陶瓷英语对当代景德镇发展的影响

《陶瓷英语对当代景德镇发展的影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、陶瓷英语对当代景德镇发展的影响景德镇是中外闻名的瓷都，景德镇瓷器造型优美、品种繁多、装饰千富、风格独特，以“白如玉，明如镜，薄如纸，声如磬”的独特风格蜚声海内外，随着屮国加入WTOZ后的快速发展，与此相辅相成的陶瓷英语则是我们宣传景德镇、发展景德镇必须使用的沟通语言之一，让世界更多地了解瓷都，让瓷都更好地走向世界，就必然要熟练掌握与此相关的陶瓷英语，英对当代景德镇的发展将起到至关重要的作用，彫响甚远。一、陶瓷英语对景德镇陶瓷业发展的影响陶瓷是景德镇的立市Z本、称都Z源。景德镇陶瓷产业集全国名窑之大成，汇各地良工之精华，创造出美仑美焕的陶瓷精品，陶瓷产业给景德镇带来了无数的辉煌和荣耀，

2、也奠定了“中国瓷都”的历史地位，景德镇靠陶瓷产业支撑了上千年，景德镇未来的发展也离不开陶瓷产业，而陶瓷英语对景德镇陶瓷产业的发展将起到辅助支撑的作用。陶瓷英语有助于景德镇陶瓷业的对外交流和对外贸易。随着中国国际威望的不断提高，改革开放的逐步深入，景德镇与世界各国的友好往来也与日俱增。前来景德镇参观、访问、考察的外国朋友曰渐增多。景市也先后派出大批人员前往外国访问、考察和洽谈业务。同时，景市还负责举办每年一次的世界陶瓷博览会，也经常到国外举办景瓷展览或选送瓷器参加展出，通过这些活动，一是开拓了视野，加深了对异国陶瓷工业牛产情况的了解，看到了自身的长处和短处，同时加深了对国际陶瓷市场的了

3、解；二是洽谈了许多进出口业务，活跃了景德镇市的对外贸易：三是宣传了景德镇，扩大了瓷都的影响。在这些活动中，陶瓷英语发挥着至关重要的不可替代的作用。它是陶瓷专业技术人员和陶瓷爱好者学习国外先进陶瓷知识和技术，开展对外学术技术交流的重要工具，也是陶瓷贸易从事者必备的语言工具之一。陶瓷英语有助于景德镇对外招商引资。随着建设“经济重镇，旅游都市，特色瓷都”目标的快速推进以及陶瓷生产基地的打造，景德镇推出了一系列优化投资环境的激励、奖励、分配政策，景德镇陶瓷招商引资取得突破性进展。除了国内一些知名企业外，日本华玉株式会社、台湾大源、澳洲东福盈等企业也在最近儿年来景徳镇投资陶瓷及配套项目。在景徳

4、镇宣传自己介绍自己特色以吸引外资的时候，陶瓷英语也是必定使用到的语言之一。陶瓷英语对景德镇陶瓷业有如此Z大的影响，就耍求相关人员最起码掌握与景德镇瓷器相关的陶瓷英语。而时至今日，景德镇陶瓷赖以骄傲的名瓷主要有：景德镇青花瓷，被人们称为“人间瑰宝”，它蓝白相映，怡然成趣，晶莹明快，美观隽久。在对外交流与贸易中，当介绍到青花瓷时，必不可少的会使用到：青花瓷blueandwhiteporcelain；氧化铝瓷aluminaporcelain：日用瓷householdporcelain：仿古瓷imitationporoolain：艺术瓷artporcelain:手绘handpainting；

5、贴花appl]que:印花calicoprinting:纹章装饰armorialdecoration；图案装饰法figuratlon；青花梧桐blueandwhitewith；青花斗彩blueandwhitewithover—glazecolours；青花釉里红underglazebluewithcopperredcolours等。青花玲珑瓷属景德镇四大传统名瓷之一，又称“米通瓷”，外国朋友则称之为“嵌玻璃的瓷器”。这一产品是在同一件瓷器上，既绘有青翠欲滴的“青花”，乂布有碧绿透明的“玲珑”，二者互相衬托，相映生辉。对于青花玲珑瓷须了解和掌握的陶瓷英语有；青花玲珑，blue-and-

6、whitewithricepattern；米通ricegrainpattern；米字纹ricecharacterdesign：嵌晶结构poikilitictexture；嵌玻璃油灰glassputty；嵌灰onchase；水点形waLorspotpattern：浪花形wavedesign：花？k形leafpattern：桃花形peach-bloompattern；菱形rhombohedron：玲珑碗lacebowl；玲珑装饰pierceddecoration等，粉彩亦称软彩，它画工细腻工整，画面充满着浓郁的民族特色，线条纤细秀丽，形象生动逼真，色彩粉润柔和，富有立体感，深受国内外朋友

7、喜爱，人们称它为“玫瑰族瓷器”、“东方艺术的明珠”。对于粉彩瓷，要了解和掌握的陶瓷英语有:粉彩powderenamel：彩绘decoration；玻璃白glasswhite；彩炉decorationfurnace；烘烤baking；写意liberalstyle：工笔traditionalChinsesrealisticpaIntlng：单面彩式singlepainteddecoration；边脚图案式edgingdesign：散点折枝式dottedflor