资源描述：
《新发展研究生英语一总答案翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1.Forsome,marriageisthegraveoflove,whileforothers,marriageisaneffectivesalvationforthosewholeadasolitarylife.2.Blessedwithagreathistoricalresponsibility,theConferenceisdestinedtohavefar-reachingimpactonthedevelopmentoftheorganization.3.Alloftheseshowpeople’syea
2、rningforabetterlife,sotheyhavebeencarriedforwardgenerationaftergeneration.4.IfCongressapprovedthebillnow,thepresidentwarned,thefragilepeaceprocessthatheistryingtokeepcouldfallapart.5.Thecouplemustbetolerantofthelittleimperfectionsineachother’scharacter,otherwis
3、etheirmarriagemayendupindivorce.爱情是一部电话机，渴望它响起时，它却总是悄无声息；不经心留意时，它又叮铃铃地响起。因此，我们经常错过另一端传来的温馨的甜蜜。爱情这部电话机通常不是程控的，也不是直拨的。并非纯粹说声“喂”便可立即得到回音，更不是一个电话就能深深打动你爱人的心。它通常需要人工转换，你得耐心等待。命运是这部电话的接线员，她总是缺乏责任心，又爱搞恶作剧，或许有意无意地捉弄你一生。1.Let’scapitalizeonourheritagebyraisingthelevelofp
4、roficiencyintheusageoftheChineselanguagefortheloveofthecultureandart.2.Thestudyshowsthatthenervoussystemcanbelikenedtoatelephoneexchange.3.Afterexecutivesprobeforgapsinthemarket,thecompaniesshouldpullotherresourcesintheirwake.4.AqualifiedCEOshouldunderstandvari
5、ouseconomicpoliciesaswellasoptimalallocationofresources.5.MyfatherdrovebusesforseveralyearsafterthedemiseofthestreetcarinWashingtonandretiredin1973.如果世界正走向地狱，你应该买进什么呢？当报纸的头条充斥着关于信贷危机的报道，一家又一家大银行面临着破产威胁，这是所有投资者需要考虑的问题。这很大程度上取决于你认为大灾难会以什么样的形式到来。过去数周来，投资者开始蜂拥购买美国长
6、期国库券，想依赖美国政府无可责难的信用。但是随着美元几乎每天都在下跌，在外国投资者眼中，美国政府已经变得像理查德·尼克松一样应该受到指责，他们可能得到的回报是一堆贬值的纸片儿。另外，像一些观察家所估计的那样，如果美联储急着救市，对通货膨胀不闻不问，那么美国国内的投资者也许会认为国库券3.4%的10年期利率（2008年3月18日起）没有任何吸引力。1.Whileyoumightwanttoholeupandbealone,researchshowsthatpeoplecopebetterwithstressinthep
7、resenceofothers,especiallyothersundergoingsimilarstress.2.Whenourloveisrejected,ourbrainwillscalesowntheiractivityofmakingdopamine.Consequently,wefeeldepressed.3.ThePresidentcanaskforreconciliationintheracialconflictthatdividesAmericans,butreconciliationcomeson
8、lyfromtheheartsofpeople.4.Thesepeoplespentanaverageofeightyearsofterrorinmentalhospital,sustainingtremendousmentaltrauma.5.Theexplanationinvolvesbusiness,politicsandhistory,
