《口译tourism》word版

《《口译tourism》word版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、WordsinTourism［旅游词汇］abstractionn.抽象概念accommodatinga.随和的，乐于助人的adjudicatorn.裁判，评判员airtravel空中旅行aircraftn.飞机，飞行器allegedlyad.据说，根据（人们）宣称assentv.同意，赞成☆beneficiaryn.受益者，受益人bookingn.行李bookingn.预定brochuren.小册子；宣传册businesstrip商务旅行campingpark野营公园cargon.货物carry-onbaggage随身携带的行李commercialairline商业航

2、空公司compensationn.报酬connotationn.涵义customsn.海关deemv.认为dependantn.依赖他人生活着destinationn.目的地deteriorationn.恶化☆dialectica.辩证关系direa.可怕的directflight直飞dissatisfieda.感到不满的，不满足的☆☆downtownad.在市中心embarkv.登机；启程emergencyexit紧急出口faren.票价flightcrew机组人员gridlockn.交通堵塞guesthouse宾馆hosteln.招待所inalienability

3、n.不可剥夺☆invitingviews诱人的景色☆irrespectiveof不论，不管itineraryn.旅程loungen.中途停留loungen.休息厅meshv.协调，配合，适应observancen.遵守☆☆oft-hearda.经常听到的permissivea.放任的，放纵的☆picturesquea.如画的precludev.排除prohibitionn.禁止，阻止☆redressn.纠正，补偿reiteratev.重申，重提☆☆reservationv.预定retireen.退休人员revampv.更新，翻新sapv.逐渐消耗scenicspot风

4、景区soothinga.怡人的spheren.领域，范围☆standon坚持strikeoutonone’sown开始独立的生活，开始新的生涯substantivea.真实的，实在的，实际的tangiblea.明确的，确切的，真实的☆terminaln.终点站themepark主题公园tipn.小费touristattraction风景名胜touristn.游客towerblock高层建筑，摩天大楼unconditionala.无条件的vaunteda.吹嘘的，夸耀的☆visiblea.引人注目的well-preserveda.保存完好的world-renowneda

5、.举世闻名的☆☆1、中国旅游业：ChineseTourism2、多民族的国家：amulti-ethiccountry3、拥有开阔的土地和上千年的悠久的历史：withavastterritoryandalonghistorycoveringthousandsofyears4、拥有丰富的旅游资源：it（China）boastsofabundantoftouristresouces5、优美的自然风光：beautifulnaturallandscape6、众多的名胜古迹numerousscenicspotsandhistoricalsites7、有丰富而辉煌的文化arichs

6、plendidcultural8、theintroducationofthereformandopenningpolicy采用改革开放政策9、sincetheintroductationofthereformandopenningpolicy自从改革开放以来10、China'seconomyhasbeensustainedgrowthatanannualaveragerateofnearly10 percent中国经济持续平均每年以10%的速度稳定增长；11、markedimprovementinthepeople'slives人民生活水平显著提高12、allthes

7、ehadlaidasolidfoundationforaboominthetourismsector所有的这些都为旅游业的繁荣打下了坚实的基础13、Chinesegovernmentattachesgreatimportaceto...andregards...as...中国对...非常重视，并且视之为（作为...看待）...14、第三产业：tertiaryindustry15、unremittingeffort：不懈的努力16、tapitstouristresources：开发旅游资源；17、improveitstouristfacilities：