教你讲地道的炎陵话

《教你讲地道的炎陵话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、教你讲地道的炎陵话教你讲地道的炎陵话天亮叫“天光”晚上叫“亚布”今天叫“今布”明天叫“绵布”后天叫“厚布”人叫“宁”不叫“嗯”我（们）叫“oe（里）”你（们）叫“泥（里）”他（们）叫“挤（里）”老头叫“老倌” 老太婆叫“老娘”男孩叫“赖几”女孩叫“妹几”丈夫称为“男子”妻子称为“婆”男人叫“男子谷”  女人叫“妇人宁”母狗叫“狗婆”，母鸡就是“鸡婆”女婿叫“郎婿”爷爷叫“嗲嗲”外公叫“奥公”外婆叫“奥婆”姐姐叫“嘉嘉”弟弟叫“老老”自己叫“丝噶”别人叫“撇个”学校叫“活堂”树或书叫“虚”厕所叫“奔光”电视叫“天时”被子叫“披窝”枕头叫“镇头”眼睛叫“ean居”嘴巴叫

2、“居巴”衣服叫“塞易”袋子叫“推子”雨靴叫“统子孩”鞋叫“孩”裤叫“户”下来叫“哈来”上去叫“上切”你家里叫“泥屋里”下着雨叫“落细个雨”坚强叫“安擦”轻叫“签”重叫“穷”很硬叫“帮安”声音叫“扇音”没有叫“冒带”这样叫“古几”父母叫“娘老子”帮个忙叫“贴一脚”想怎样叫“想长站”你妈妈叫“你埃及”一起叫“一戏”要整风了叫“冒搞带里”可以叫“要带”等下叫“等哈几”吃饼叫“恰扁”哇塞叫“哦要”那里叫“年里”哪里叫“拉里”这里叫“开几”笨蛋叫“群直”脑残叫“脑打齿”教你叫“高宁”很黑叫“麦嗨”佩服叫“打杂供手”小孩子叫“细个几”你说呢叫“你港蓝”很小一个叫“崽嘛太几”我告

3、诉你叫“俄哇甚你”不理你叫“懒齿你”不知道该说什么叫“嗯好山带”等着叫“等到”睡觉叫“混高”做梦叫“袋梦”说梦话叫“打梦港”撒谎叫“打呀哇”骨头叫“怪头”萝卜叫“罗拍”日子叫“拧子”说胡话叫“差软谈”出恭叫“窝世”骗人的小孩叫“画胡子”老师叫“老丝”走开叫“含块”或“哈开”小偷叫“菜古”蝈蝈叫“宰马”或“爆老虎”辣椒粉叫“辣椒灰”吃饭叫“恰饭”喝酒叫“恰酒”抽烟叫“恰烟”喝水叫“恰许”欺负别人叫“恰去撇个”不得了叫“嗯奈料”赢了叫“盐哩”去叫“切”太差劲啦叫“太耸哩”或“蛮耸”不要叫“嗯尿”等一会叫“等哈几”干什么叫“租杂个”这个叫“估杂”现在叫“古晨”或“估哈几”

4、讲叫“港”坐叫“搓”站叫“赞”或“七到”躺着叫“肖到”摔一跤叫“绊一高”或“瑞一高、攀一高”畜生叫“呀崽”骗你叫“带宁”收掉了叫“收噶里”做不好了叫“搞嗯站里”受不了了叫“扛嗯去里”很过瘾叫“撒带瘾到”厕所叫“屎坎”调皮的孩子叫“愤基鬼崽几”兄弟叫“宣体”很叫“估”或“蛮”，如很高叫“估高”或“蛮高”形容一个东西很臭，说它“碰臭”；    形容一个东西很酸，说它“纠酸”。说一个东西很香，说它“碰香”   形容一件事没希望了，说它“冒搞手”   张玛几（刚才）   落斯鬼（指害人命的水猴水鬼）皮作紧，（欠揍的前兆）   掌款、摆革（显摆）买豆腐是“捡豆腐”买药是“捡药

5、”  买肉不说买肉，说“剁妞”；拿东西不说拿，是“码东西”； 买布，是“扯布”； “踩赛衣”是缝衣服的意思；“打飞脚”是跑的意思；      把理发说成“剃脑”或“剪脑”，“嗯尿拉丝”就是不要惹事的意思；    说“冒修德、冒告讨”表示“没修养”，没见过世面的叫“土伦”茶陵人叫“擦陵古”醴陵人叫“厉陵别”