欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:32391677
大小:36.50 KB
页数:9页
时间:2019-02-04
《红警语言中文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、红警语言中文翻译钱了Insufficientfunds可以造新东西了Newconstructionoptions开始建造建筑物building开始生产作战单位Training暂停生产Onhold取消生产Canceled生产进行中目前不接受新的生产指令Cannotcomplybuildinginprogress建筑已造好Constructioncomplete单位已造好Unitready建筑被卖掉Structuresold建筑修理Repairing电力不足生产减缓Lowpower选定主要建筑物(战车工厂/兵营等)Primarybuil
2、dingselected作战:单位已修好Unitrepaired单位升级了Unitpromoted作战单位被灭Unitlost(战车工厂/兵营/维修厂)建立新的集结点New___pointestablished我们的建筑物正遭受攻击Ourbaseisunderattack援军(空降部队)准备好了Reinforcementsready进入该建筑盗得金钱Buildingininfiltratedcashstolen进入该建筑盗得科技BuildingininfiltratedNewtechnologyacquired进入该建筑敌方电力切断
3、Buildingininfiltratedenemybasepowerdown进入该建筑敌方雷达探明Buildingininfiltratedradarsubtouched占领(敌方)建筑Buildingcaptured占领科技(油井空降场等)建筑Techbuildingcaptured(油井空降场等)建筑被敌占领Techbuildinglost被敌方盗得金钱Cashstolen桥梁已修好Bridgerepaired大兵驻扎建筑物Structuregarrisoned脱离驻扎建筑物Structureabandoned(超级武器)选择
4、目标Selecttarget玩家被击败Playerdefeated你胜利了Youarevictorious谭雅:shakeit,baby!(炸建筑时喊!)movenow,boss!(是的,老大!)you`vegonnaorder?(你有命令么?)美国大兵:can~do!(拖长喊:能搞定!)Allthemove!(保持行动!)Closingin!(接近中!)Sir,yessir!(是的,先生!)Enemyspotted!(遭遇敌人!)驱逐舰:Maninbattlestation!(准备作战!)order`selviernoheadac
5、he!(抱怨:“发命令的人自己倒不觉得什么!”)间谍:operationontheway!(正在行动中!)YouGivemeaplan!(给个计划!)yescommandor!(是的指挥官先生!)超时空转换:Telegraphingtroopsarrivingin5,4,3,2,1,Reinforcementshavearrived!(传送部队到达倒记时:5,4,3,2,1,援军到达!——任务版)闪电风暴:lightingstormcreated!(闪电风暴已经生成!)苏联矿车:warminerishere!(战斗矿车在此!汗!)天
6、启坦克:itisthejudgementday!(今天就是审判日!)Sovietpowersuperian!(苏联力量强大无比!)雷达:Spyplaneready!(侦察机完毕!)尤里:tellmeyourwish~(告诉我你在想什么~)yourminddisclevered!(清除你的个体意识!)苏联动员兵:Attackit!(攻击吧!)Yescomrade!(是,同志!)Da!(是!),Comrade?(同志,请下令!)Movingout!(出发!),Waitingorders!(等待指示!)Conscriptreporting
7、!(动员兵报告!)Allthatreceived!(收到!)FortheUnion!(为了苏维埃!),Attacking!(全力攻击!)Youareshot!(你完蛋了!)ForthemothersatRussia!(为了远在俄罗斯的母亲!)Forthewholecountry!(为了国家!).基洛夫空艇:GiroffReport!(基洛夫刚刚造好.基洛夫报道!)美国大兵Siryessir!长官,是长官!Ready!准备好了!Squaredawaysir!正远方,长官![猜的]Orders?命令是?How`boutsomeactio
8、n?来一些行动,怎么样?Cando!能干!Who'snext?下一个是谁(目标)?Move'nout!移动并出去[猜的]Gotit!拿下它!Onmyway!正在路上!Doubletime!快跑时间!Onthemove!在移动中!Att
此文档下载收益归作者所有