壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译

壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译

ID:22427291

大小:56.00 KB

页数:6页

时间:2018-10-29

壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译_第1页
壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译_第2页
壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译_第3页
壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译_第4页
壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译_第5页
资源描述:

《壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译亡国之主不可以直言。不可以直言,则过无道闻,而善无自至矣。无自至则壅。秦缪公时,戎强大。秦缪公遗之女乐二八与良宰焉。戎主大喜,以其故数饮食,日夜不休。左右有言秦寇之至者,因扞弓而射之。秦寇果至,戎主醉而卧於樽下,卒生缚而擒之。未擒则不可知,已擒则又不知。虽善说者,犹若此何哉?齐攻宋,宋王使人候齐寇之所至。使者还,曰:“齐寇近矣,国人恐矣。”左右皆谓宋王曰:“此所谓‘肉自生虫’者也。以宋之强,齐兵之弱,恶能如此?”宋王因怒而诎杀之。又使人往视齐寇,使者报

2、如前,宋王又怒诎杀之。如此者三,其後又使人往视。齐寇近矣,国人恐矣。使者遇其兄,曰:“国危甚矣,若将安适?”其弟曰:“为王视齐寇。不意其近而国人恐如此也。今又私患,乡之先视齐寇者,皆以寇之近也报而死;今也报其情,死,不报其情,又恐死。将若何?”其兄曰:“如报其情,有且先夫死者死。”於是报於王曰:“殊不知齐寇之所在,国人甚安。”王大喜。左右皆曰:“乡之死者宜矣。”王多赐之金。寇至,王自投车上,驰而走,此人得以富於他国。夫登山而视牛若羊,视羊若豚,牛之性不若羊,羊之性不若豚,所自视之势过也。而因怒於牛羊之小也,

3、此狂夫之大者。狂而以行赏罚,此戴氏之所以绝也。齐王欲以淳于髡傅太子,髡辞曰:“臣不肖,不足以当此大任也,王不若择国之长者而使之。”齐王曰:“子无辞也。寡人岂责子之令太子必如寡人也哉?寡人固生而有之也。子为寡人令太子如尧乎?其如舜也?”凡说之行也,道不智听智,从自非受是也。今自以贤过於尧舜,彼且胡可以开说哉?说必不入,不闻存君。齐宣王好射,说人之谓己能用强弓也。其尝所用不过三石,以示左右,左右皆试引之,中关而止。皆曰:“此不下九石,非王其孰能用是?”宣王之情,所用不过三石,而终身自以为用九石,岂不悲哉!非直士

4、其孰能不阿主?世之直士其寡不胜众数也故乱国之主患存乎用三石为九石也。(选自《吕氏春秋》)11.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)A.无自至则壅堵塞B.秦缪公遗之女乐二八与良宰焉奴隶C.不意其近而国人恐如此也注意D.所自视之势过也。错误12.下列各组句子中,加点词的意义和用法都不相同的一组是(3分)A.亡国之主不可以直言上有六龙回日之高标B.戎主大喜,以其故数饮食因为长句,歌以赠之C.有且先夫死者死彼且胡可以开说哉D、为王视齐寇子为寡人令太子如尧乎?13.下列选项中不属于具体表现亡国之主不听劝阻

5、和及其后果的一组是(3分)A.左右有言秦寇之至者,因扞弓而射之戎主醉而卧於樽下,卒生缚而擒之B.宋王又怒诎杀之王自投车上,驰而走C.子无辞也说必不入,不闻存君D齐宣王好射,说人之谓己能用强弓也终身自以为用九石,岂不悲哉!14.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)A.秦缪公用计让戎主丧失警惕而找准时机偷袭少数民族戎。戎主不听身边人的劝告,中了圈套而被生擒。B.宋王不分忠奸,听信佞臣的话,竟然次次处死报告实情的侦查人员。逼得一人报告假军情而获得奖赏。C.齐王自高自大,认为自己的才华超过尧舜。D

6、.齐宣王喜爱射箭,但箭术无长进,原因是佞臣奉承他,讲假话,使其不知自己拉弓所用的真正力气大小。15.断句和翻译。(8分)(1)用“/”给文言文阅读材料的最后一个自然段的相关句子断句。(3分)世之直士其寡不胜众数也故乱国之主患存乎用三石为九石也。(2)翻译下面的句子。(5分)①不可以直言,则过无道闻,而善无自至矣。(3分)②说必不入,不闻存君。(2分)壅塞《吕氏春秋》阅读答案翻译11.C料想12.B(B项中的两个“以”,都是连词,但前一个表原因,译为”因为”,后一个表目的,译为”来”。)13.D项第一句表现的

7、是齐宣王的虚荣,喜欢别人的夸赞。14.D该题考查对内容要点的分析概括。设题遵循原文所列举君王的顺序。D项错误,犯了无中生有,杜撰事实的毛病。原文并没有#from本文来自学优网.gkstk.end#谈及齐宣王的箭术有无长进。15.(1)答案:世之直士/其寡不胜众/数也/故乱国之主/患存乎用三石为九石也。断句解答时要联系语境,整体把握其大意,然后根据句式特点(特别是对称句和判断句)和常用的虚词来断句。此题抓住两个主语“世之直士”和“乱国之主”,两个表判断的虚词“也”,还有表示因果关系的连词“故”是解题的关键。(

8、2)答案①(君王)不能够接受臣子的直谏就没有办法听到真实的情况,而贤人就不会来归顺(他).②别人的进谏一定不接受,象这样的君王还没有听说可以长久保存王位的。【解题探究】翻译时一定要坚持直译为主的原则,要掌握句式的特点,准确翻译关键实词与虚词。①中“过”,做过错讲;“道”,做办法或者途径讲;“善”,形用名,做贤人讲。前面一个分句缺主语“君王”或“他”,要补充。②“说”译为“进谏”,“存”--保存王位,省略的成分要补

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。