温州方言日常用语

温州方言日常用语

ID:32389051

大小:71.00 KB

页数:15页

时间:2019-02-04

温州方言日常用语_第1页
温州方言日常用语_第2页
温州方言日常用语_第3页
温州方言日常用语_第4页
温州方言日常用语_第5页
资源描述:

《温州方言日常用语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、(1)欢迎来温州   01.欢迎你到温州来,温州是个好地方。  ——欢迎你走温州来,温州是个好地方。  Xv nyang nyi zau yv jeu lei, yv jeu ssii gai he dei huo.   02.你是坐火车过来的吗?这次旅行怎么样?  ——你乘火车走来?一路上沃好?  Nyi cang hu co zau lei? i lv yi wo he ?   03.以前来过温州吗?  ——当原初温州走过罢未?  Do nyv ceu yv jeu zau gu bba mei?   04.你是哪一年来的?  ——你是狃年来嘎?  Nyi ss

2、ii nyau nyi lei ga?   05.印象怎么样?确实挺不错。  ——样子訾那光景?真真不毛显。  Yi zzii zii na guo jang? Zang zang fu me xi.   06.准备什么时候回家?  ——打算几能界走归?  Die soe gi nang ga zau gai?   07.下个星期天可以放假,我就马上回家。  ——下个礼拜日就会放假,我就马上走归。  Hho gai lei ba nee yu wai huo go, ng yeu mo yi zau gai.   (2)寒喧   08.对不起,麻烦你了。  ——对不

3、起,麻烦你罢。  Dai fu cii, mo wa nyi bba.   09.最近身体怎么样?跟以前差不多。  ——最近体格好不好?伉早年初差不多。  Zee jjang ti ga he fu he? Kuo ze nyi ceu ca fu deu.   10.谢谢你的关心。  ——谢谢你个关心。  (1)欢迎来温州   01.欢迎你到温州来,温州是个好地方。  ——欢迎你走温州来,温州是个好地方。  Xv nyang nyi zau yv jeu lei, yv jeu ssii gai he dei huo.   02.你是坐火车过来的吗?这次旅行怎么样

4、?  ——你乘火车走来?一路上沃好?  Nyi cang hu co zau lei? i lv yi wo he ?   03.以前来过温州吗?  ——当原初温州走过罢未?  Do nyv ceu yv jeu zau gu bba mei?   04.你是哪一年来的?  ——你是狃年来嘎?  Nyi ssii nyau nyi lei ga?   05.印象怎么样?确实挺不错。  ——样子訾那光景?真真不毛显。  Yi zzii zii na guo jang? Zang zang fu me xi.   06.准备什么时候回家?  ——打算几能界走归?  Di

5、e soe gi nang ga zau gai?   07.下个星期天可以放假,我就马上回家。  ——下个礼拜日就会放假,我就马上走归。  Hho gai lei ba nee yu wai huo go, ng yeu mo yi zau gai.   (2)寒喧   08.对不起,麻烦你了。  ——对不起,麻烦你罢。  Dai fu cii, mo wa nyi bba.   09.最近身体怎么样?跟以前差不多。  ——最近体格好不好?伉早年初差不多。  Zee jjang ti ga he fu he? Kuo ze nyi ceu ca fu deu.  

6、 10.谢谢你的关心。  ——谢谢你个关心。  (1)欢迎来温州   01.欢迎你到温州来,温州是个好地方。  ——欢迎你走温州来,温州是个好地方。  Xv nyang nyi zau yv jeu lei, yv jeu ssii gai he dei huo.   02.你是坐火车过来的吗?这次旅行怎么样?  ——你乘火车走来?一路上沃好?  Nyi cang hu co zau lei? i lv yi wo he ?   03.以前来过温州吗?  ——当原初温州走过罢未?  Do nyv ceu yv jeu zau gu bba mei?   04.你是哪

7、一年来的?  ——你是狃年来嘎?  Nyi ssii nyau nyi lei ga?   05.印象怎么样?确实挺不错。  ——样子訾那光景?真真不毛显。  Yi zzii zii na guo jang? Zang zang fu me xi.   06.准备什么时候回家?  ——打算几能界走归?  Die soe gi nang ga zau gai?   07.下个星期天可以放假,我就马上回家。  ——下个礼拜日就会放假,我就马上走归。  Hho gai lei ba nee yu wai huo go, ng yeu mo yi zau gai.   

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。