毕业论文-马嵬坡事件改与《长生殿》的经典生成

《毕业论文-马嵬坡事件改与《长生殿》的经典生成》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、恨歌》所感动，又不满意作品写得过于感伤”，《长生殿》在戏曲语言、人物设置及叙事结构等方Ifif均有对《长恨歌》的继承。然而，作为清代戏曲的一部经典，《长生殿》在大力继承的同时更有伟大的创新，如注重历史事件的真实性、设置丰富的人物形象并追求多元统一的艺术风格等。其屮，最醒0的是主题创新。《长生殿》的主题创新《长恨歌》的主题，至今学界争论不休。当时年轻的白居易与友人聚在一起想通过李杨故事的永世流传来达到劝凍世人的目的，陈鸿《长恨马嵬坡事件改编与《长生殿》的经典生成柏红秀摘要马嵬坡事件是李杨故事的关键。较之《长恨歌》，洪昇将杨玉环的死描写为主动献身，写出了她在危难吋刻愿意为

2、对方牺牲；打破了《长恨歌》中爱情与政治的对立，将杨玉环与“安史之乱”撇清了关系，并将家国责任纳入爱情之屮。这种巧妙改编使李杨故事的主题由《长恨歌》的多元变力专一，讴歌了李杨真挚且崇高的爱情，实现广主题的创新。但改编屮所含的思想情感并非洪昇独创，早在晚唐就陆续出现。洪昇在《长生殿》经典生成屮所作的贡献主要在于选择更加贴近人性的历史素材，将之有机地融入一个全新的故事屮。以上所采用的文本对比细读，对于了解屮国古代文学的特质和经典的生成机制具有积极的意义。关键词李杨故事；马嵬坡事件；《长生殿》；爱情主题；经典生成作者简介柏红秀，博士，扬州大学新闻与传媒学院教授，博士生导师。（

3、江苏扬州，225009）基金项目国家社科重大招标项0“明清段国歌谣整理与研究及电子文献库建设”（15ZDB078）,国家社科项目“咅乐雅俗流变与中唐诗歌研究”（14BZW177）,江苏省“青蓝工程”中青年学术带头人项目；扬州大学“高端人冰支持计划”项目。李隆基与杨玉环之事，原为真实的历史，因为与唐帝国的盛袞紧密相连，便成力文学创作的重要素材。将李杨之事加工成文学作品，始于唐代，此后历代不衰。其中最优秀的莫过于白居易的《长恨歌》和洪昇的《长生殿》。《长恨歌》传播极广，不仅给白居易生前带来了巨大的社会声誉，还成为后世文学创作的重要源泉。《长生殿》明显受其影响，它是在充分理

4、解《长恨歌》基础上的再创作。《长生殿•自序》：“余读白乐天《长恨歌》……辄作数日恶”®，所谓“恶”，是指“很伤感，情绪极坏”，“深力《长®洪昇：《长生殿》，人民文学出版社，2010年，第1页。下引，不再出注。%袁行霈:《中国文学史》，髙等教育出版社，1999年，第285页。歌传》：“意者不但感其事，亦欲惩尤物，窒乱阶,乘于将来也”。®但白居易在编辑诗集时却并没有将之归于“讽谕诗”，而是放在“感伤诗”中。所谓“感伤诗”，白居易在《与元九书》中解释为“有事物牵于外情理动于内，随感遇而形于叹咏者”。照此理解，白居易只是想借李杨故事来抒发对人世的感慨。但是在《编集拙诗成一十五

5、卷因题卷末戏赠元九李十二》中，诗人又言“一篇《长恨》有风怙，十首《秦吟》近正声”。@《秦中吟》是白居易“讽谕诗”的代表作，他在同一首诗中将《忪恨歌》与之作对举，显然也是没有将《长恨歌》视为“讽谕诗”。据当今学者考察，“风惜”一词在唐代文献中本身就是“爱惜”之意。@因此,在白居易时代的歌妓们心中，《长恨歌》是歌咏爱惜的。白居易先是将之归于“感伤诗”，后来又称其有“风惜”，极有可能受歌妓们的影响而调整了自己当初的看法。总之，早在屮唐，作者白居易、以陈鸿为代表的士子和以歌妓为代表的百姓，大家对于《长恨歌》的主题理解己经各不相同。洪昇将李杨故事的主题由《长恨歌》的多元变为唯一

6、，用来讴歌爱情。《长生殿》第一出《传概》【南吕引子】《满江红》：“借太真外传谱新词,情而己。”《长生殿•例言》：“棠村相国尝称予是剧乃一部闹热《牡丹亭》，世以为知言。”洪昇的友人以《牡丹亭》来喻指《长生殿》，实际上就是对《长生殿》爱惜主题的高度赞誉，因为《牡丹亭》的主题从无争议，杜丽娘因爱而死、又因爱复生,讲的就是“至惜”，即最动人的爱惜。可见，洪昇最终是实现了自己的创新目标。那么，而对《长恨歌》的多元主题，洪昇是如何在大力继承的基础上作出有力的突破，以实现主题创新的？笔者认为这与洪昇对马嵬坡事件的巧妙改编有关。《长生殿》对马嵬坡事件的改编马嵬坡事件在李杨故事中极其重

7、要，它直接导致了杨玉环的死和两人的生离死别。结合两《唐书》与《资治通鉴》的相关史料可知，这一事件a:陈鴻：《长恨歌传》，转引：《白居易集》第1册，中华书局，1979年，第238页。②《白居易集》第2册，中华书局，1979年，第349页。•先、文艳蓉：《白居易＜长恨歌＞爱情主题考论》，《东南大学学报》2008年第2期。源丁•安禄山的突然叛变。而对长安的突然沦陷，措手不及的李隆基想立刻传位于太子，不料杨国忠却让杨玉环fli而阻止。后来李隆基听从了杨国忠的建议驾幸西蜀。行至马嵬坡时，禁军失控。禁军将领陈玄礼一叫拥护太子，此前他就想除掉专权的杨国忠，这时为了