《王国维未刊来往书信集》辑注商榷

《《王国维未刊来往书信集》辑注商榷》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、《王国维未刊来往书信集》辑注商榷提要：近来新发掘的王国维未刊来往书信，史料价值巨大，是深入了解王国维学术研究、社会生活、个人情感的重要史料。但辑注者在对这些信件进行校点整理时，存在诸多明显错误之处，从而在某种程度上降低了这些信件的史料价值。本文根据相关材料，对其中各类校点错误进行必要订正，以期尽量完整地展现这些信件的价值。　　关键词：王国维；书信；校点；商榷　　近读马奔腾辑注《王国维未刊来往书信集》（下文略称《书信集》），1收录王国维未刊来往书信近500封，主要包括王国维致其子王潜明的信，以及梁启超、沈兼士、胡适、顾颉刚、梁漱溟、内藤湖南等

2、国内外60余人致王国维的信，涉及学术研究、社会生活、个人情感等诸多方面，史　　料价值巨大，不仅有助于推进对王国维等一批著名历史人物的研究，也可以补充和深化对特定历史阶段社会状况、人文状况的认知。但遗憾的是，编辑者在对这些信件进行校点整理时，存在诸多明显错误，其中有标点错误，有文字错误，有史实错误，从而降低了这些信件所具有的史料价值。笔者不揣简陋，根据相关材料，对其中各类校点错误进行订正，凡56条，就教于方家。　　1.《傅增湘致王国维（第2封）》（《书信集》第64页）　　原信曰：“岁暮缘事赴津，已将《说郣》中《皇元圣武亲征录》检取携津。”　　

3、按：今考中国书店据涵芬楼1927年11月影印之《说郛》一百卷本，其卷第五十五有《皇元圣武亲征录》，2则信中之“说郣”乃“说郛”之误。　　2.《陈懋复致王国维（1封）》（《书信集》第89页）　　原信曰：“兹敬将敝藏书契十数方拓出求教，未谂尚足存否？并已奉政之。罗雪老矣，幸祈审定见复为荷。懋复俟家君于初十外迁津后方南旋。”　　按：此信“并已奉政之。罗雪老矣，”句断句有误，此句“之”后不当有句号，“矣”后的逗号当作句号，即：“并已奉政之罗雪老矣。”此句是指，陈懋复已把将要给王国维的十数方书契拓本先交给了罗振玉；而若按照原来的断句，则此句甚为不语，

4、何谓“已奉政之”？何谓“罗雪老矣”？又此信中所言“懋复俟家君于初十外迁津后方南旋”，似指民国14年（1925年）陈宝琛随溥仪移居天津事。若如此，则此信当作于1925年。　　3.《徐鸿宝致王国维（1封）》（《书信集》第93页）　　原信曰：“《双溪醉隐集钞》虽及半顷，盧君信之亦托传写此书。公已购得知服斋丛书，或将钞本归卢君，亦可俟毕工后仍听尊意去留也。叔平兄在磁州获得后赵建武四年泰武殿前猨戏绞柱石题字，极精。已嘱叔平以墨本寄呈审定……五月廿日。”　　按：此信有3处点校错误。第一，“《双溪醉隐集钞》虽及半顷，盧君信之亦托传写此书。”句，当作“《双

5、溪醉隐集》钞虽及半，顷卢君信之亦托写此书。”《双溪醉隐集》，为元人耶律铸诗文集，然此集早佚，后为四库馆臣据《永乐大典》辑出。光绪年间，顺德龙凤镳将之刻入　　《知服斋丛书》中。王国维本欲托时掌国立北平图　　书馆的徐森玉抄录此集，后购得《知服斋丛书》本，徐氏因有卢氏正托钞此书，故婉商以钞本归之。第二，“公已购得知服斋丛书”句，当作“公已购得《知服斋丛书》”，据上可知，“知服斋丛书”乃光绪间顺德龙凤镳所刻丛书，故宜加书名号。第三，“柱石题字，极精。”句，当作“柱石，题字极精。”马衡所得乃包括柱石在内，并非专指柱石上的题字，而徐森玉所指乃是柱石上的

6、题字，故“极精”当指“题字”而言。据孙贯文先生所编《北京大学图书馆藏历代石刻拓本草目》著录后赵猨戏绞柱石，为1924年马衡得自河南安阳（一云磁县），则徐森玉此函作于同年五月可知。　　4.《蒋汝藻致王国维（第3封）》（《书信集》第98页）　　原信曰：“授经处已以《新定续志》、《忘机　　集》二种写样，其《歌诗编》及《韵语》决计以其珂罗版上木，先刻此数种试之。必能高于饶星舫，当以营造法式从事。弟志在精妙，总须驾刘、张而上之。”　　按：此信“先刻此数种试之。必能高于饶星舫，当以营造法式从事。弟志在精妙”句断句有误，“高于饶星舫”者，当是指此上所刻数

7、种，与下文无关，故“试之”后应为逗号，“饶星舫”后应为句号。“志在精妙”者，当指从事《营造法式》之役，故“从事”后应为逗号。且“营造法式”乃北宋官修的一部建筑设计、施工的规范书，编于熙宁年间（1068—107提要：近来新发掘的王国维未刊来往书信，史料价值巨大，是深入了解王国维学术研究、社会生活、个人情感的重要史料。但辑注者在对这些信件进行校点整理时，存在诸多明显错误之处，从而在某种程度上降低了这些信件的史料价值。本文根据相关材料，对其中各类校点错误进行必要订正，以期尽量完整地展现这些信件的价值。　　关键词：王国维；书信；校点；商榷　　近读马

8、奔腾辑注《王国维未刊来往书信集》（下文略称《书信集》），1收录王国维未刊来往书信近500封，主要包括王国维致其子王潜明的信，以及梁启超、沈兼士、胡适、顾颉刚、梁漱溟、内藤湖南等国