浅谈成语的误解与误用

《浅谈成语的误解与误用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈成语的误解与误用摘要：成语是现实生活中运用频率最高的一种语言现象，它言简意赅、短小精悍，以形象、生动、简练的特点而独放异彩，也能以经典、含蓄、丰富的寓意反映深刻的哲理，如能正确运用，可以起到强化语气、精化语意的表达效果。然而，现实中成语误用的现象却是比较广泛的。关键词：成语误解误用成语，是熟语的一种，是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语。它是比词的含义更丰富，而语法功能又相当于词的语言单位，且富有深刻的思想内涵，简短精辟，易记易用。成语多数由四个字组成，结构多样，来源不一，是我国语言艺术长廊中的瑰宝。成语言简意赅、短小精悍，

2、以形象、生动、简练的特点而独放异彩，也能以经典、含蓄、丰富的寓意反映深刻的哲理，如能止确运用，可以起到强化语气、精化语意的表达效果。然而，现实中成语误用的现象却是比较广泛的。不仅在人们日常交流中常常出现成语误用现象，在电视节目上，甚至在报刊杂志中也都出现了很多成语误用现象。这不仅给我们的语文教学工作增加了困难，更是有损于“母语”的严密性。成语误用情况虽多，但并不是无迹可寻、无法整理的。如果我们仔细研究、认真分析，就可归纳出如下几种误用现象。一、色彩不当型即指褒贬不分。我们知道，成语从感情色彩上可以分为褒义、中性和贬义。在使用过程中，如

3、果不能辨明感情色彩，就可能导致误用。例如：“今后一定耍戒骄戒躁，变本加厉，取得更好的成绩。”“变本加厉”指事情的状况变得比本来更加严重，是个贬义词，不符合例句中的感情色彩，应改为“再接再厉”。又如：“吴镇长常来我们村访贫问苦，送衣送被，指导生产，帮农民脱贫致富，无所不为。”“无所不为”是贬义词，是指没有什么坏事不做。例句中贬词褒用，导致感情色彩相反了。二、望文生义型许多人往往不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会,不懂装懂，结果导致误用。例如：“告别时，这位服装店老板一定要送我儿件高档衣服，真是大方之家。”“大方之家”泛指见识

4、广博或学有专长的人，而例句中理解成了出手大方的人，这是错的离谱。又如：“诺基亚n95手机上市不久，便成了炙手可热的商品。”“炙手可热”本意指手摸上去感到热得烫人，比喻权势大，气焰盛，使人不敢接近，含有贬义。例句想要表达的意思是商品卖得非常火，与木意相差十万八千里，是典型的望文生义型。三、谦敬错位型有些成语是谦辞，只能对己，而有些成语是敬辞，只能对人，如果辨别不准，会犯“谦敬不分”的错误。例如：“您的客厅宽敞明亮，如能在墙中间挂一幅油画，一定会使居室蓬草生辉。”“蓬率生辉”是谦辞，表示由于客人來自己家里或张挂客人给自己题赠的字画等，而使

5、自己非常光荣。该词只能是对自己的居室而言，否则，就有贬低别人居室的嫌疑。乂如：“在游戏方面，我是当之无愧的专业人士。”“当之无愧”是敬辞，表示当得起某种称号或荣誉，无须感到惭愧。只能用于别人，不能用于口己。四、不辨对象型有些成语只适用于特定的对象，有的只用于人，有的只用于物，有的用于某类人或某i物，如把握不当，就极易扩大使用范围或误作他用。例如：“诚然，这并不意味着所有烦恼，只需哈哈一笑，便能涣然冰释。笑只不过是改变情绪的一种方式。”“涣然冰释”是形容嫌疑、疑虑、误会等完全消除。例句屮的对象是“烦恼”，故使用错误。又如：“302宿舍里

6、的四位小伙子都是十八九岁，豆蔻年华,风华正茂。”“豆蔻年华”用來形容十三四岁的少女，例句中用以形容十八九岁的小伙子，显然是不了解该词的适用对象。五、语义重复型成语一般精炼警策，使用得当，常可以收到言简意赅的效果，但如果使用时不注意，就易造成“叠床架屛”的错误。例如：“我这只是雕虫小技，哪能和你们受过专业训练的人比，比一比就显得相形见细了。”“相形见细”意思是跟另一个人或事物比较起来，显得远远不如，本身已经含有“显得”，而例句中在前面加“显得”就造成了语义重复。又如：“自从《无极》上映以来，观众对它的评论一直不曾间断。这些评论有的见解独

7、到，语言犀利，真可谓难得的空谷足咅空谷足咅”原意为在寂静的山谷里听到脚步声，比喻极难得的音信、言论。本身已经含有“难得”之意，例句中在它之前用“难得”就造成了语义重复。六、误解字义型有些成语中的单个字词，意义较难理解，有的人没有弄清字的意思，就想当然地去理解整个成语的意思，造成误解也就在所难免了。例如：“此前，有人说王厂长收了下属5万元的贿赂，这是根本没有的事，纯属空穴來风/“空穴來风”中的“穴”是指“洞穴”，“來”是指招致，有了空洞才起了风，比喻借机而起，指传闻有一定的根据，而例句中误解为毫无根据，与本义恰好相反。又如：“这篇文章有

8、许多错误，真是不刊之论。”“不刊之论”中的“刊”是“删改、修订”的意思。“不刊之论”是指不可删改或修订的言论，形容文章或言论非常精当，无懈可击。这里误解了“刊”字的意思，造成对成语的误用。七、意思弄反型即指在使用成语时，