??u]i??o[i??u]ou[ou]iou[iou]带鼻音韵母??n[an]i??n[i?n]u??n[uan]u??n[yan]鼻音韵尾韵母en[?n]in[in]uen[u?n]iln[yn]??ng[???]i??ng[i???]u??ng[u???]eng[??]ing[i?]ueng[u??]ong[u?]iong[y?]厦门方言与普通话韵母的不同之处：1.普通话有撮口呼韵母，而厦门方言中无撮口呼韵母。2.厦门方言中的开口呼、齐齿呼、合口呼，每一种口型下都分舒音与促音，在普通话中不分舒音与促音。并从普通话韵母表中看不出来有促音。3.鼻音韵

7、尾韵母，厦门方言中有以m，p，t，k收尾的韵母，而普通话中无此类韵母。m，p，t，k收尾的韵母是古代汉语语音保留的体现。4.从表中我们还可以看出，厦门方言中有很多鼻化韵，例？，？，？i，？u等。而普通话中，后鼻音韵尾韵母只有在儿化的情况下才出现鼻化韵。例“窗儿??ngr[?r]”，“秧儿i??ng[i?r]”等。1.厦门方言中有80多个韵母，而普通话中只有39个韵母，可见厦门方言的韵母系统要比普通话复杂。厦门方言中有促音，几乎每一个舒音韵母都有一个促音韵母与之相对应，而普通话中没