欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:32533099
大小:53.56 KB
页数:8页
时间:2019-02-11
《韩国化妆品翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、韩国化妆品翻译한국화장품이름중국어로번역한것!^^常见护肤品/化妆品单词:클렌징-卸妆膏 .폼클렌징-洗面奶.팩-(띠어내는타입/워시오프타입)-面膜(无需水洗/需水洗).스킨/토너-爽肤水.로션/에멀진-乳液.크림-霜.수분크림-保湿霜/补水润肤霜.에센스-精华露/精华霜.썬크림-防晒霜.메이크업베이스-隔离霜 .파운데이션-粉底霜 .비비크림:BB霜.영양크림-(주름.미백.)-营养霜(防皱、美白).마사지크림-按摩霜.가루(루스)파우더-散粉.압축파우더/팩트-粉饼.트윈케익/트웨이케익-干湿两用粉饼.마스카라-睫毛膏 .아이섀도우-眼影.아이펜
2、슬-아이라이너펜슬-眼线笔.아이브로우펜슬眉笔.립스틱-口红/唇膏.립글로즈-唇彩.립밤-润唇膏.립틴트-淡色唇彩 .컨실러-修容膏另外购买商品时以下单词也是很常用的哦:.샘플제품-试用装.서비스-赠品.건성피부-干性皮肤.중성피부-中性皮肤.지성피부-油性皮肤.복합성피부-复合性皮肤.여드름피부-痘痘皮肤.다크서클:黑眼圈 주근깨/스팟(spot)(제거)화장품 祛斑化妆品기미(색소제거)화장품 消痣(色素)化妆品멜라닌제거(melanin)
3、 去除黑色素블랙헤드(blackhead)제거 除黑头고보습 高保湿피지제거/조절 去皮脂调节皮脂모공축소전용 紧致毛孔专用미백화장품
4、 美白化妆品안티블레미쉬(anti-blemish) 净颜去污화이트헤드(whitehead) 白头좌창 痤疮모공속블랙헤드 毛孔内
5、黑头각질정리 清理角质기능성화장품 机能性化妆品(含有维他命成分,可以消除雀斑 或增强美白效果的化妆品)거뭇거뭇블랙헤드 黑黑的黑鼻头모공엔
6、센스(essence) 毛孔精华素피부에기름기가많다 皮肤油性大유분기를확실히잡아주다 完全清除油份뽀송(보송)한피부 柔嫩肌肤모이스처라이저(moisturise) 润肤霜啫喱보드라운살결
7、 柔软的皮肤노폐물【老废物】제거 清除新陈代谢物피부가축축하다 皮肤保湿的모공의청정작용 毛孔清洁作用매끄러운피부결 光滑的皮肤얼굴에마사지하듯문질러주다
8、 好像按摩似的在脸上揉搓손눌림후에알갱이생기다
此文档下载收益归作者所有