cfb 锅 炉 中 英 文 名 词 对 照 表

《cfb 锅 炉 中 英 文 名 词 对 照 表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、第一热电站循环流化床锅炉CFB锅炉中英文名词对照表设备名称中文2@50%Capacity2台50%出力AccessDoors人孔Access/ObservationDoors人孔门/观察门ActuatedControlValves电动控制阀ActuatedGateValve电动闸阀ActuatedIntermittentBlowdown电动定期排污阀AirDistributionGridandPlenum布风板和风箱AirFlowElements风流量元件AirPiping,ManualDampers空气管,膨胀节和

2、手动挡板AirPiping/FlexiableHose/hangers/Dampers空气管道/金属软管/吊架/挡板AirPreheatSteamCoils蒸汽盘管暖风器AirheaterHoppers空气预热器灰斗AirheaterOutlettoPrecipitator从空气预热器出口到除尘器AirheaterSupports空预器支架AirheatertoBoiler空气预热器到锅炉Anchor销钉AnchorBolts/Nuts地脚螺栓/螺母ArchitecturalandCivil建筑和土建ArrowHea

3、dType箭头型喷嘴AshConveyingtoDisposal底灰输送去处理AshStorageSilo底灰储仓AttemperatorRegulatingIsolationValves减温器隔离阀AttemperatorRegulating,Valves减温器调节阀AuxiliarySteamShutoffValves辅助蒸汽阀BareTube光管BasePlates底板BearingMetalTC's轴承金属温度热电偶BearingMetalTC's轴承金属热电偶BedThermocouples床温热电偶Blo

4、wdownSystem排污系统BlowdownTanks排污扩容器Blowdown/BlowoffValves排污和放水阀Blowerwithmotors()鼓风机Blowers/Motors风机/马达BoilerArea锅炉区域BoilerCodePipeHanger&Supports锅炉范围内管道支吊架BoilerControl&Logic锅炉控制逻辑BoilerGuideSteel&SeismicStops锅炉导向和地震限位装置BoilerGuideSteel/Bumpers锅炉钢架侧导向梁/限位装置Boile

5、rHouseRoofSteel炉顶钢梁BoilerLay-UpProtectionPiping锅炉停用保护用管道BoilerPenthouseHanger锅炉炉顶大包吊架BoilerRoof&Downspouts炉顶棚和下水管BOPControlsBOP控制黄琛第6页2021/7/11第一热电站循环流化床锅炉Buckstays锅炉刚性梁BuildingEnclosure/Siding厂房BurnertoPlenumHotExpansionJoints风道燃烧器到炉底风箱膨胀节BurnerValveTrain燃烧器阀组

6、CagedLadder带护罩梯子ChainOperated链轮操作ChemicalFeed化学加药ChemicalFeedShutoff&CheckValve化学加药阀、止回阀ChemicalFeedSystem化学加药系统CombustionAirFlowElements燃烧空气流量计　CombustionControls燃烧控制ConcreteFloorSlabs混凝土地面和层面Conduit&CableTrays导管和电缆托架Conduit/CableTraySupportSteel导管/电缆托支撑钢构架Con

7、stantSpeed恒速ContinuousandIntermittent连排和定排ControlHardware/PLC控制硬件/PLCControlLogic控制逻辑ControlRoomConsoles控制室控制台ControlRoom/Panels控制室/面板ControlValvesforContinuousBlowdown连排调节阀ControlWiring/Cables控制线/电缆ConvectionPassEnclosure尾部对流包墙ConveyingSystem输送系统CoolingWater冷却

8、水CriticalPiping重要管线CycloneDownspout&LoopSeals旋风下料管和回料密封CycloneVortexFinder旋风分离器中心筒DamperActuators挡板执行器DAMPERS/ACTUATORS挡板/电动执行器Downcomers下降管Downspouts,Chutes下料管,斜管DrainandVe