石陂方言词汇的研究

《石陂方言词汇的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、福建师范大学学位论文使用授权声明本人(姓名)李岚学号GJ03220专业汉语言文学专业所呈交的论文(论文题目：石陂方言词汇研究)是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。本人了解福建师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留送交的学位论文并允许论文被查阅和借阅；学校可以公布论文的全部或部分内容；学校可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。(保密的论文在解密后应遵守此规定)论文作者签名虚趋指导教师签吐!簦[童至签名日期中文摘要石陂镇是福建南平地区浦城县南部的

2、一个乡镇。石陂方言很有特点，它在其他闽语的浊声母都清化的情况下还保留着一套较完整的浊音声母，因此引起学术界的关注和兴趣。由于石陂镇北临吴语区，所以有人猜想这一特点的保留是否是由于北部吴语的滋养和影响?本文想从词汇方面做一些探讨。论文主要通过田野调查和语言比较的方法来描写和研究石陂方言词汇。文章首先核实调整了石陂方言的语音音系，整理出了石陂方言与中古音系的对应关系。通过石陂话与建瓯话的各个层次的比较，搞清楚二者在全国范围内的、闽语区范围内的、闽北方言区范围内异同词的情况；具体分析了石陂话与建瓯话词语在词形、词义、语法功能方面的异同；比较了六百多个词在闽北六点的情况，了解

3、了石陂方言词汇与其他闽北姐妹方言词汇以及与周边方言词汇的关系，并在此基础上确定了石陂方言的系属是闽北方言。最后还归纳出了一批闽北方言特色词和石陂方言特色词。关键词：石陂方言，建瓯方言，词汇，比较AbstractShibeitownliesinthesouthofPuchencounty,Nanpingdistrict，Fujianprovince．ShibeidialectbelongstoNorthofFujiandialect．Ithasitsstrongcharacteristics：thatisitcanretainacompletedsystemofvoic

4、edinitialconsonantwhilevoicedinitialconsonantinotherdialectsofNorthofFujianhasbecomevoiceless．Sothisphenomenaaroseattentionandinterestfromacademiccircles．BecausethatthenorthofShibeiisclosetoWulanguagearea．SopeopleguessthatthisretainedphenomenaisaffectedbyWulanguage．Thisarticlewillhaveso

5、meresearchonthevocabularyaspect．ThispaperdescribesandresearchesShibeidialectvocabularybythewayoffieldinvestigationandlanguagecomparativelaw．Inthisarticle，firstcheckandadjustthephoneticsystemofShibeidialect．PutcorrespondentrelationshipsbetweenShibeidialectandancientChinesephoneticsystemi

6、norder．ComparedifferentdegreesbetweenShibeidialectandJian’OUdialect．Makeclearthesituationofsimilaranddifferentvocabulariesinthewholecountry,FujiandialectsandNorthofFujiandialects．Analyzesimilaritiesanddifferencesonmorphology,semanticsandgrammarbetweenShibeidialectandJi’OUdialect．Atthesa

7、metimecomparesixhundredvocabulariesinthesixcountyofNorthofFujian．UnderstandtherelationshipofvocabulariesamongShibeidialect，Jian’OUdialectandotherdialectsinnorthofF@an，evenwiththedialectsinthesurroundingdistricts．MakeSUrethatShibeidialectbelongstoNorthofFujiandialect．Intheendoft