外籍人员英文合同

《外籍人员英文合同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划外籍人员英文合同　　编号　　雇佣合同　　EmploymentContract　　甲方：北京深白色文化传播有限公司　　PartyA：乙方PartyB：　　签订日期Date：：　　甲方：北京深白色文化传播有限公司　　PartyA：地址：北京市西城区广安门南街80号中加大厦　　Address：　　乙方PartyB：　　性别Gender：___　　国籍Nationality：　　护照号码PassportNo.：_____________________　　在京居住地

2、址Address(Beijing)：　　联系方式Contact：______________________________________　　其他紧急联络人Contactpersonincaseofemergency：　　甲、乙双方遵循合法公平、平等自愿、协商一致、诚实信用的原则，签订本合同，并承诺共同遵守。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　PartyAandP

3、artyBagreetosignthiscontractandpledgetofulfillalltheobligationsstipulatedhereinafter,inlinewiththeprinciplesoflegality,justice,equality,voluntarinessandmutualagreement.　　一、雇佣期限　　ⅠEmploymentterm　　雇佣期限为1年，自XX年7月1日起至XX年6月30日止，其中试用期为1月，自XX年7月1日起至XX年8月1日止。　　Theemploymenttermis1year,lastingfr

4、om1stJulXXto30thJunXX.Theprobationperiodisonemonth,lastingfrom1stJulXXto1stAugXX.　　二、雇佣内容及工作时间　　ⅡContentandworkinghours　　甲方根据工作需要，安排乙方完成以下内容的工作任务：　　PartyAgivesPartyBthefollowingworkassignmentsaccordingtoitsoperatingrequirements:　　工作内容Jobresponsibilities：厨师Chef　　工作地点Place：北京Beijing目的-通过该

5、培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划　　工作时间：乙方每日工作时间不超过9小时，平均每周工作不超过40小时，每周休息日为周日。甲方安排乙方延长工作时间，应安排乙方同等时间补休或依法支付加班酬劳。　　PartyBworksnomorethan9hoursperday,nomorethan54hoursperweek;TheSundayissetastheofficialweeklyr

6、estdays.PartyAmayextendParty’sB’sworkinghoursonthebasisofmutualagreement,andpartyBshallgetcorrespondingdeferredholidaysorpaidfortheextendedworkhoursinaccordancewithrelevantlawsandregulations.　　三、报酬及其他福利　　ⅢRemunerationandotherwelfarebenefits　　乙方的报酬为税前6500元/月，大写:陆仟伍佰元　　乙方在试用期期间的报酬为税前5000元

7、/月，大写:伍仟元　　PartyB’ssalaryisRMB6500Yuan(SixThousandFiveHundredYuan)permonth,intheprobationaryperiod，ThesalaryisRMB5000(FiveThousandYuan).　　试用期过后，甲方将每月利润的2%作为分红支付给乙方,直到乙方离职。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务