伊丽莎白二世xx年圣诞的演讲

《伊丽莎白二世xx年圣诞的演讲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划伊丽莎白二世XX年圣诞的演讲　　伊丽莎白二世女王XX年圣诞节致辞　　IntheruinsoftheOldCoventryCathedralisasculptureofamanandawomanreachingouttoembraceeachother.ThesculptorwasinspiredbythestoryofawomanwhocrossedEuropeonfootafterthewartofindherhusban

2、d.　　在考文垂大教堂的废墟遗址上，有一组雕像，一个男人和一个女人伸手在拥抱彼此。这组雕像的灵感来源于一个故事，一个女人在一战后徒步横穿欧洲来寻找他的丈夫。　　CastsofthesamesculptureissimplycalledReconciliation.　　相同的雕像被简单地称为“和解”。　　Reconciliationisthepeacefulendtoconflict.　　和解是对冲突的和平终结。　　In1914,manypeoplethoughtthewarwouldbeoverbyChristmas,butsadly

3、bythenthetrenchesweredugandthefutureshapeofthewarinEuropewasset.　　1914年，许多人以为战争会在圣诞节结束，但令人悲哀的是，那时候，战壕已经挖好了，未来欧洲的形势已成定局。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　But,asweknow,somethingremarkab

4、ledidhappenthatChristmas,exactlyahundredyearsagotoday.　　但是，众所周知，一百年前的今天，就在那个圣诞节，的确发生了非比寻常的事。　　BeforeChristmasinonehundred,withoutanyinstructionorcommand,theshootingstoppedandGermanandBritishsoldiersmetinNoMan’sLand.Photographsweretakenandgiftsexchanged.ItwasaChristmastr

5、uce.　　一百年前的圣诞节，在没有接到任何指令的情况下，德国和英国的士兵停止了交战，在战壕外面相聚。人们对这一情景拍了照，并且交换了礼物。这就是圣诞休战。　　Forme,thelifeofJesusChrist,thePrinceofPeace,whosebirthwecelebratedtoday,isaninspirationandananchorinmylife.　　对于我，和平之君—耶稣??基督，他的诞生之日就是我们今天庆祝的日子。在我生命中，他是鼓舞，也是依靠。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的

6、发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　Arolemodelofreconciliationandforgiveness,hestretchedouthishandsinlove,acceptanceandhealing.Christ’sexamplehastaughtmetoseektorespectandvalueallpeople,ofwhateverfaithornone.　　耶稣?基督是

7、和解和宽恕的典范，他伸出仁爱、接纳和拯救之手。他教会我们，无论人们是否信仰基督教，我们都要尊重并看到他们的价值。　　Sometimesitseemsthatreconciliationstandslittlechanceinthefaceofwaranddiscord.But,astheChristmastruceacenturyagoremindsus,peaceandgoodwillhavelastingpowerintheheartsofmenandwomen.　　面对战争和动乱，仿佛很少有机会和解。但是，一百年前的圣诞休战提醒

8、我们，和平和善良在人人心中有着持久的力量。　　Thatcarolisstillmuch-lovedtoday,alegacyoftheChristmastruce,andaremindertousallthateveni