中国庭审话语正反问句语调表征及其语用功能研究

《中国庭审话语正反问句语调表征及其语用功能研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文中国庭审话语正反问句语调表征及其语用功能研究OnIntonationFeaturesandTheirPragmaticFunctionsofA-not-AQuestioninChinaCourtroomDiscourse作者姓名：刘乐乐学科、专业：外国语言学及应用语言学学号：21414027指导教师：陈海庆完成日期：2017.04.30大连理工大学DalianUniversityofTechnology万方数据万方数据大连理工大学硕士学位论文摘要庭审话语是法律语言学研究的重要内容之一。国内外学者从话语结构、话轮转换、话语标记、话语权力和话语功能等方面对

2、其进行了广泛的研究，取得了可喜成果。然而，就目前国内庭审话语研究而言，大多关注书面语篇的静态研究，基本忽略了庭审话语的有声性特质，即庭审疑问句语调表征及其语用功能的研究。本研究从狭义的语调观出发，运用语调调节理论，语调功能理论和言语行为理论对中国庭审话语正反问句的语调表征和语用功能进行实证研究。本研究采用“田野”调查的方法，从央视CCTV《庭审现场》栏目（2013-2016）的80场庭审案例中选取815个正反问句为语料，以Praat语音分析软件为工具，对庭审会话中正反问句的语调表征、分布规律和语用功能进行了定量和定性分析。研究表明：（1）正反问句疑问标记的语调大部

3、分呈现出宽调域低调阶的特征，词首边界调和词尾边界调很近似，以此加强公诉人的话语语势和说话语气，凸显了语用功能；（2）部分疑问标记是音高重调所在，并且作为调核承载信息焦点，或是分布在调核周围作用于信息焦点；（3）语调的不同特征和分布规律在庭审语境下实现了话语语用功能的递变与凸显。由强发问的询问功能，弱化到弱发问的求证功能，再逐渐弱化迁移至表示提醒、命令和建议的指令性功能和表示谴责和求得同情的表情功能。本研究从语调着手，对中国庭审话语正反问句的语用功能进行讨论，以期为国内法律工作者及法庭活动参与者提供有益的参考，同时也为机构性话语的研究提供了新的视角。值得注意的是，庭

4、审会话中，正反问句的语用功能是其语调和庭审语境共同作用的结果。关键词：庭审话语；正反问句；语调；话语功能-I-万方数据中国庭审话语正反问句语调表征及其语用功能研究OnIntonationFeaturesandTheirPragmaticFunctionsofA-not-AQuestioninChinaCourtroomDiscourseAbstractCourtroomdiscoursehasbeenplayingoneofthemostimportantrolesinthestudyofforensiclinguistics.Scholarsbothathome

5、andabroadhavedoneextensiveresearchesmainlyfromtheanglesofdiscoursestructure,turn-taking,discoursemarkers,discoursepoweranddiscoursefunction,andachievedencouragingresults.However,asfarasthepresentsituationofdomesticstudyisconcerned,mostofthestudyconcentratesonstaticstudyofwrittendiscou

6、rseratherthanonintonationfeaturesandtheirpragmaticfunctionsofcourtroominterrogation,whichleavesthevocalfeaturesofcourtroomdiscourseneglected.Inanarrowsenseofintonation,thethesisaimstocarryoutanempiricalexplorationonpragmaticfunctionsofA-not-Aquestionincourtroomdiscoursebasedontheinton

7、ationaccommodationtheory,functionaltheoryofintonationandspeechacttheory.Ithasdetermined815A-not-Aquestionsasthecorporawhichcomefrom80livevideosoftheCCTVlegalprogramAttheSceneoftheTrialfrom2013to2016.BymeansofthespeechanalyzingsoftwarePraat,thethesiscarriesonquantitativeandqualitativea

8、nalys