英语动词过去时态的认知解读论文

《英语动词过去时态的认知解读论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英语动词过去时态的认知解读论文摘要：英语的过去时态与自然时间存在不一致的现象。文章试图从认知语言学的角度出发，探讨英语动词过去时态的非过去时间用法。隐喻在人们的认知过程中扮演重要角色，使英语过去时态的初始意义得到扩张摘要：英语的过去时态与自然时间存在不一致的现象。文章试图从认知语言学的角度出发，探讨英语动词过去时态的非过去时间用法。隐喻在人们的认知过程中扮演重要角色，使英语过去时态的初始意义得到扩张，过去时态从单纯表示过去时间发展到表示现实距离，又进一步映射到心理距离，从而揭示了认知视野下英语过去时态的本质和意义。关键词：英

2、语动词过去时态认知解读隐喻Abstract:Englishverbsusedinpasttensedonotale.Thispapertiestostudythenon-pasttimeuseofpasttensefromtheperspectiveofcognition.Fromthemetaphoricalpointofviee,butitdevelopstoprojecttorealdistance,andfurthertopsychologicaldistance,cognitiveperspective.Keyet

3、aphor一、英语动词的非过去时间用法动词时态是英语动词的基本语法范畴之一。英语动词的“时”（tense）是一种语法范畴，用来表示动作发生或状态存在的时间。“过去时”（pasttense），顾名思义，当然是表示过去时间。但在许多情况下，英语中的时态和自然时间并不一一对应。过去时除了表示过去的时间或状态，还可以表示现在的时间甚至将来的时间。英语的过去时还被用来表达各种主观的推断、猜测、意愿等“虚拟语气”。根据英国语言学家夸克（Quirk）的归纳，英语过去时用来表示现在时间或将来时间等非过去时间，主要有以下三类：［1］第一，时态

4、后移（backshift）。即间接引语中转述动词（reportingverb）过去时常使所属从句的动词随之采用过去时，尽管指称的是现在。例如下面的句子：例1.A：Didyousayyouhadnomoney?B：Yes,I’mpletelybroke.第二，表态性过去时（attitudinalpast）。即表示说话人试探性地询问听话人曾有过的某种意愿，而非过去时间，多用于表示意愿或心理状态的动词。比如以下这句就是指称现在时间：例2.Didyouenoyoisplacement）。然而，传统的描写语言学对此并没有作出解释。本文

5、试图从认知语言学和隐喻理论的视角出发，探讨英语动词时态的非过去时间用法。隐喻本质上是一种认知现象。当代隐喻研究证明，人类语言整体上是一个隐喻性的符号系统。［2］雷科夫和约翰逊（LakoffJohnson）在Metaphors］.London:Longman,1985.187-188［2］束定芳.隐喻学研究［M］.上海：上海外语教育出版社，2000.16［3］［6］Lakoff,CJohnson.Metaphors］.Chicago:UniversityofChicagoPress,1980.3-6［4］Palmer,F.R.

6、TheEnglishVerb［M］.London:Longman,1974.48［5］易仲良.论英语动词过去时态的实质［M］.外国语，1987(1):18-21［7］章振邦.新编英语语法（修订本）［M］.上海：上海译文出版社，1989.532