唐子仲濒儿匜铭文补释(1)

《唐子仲濒儿匜铭文补释(1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、唐子仲濒儿匜铭文补释作者：何琳仪#高玉平作者简介：何琳仪、高玉平，合肥市，230039，安徽大学中文系。原发信息：《考古》(京)2007年第1期第64-69页关键词：唐子仲濒儿匜/青铜器/铭文/春秋时期/“TangZiZhongBinEr唐子仲濒儿”-inscribedewer/bronzevessel/inscription/Spring-and-Autumnperiod标题注释：本项目得到国家社会科学基金项目“战国文字谱系研究”(06BYY035)资助。期刊名称：《先秦、秦汉史》复印期号：2007年03期　　2001年，在湖北省郧县五峰乡肖家河村出土

2、一批青铜器，属春秋中期①。黄旭初、黄凤春的《湖北郧县新出唐国铜器铭文考释》（下文简称《考释》）②，对其中有铭的盘、匜、鈚予以考证。不但确定铜器的国别，而且讨论铭文的内容，其中颇多精义。本文仅就匜铭补充两点不太成熟的意见，以供学界参考。　　匜铭4行20字，采取宽式隶定：“惟正月，己未。唐子仲濒儿择其吉金，铸其御匜”。　　一　　匜铭“”，又见于盘铭，可与国差甔比照，三字原篆如次。　　（唐子仲濒儿匜）　　（唐子仲濒儿盘）　　（国差甔）　　关于国差甔之“”，主要有下列几种诠释。　　1.孙诒让隶定为“咸”，训“事成”③。　　2.王国维隶定为“”，曰“齐器多兼纪岁月

3、日，如子禾子釜云，□□立事岁，稷月丙午。陈猷釜云，陈猷立事岁，□（上从“兹”，左下从“酉”，右下从“攴”）月戊寅。此器云，国差立事岁，咸丁亥，文例正同，但下夺一月字耳……稷月、□月、月，盖月阳月阴之异名”④。　　3.杨树达曰：“余谓咸字从日从戌，疑即戌亥之戌也，以表时日，故字从日耳。戌为十二辰之一，古人时用十二辰表月名，如夏正建寅，商正建丑，周正建子皆是。戌为夏之九月，周十一月也。”⑤　　4.张日昇曰：“字非从口，日盖表时日也。期从月其声，古文从日从丌，金文从日从其。然则从日以表月份，正与期从月或从日同意。但咸是否即戌亥字则未可知也。”⑥　　自孙诒让隶定

4、此字为“咸”以来，尽管有诸多学者持怀疑态度，其说在学界仍然被广泛引用，《考释》即采用“咸”字隶定。其实，正如许多学者所指出，“咸”字之隶定是经不起文字点画推敲的。下面列举两周金文中的若干“咸”字。　　（德方鼎）　　（班簋）　　（秦公簋）　　（晋公）　　十分明显，“咸”从“口”，而“”从“日”，（而且国差甔“日”上多一横笔），这是释“”为“咸”不可逾越的障碍。　　笔者过去曾释国差甔“”为“一月”之省⑦，今据唐子仲濒儿诸器新出辞例，似应有所补正。其实“”乃“弌日”合文，详见下文。下面把古文字中“弌”、“弍”、“弎”等数字及相关的字列出，以资比较。　　弌：　　

5、（国差甔）　　（庚壶）　　（唐子仲濒儿匜）　　（陶汇3.1177）　　（信阳1.01）　　（信阳1.039）　　（郭店·缁衣17）　　（郭店·六德39）　　（上海·亘先2）　　（说文古文）　　弍：　　（琱生簋）　　（曶鼎）　　（中山王方壶）　　（襄安君鈚）　　（陶汇3.658）　　（玺汇4095）　　（郭店·五行48）　　（郭店·语丛3.67）　　（上海·彭祖8）　　（说文古文）　　弎：　　（陶汇5.407）　　（陶汇5.408）　　（陶汇5.115）　　（说文古文）　　众所周知，《说文》“一”、“二”、“三”之古文分别作“弌”、“弍”、“弎”。由《说文

6、》古文上推战国文字，可知“弌”、“弍”、“弎”所从“弋”旁本应作“戈”旁。“弋”与“戈”旁互作，古文字中习见⑧。再由战国文字上推至两周文字，可知“戈”旁本应作“戌”或“戊”旁。“戌”与“戊”旁互作，古文字中也不乏其例⑨。古人质朴，“弌”、“弍”、“弎”大概是他们用斧头计数而创造的文字。　　基于这种认识，国差甔之“”可分析为从“戌”，从“一”，从“日”；相当于从“弌”，从“日”；即“一日”合文，隶定为“”，也未尝不可。另外，《海篇》：“，音脂”，义未详。其读音与“一”相近，是否与“”有关，待考。如果仅限于齐系文字资料中分析，“”确如王国维所推测为齐国月名之

7、省，但是如果将其放在楚系文字资料中分析，则未必然。下面将湖北郧县新出唐国铜器铭文中纪时部分的辞例排比如次。　　唐子仲濒儿盘“惟正月辛亥”　　唐子仲濒儿匜“惟正月己未”　　唐子仲濒儿鈚“惟正十月初吉丁亥”　　非常明显，与“”位置相当的是“初吉”。但这不是惟一的选择，参见下列晚周铜器铭文。　　栾书缶“正月季春元日己丑”　　陈眆簋盖“惟王五月元日丁亥”　　国差甔“国差立事岁丁亥”　　如果将唐子仲濒儿匜与陈眆簋盖互相比较，不难发现，与“”位置相当的则是“元日”。上文已指出“”为“一日”合文。《战国策·秦策一》：“武王将素甲三千，领战一日，破纣之国，擒其身，据其地

8、，而有其民。”注：“一日，甲子之日也。”引申为元旦。《汉书·律历志》：“正月一日