複合名詞に見る日本語アクセントの統語機能日本語と厦門語の比較研究

《複合名詞に見る日本語アクセントの統語機能日本語と厦門語の比較研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、複合名詞見召日本語KO統語機能日本語七厦門語（D比較研究+-7-K:複合名詞r>b核声調変調統語機能一般卜吃声調瓜意味牯弁別歹召機能力•重要視対U疋、乞①統語機能X見落日本語OT^-tr>b（i.複合名詞OT^-tryb}Cj8V^T（i.弁別機能bt声調U：本来①弁別機能以王力、匚構文的広統語機能力'J;V重要-cfosr七总明a

2、.申華①+料理①一>中華疥理（①卞厂玄前力、5、卞曰才後3力、51拍b.屮華①+思恕->中華思恕于二数卜0）核。X無核。）c.申華①+人民③+共和国（造語）->中華人民共和国7力、—ZS计―d.屮華①+風（造語）t中華風上①例前部名詞七後部要素構成①複合名詞疋笳召力x前部名詞卜肚後部要素結合rio-c失「、、複合名詞全体人新Lv^z?-ti^>付与rnttzbo-種（D変調（Sandhi）i：1）言X.6±9複合名詞怎拍数夕多場合、T-trb核总前力、：数X.6i後勺力、：数;伝統表記①①、④卞七''J：。、Oct9卞表記总提案07^（朱199

3、4）o日本語>卜怎有核力、無核力、怎分力、料召力X有核0）場合、一語b核总二箇所怎分^ixX存在規則複合名詞肚付与新i^、了夕七>brj；ot-語七認識二①新b力•即卜①統語機能複合名詞匚音節（拍、壬一严）力'多廿;HJ玄多VMit言葉①意味力邙艮定7Hz>b（i自然弁別機能力•弱去0、統語機能力•強複合名詞後部要素ICioT決求0、前部名詞肚何拍、何語本来b7J^<一般名詞①bt比卞召七/。規則的^fo6o後部要素X1音節語（特殊拍总含1?）疋、有核①語m型力•多I/、。*r'^®+L（造語）-*r'^L（名古屋市）、L（北京市。「一市」o

4、z^-trybiir—L」①直前V特殊拍T't7-t>b核力独立性<^fo6語疋笳召）。後部要素肚2音節以上①語疋、a.c.OJ:二有核①語>卜核力X、吉;5力沐b.Oi5（-無核CO語m後部①第1音節b核力'付与^H6ofoi/、^>①+（i7v<—>$）v（i7v（i

5、LT複合名詞①場合（i.最後音節（漢字）力•本調总保持》、前①音節（漢字変調i■召声調交代力•起吉6otsiatsiutsiatsiuA-食4+酒53f食21酒53（酒总飲t?）tsutsiaB.煮53+食tsutsia4-煮44食4（三食总作召）hikuanhikuanC.戏21+馆53—戏53馆53（劇場）kuaahikuaahiD.歌44+仔53+戏21—歌33仔44戏21（厦門伝統芸能o—O）（4,53門語◎声調調値）厦門語7声調図（発音者:紀太平、腹門出身、1994）东“栋2洞22督32独4同心厦門語7声調図（DJ；9厦門語①声調以本

6、調7種類、変調辛）7種類、調値力•同除t本調+変調肚10種類力•笳召（朱1994）O厦門語①声調調類（本調・変調）：第一声：陰平半高平調，調値44,第三声0〉変調。第二声：陽平中昇。調，調値24,第三声：陰上高降*9調，調値53,第四声：陰去低降。洲，制値21,第五声①変跚。第五声：陽去低平乙删，稠値22第六声：陰人屮降短促洲，跚値32,第七声：陽入半高短促調，調値4,第六声co変調。第八声：陽去中高平調，調値33,第一声第二声6変調。第九声：陰上半高降調，調値32,第四声①変蘭。第十声：陰去低降短促蘭，調値21,第七声co変調厦門語①辞書m、

7、二字以上（Z）熟語co場合、前部名詞①声調X木調上変調夕同時表記怎見疋J変調力"、力、人一般的疋笳召力、力,分力、亂中国語肚声調o種類icioT弁別機能夕働＜仪厦門語如疋常時V変調自然怎弁別機能力溺求召統語機能力讨動st相補刁。後部要素①声調力、保持0、前部①声調力•変調丁召点m、日本語◎複合名詞①場合七共通丁召^r6^'fo6o二刚'珈、匚日本語（7）複合名詞m、動詞的饲動^ofo6名詞力'存在丁召場合、一語七J疋看做新b（zj；o＜統語5tr®+Lo^d+!Jd力x、-＞rpWLor9ti'9^v^（公務執行妨害）。rntir公務总執行妨害

8、丁召」iv^7意味仁名詞句七考元乙*必（早田1999）。厦門語b名詞熟語、例;tguaaitsiaguaaitsia皿主語七述語①組族合才XT。語总変