资源描述：
《考研英语翻译历年真题汇总 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、根据本节教材用实验和猜测相结合的方法来说明生命起源的特点，教学方法也就选择学生观察投影片、猜测和查资料相结合的方法进行教学。考研英语翻译历年真题汇总 XX年考研一天天临近，在此为广大考生提供了XX年考研英语翻译历年真题，希望能有所帮助。 Inhisautobiography,Darwinhimselfspeaksofhisintellectualpowerswithextraordinarymodesty.Hepointsoutthathealwaysexperiencedmuchdifficulty
2、inexpressinghimselfclearlyandconcisely,but(46)hebelievesthatthisverydifficultymayhavehadthecompensatingadvantageofforcinghimtothinklongandintentlyabouteverysentence,andthusenablinghimtodetecterrorsinreasoningandinhisownobservations.Hedisclaimedthepossessi
3、onofanygreatquicknessofapprehensionorwit,suchasdistinguishedHuxley.(47)Heasserted,also,thathispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasverylimited,forwhichreasonhefeltcertainthathenevercouldhavesucceededwithmathematics.Hismemory,too,hedescribed
4、asextensive,buthazy.Sopoorinonesensewasitthathenevercouldrememberformorethanafewdaysasingledateoralineofpoetry.(48)Ontheotherhand,hedidnotacceptaswellfoundedthe意大利医生雷地证明腐肉不能生蛆的实验投影片，巴思德的“鹅颈瓶实验”投影片，原始地球的投影片，米勒实验的投影片。根据本节教材用实验和猜测相结合的方法来说明生命起源的特点，教学方法也就选择学生观
5、察投影片、猜测和查资料相结合的方法进行教学。chargemadebysomeofhiscriticsthat,whilehewasagoodobserver,hehadnopowerofreasoning.This,hethought,couldnotbetrue,becausethe“OriginofSpecies”isonelongargumentfromthebeginningtotheend,andhasconvincedmanyablemen.Noone,hesubmits,couldhavew
6、rittenitwithoutpossessingsomepowerofreasoning.Hewaswillingtoassertthat“Ihaveafairshareofinvention,andofcommonsenseorjudgment,suchaseveryfairlysuccessfullawyerordoctormusthave,butnot,Ibelieve,inanyhigherdegree。”(49)Headdshumblythatperhapshewas“superiortoth
7、ecommonrunofmeninnoticingthingswhicheasilyescapeattention,andinobservingthemcarefully。” Writinginthelastyearofhislife,heexpressedtheopinionthatintwoorthreerespectshismindhadchangedduringtheprecedingtwentyorthirtyyears.Uptotheageofthirtyorbeyonditpoetryof
8、manykindsgavehimgreatpleasure.Formerly,too,pictureshadgivenhimconsiderable,andmusicverygreat,delig ght.In1881,however,hesaid:“NowformanyyearsIcannotenduretoreadalineofpoetry.Ihavealso意大利医生雷地证明腐肉不能生蛆的实验投影片，巴思德的“鹅颈瓶实
