不思议の国のアリスミュージカル版

《不思议の国のアリスミュージカル版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、不思議の国のアリスミュージカル版ALICEINWONDERLAND:DREAM-PLAYルイス・キャロル＆ヘンリ・サヴィル・クラークLewisCarroll&HenrySavileClarke大久保ゆう訳【キャスト】（登場順）アリス妖精たち白ウサギ芋虫公爵夫人コックチェシア猫帽子屋弥生ウサギヤマネトランプの兵隊ハートのクイーンハートのキングハートのジャック処刑人グリフォンウミガメフーミ白のチェスのコマたち白のクイーン白のキングユリバラ赤のクイーンチードルダンチードルデーセイウチ大工ハンプティダンプティ赤のチェスのコマたちと馬赤のキングライオンユニコーン羊の肉ウェイ

2、ターたちプディング【台本】◆第一幕「不思議の国」時は秋、場所は森。アリスがある木の根本で眠っていると、妖精が現れ、アリスの周りをひらひらと踊り出す。〈うた：妖精たちのコーラス〉お眠りなさい、輪のなかで小鳥と蜂の子守歌こんな森でも大丈夫この木の下は、妖精たちのたまり場だからお眠りなさい、アリスちゃん小川と山の魔法歌寝てるあなたを守るから起きたらそこは、不思議の国の夢のなかだよ妖精たちはアリスの左右に分かれ、コーラスの声は優しく遠のいてゆく。場所は変わり、不思議の国のどこかの庭。わきの方に大きなキノコがあり、その上で芋虫が煙管をふかしている。アリスは目を開けると、何が

3、何だか分からないというふうに、あたりをうろちょろする。そこへ白いウサギがあわてたていで、前を横切ってゆく。アリスあの、よろしくて？白ウサギは通りすぎ、その際に白手袋と扇を落としていく。アリスもし！もし！今日はへんてこなことばかり。でも昨日はいつも通りうまくいっていたわ。もしや夜のうちにあたくしの身に何かあったのかしら。いえ、考えてもごらんなさい。今朝起きたときのあたくしはやっぱりあたくし。でも今あたくしがあたくしでないとすれば、いったいどなた？もう！まったく悩ましいことね。記憶の方ははっきりしてる？どうかしら。ええと、しごしろくしひち４×５＝12、４×６＝13、４

4、×７――もう！こんな調子じゃいつまで経っても20にならなくてよ。だったら「がんばるミツバチ」のうたはどうかしら。〈うた：アリスのソロ〉びっくりだわあにさんしっぽがねぴいかぴかナイルがわざあぶざぶうろこにねびっしゃびしゃキバだしてにいんやりツメひろげじゃきーんおいでませさかなちゃんにこにこ……がぶりっ！アリスもう！歌詞が全然違ってよ、とってもくたびれたわ。ひとりぼっちだなんて。そこへ向かい側の芋虫が声を掛ける。芋虫おぬしは誰じゃ。アリスあたくし？あいにくわからないの、今のところ。少なくとも今朝の段階ではわかっていたのよ。でもそのあと、あたくしはなぜか変わってしまった

5、みたい。芋虫どういう意味かの？はっきりしてくれ。アリスだからはっきりしないの。あいにく、あたくしがあたくしじゃないのよ、わかって？芋虫わからん。アリスこれ以上説明のしようがないわ。どういったらいいのかしら？芋虫だから、おぬしは誰なのじゃ。アリスまずは自分から名乗った方がよろしくてよ。芋虫なぜかね？するとアリスはぷいっとして、歩き去ろうとする。芋虫そこへ戻れ！大事なことを教えてやろう。アリスは戻ってくる芋虫そう怒るな。アリス（ぷんすかして）それだけ？芋虫いや、自分が変わったと申すのじゃな？アリスたぶん、あいにくね。前みたく思い出せないの。芋虫思い出せぬとは、何をじゃ

6、？アリスええ、「がんばるミツバチ」をうたってみたの。でも違う歌になったわ。芋虫ならば「ウィリアムじいさん」のうたはどうかね？アリスよろしくてよ。〈うた：アリスのソロ〉「もう年なんだ、ウィリアムじいさん。」若者言った、「頭は白髪、なのにいつでも逆立ちばかり――自分のことを考えてみろ。」息子に向かってじいさん言った、「若い頃には不安もあった、だけど元々バカだと気づき、それからあとは打ち込むのみよ。」「もう年なんだ、わかってくれよ、どっから見ても太りすぎだよ、なのに戸口でバク転なんて――いったい何を考えてんだ。」白髪振り分け、じいさん言った、「若い頃にはしなやかじゃった

7、、この塗り薬のおかげでな――一箱一シル――どうじゃ二箱？」「もう年なんだ、歯茎も弱い、やっと脂身食えるくらいで、鵞鳥の骨をがりがり砕く――こりゃいったいどうなってんだ？」「若い頃には屁理屈ばかり、ことあるごとに女房と言い合い、おかげでアゴも鍛えられてな、死ぬまでずっとそのままじゃろな。」「もう年なんだ、普通だったら目の方だってしょぼしょぼのはず、それでも鼻にウナギを立てて、じいさんどうしてこれほど器用？」「三度も言えば、わかるじゃろう！いいかいお前、いい気になるなよ、こんな話はもうたくさんじゃ、い去なねば階段から蹴り落とす！」芋虫正しくないのう。アリス割とね。とこ

8、ろどころ変