义位函数理论共时和历时研究

《义位函数理论共时和历时研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、义位函数理论共时和历时研究［摘要］函数是从数理逻辑借来的概念，义位的成分义是由义位内部不同类型的义素组成的函数；义位的结构义是由义值(包括基义和陪义)和义域(包括多少域、大小域、伙伴域)以及内部的子类型组成的函数；义位的语境义则是由主体语境义、语言环境义、小背景义、大背景义、语境零义组成的函数。上述三种函数又共同构成义位的多元函数表达式。［关键词］义位；成分义；结构义；语境义；多元函数［中图分类号1H136［文献标识码］A［文章编号］1673-5595(2014)01-0092-05一、引言词汇主义是当前世界语言学研究的首要趋势①

2、，词义的研究是词汇语义研究的重中之重。［1］关于词义的探索已有三千多年的历史，古今中外的学者们大多从哲学、语文学、语言学和普通语义学等角度对词义进行共时和历时的分析。伴随着传统哲学的现代化转向，弗雷格开始从逻辑学的角度研究语义问题，他的语义组合原则是：句子的整体意义是其组成成分语义的总和及其各部分的组合方式的函数。［2］20世纪70年代产生的蒙塔古(R.Montague)语义学采用严密的数学模式处理和描写自然语言，声称''句子的整体意义是部分意义的函数；句子的意义是它的部分意义组合方式的函数；句子意义是上下文应用的函数；句子的意义

3、是时空的函数”[3]。大概与此同时，以K.A.Mejibhyk为代表的莫斯科语义学派创建了“意思文本”学说(简称TCT学说)，该学说的核心概念之一即“词汇函数”理论，函数式为Y=f(X)。该学派利用这一理论和公式细致分析了俄语词与词之间的语义关系，概括出替换函数和参数函数两大类70多种类型。[4]在吸收借鉴前人研究成果的基础上，笔者对词义进行了现代语言学和现代逻辑学的思考，认为义位(glosseme)是其成分义(componentmeaning)、结构义(strueturemeaning)和语境义(contextmeaning)的

4、多元函数，用函数式表示为G=f(cpm)+g(stm)+h(ctm)(f,g,h〉0)。二、命题的推导和命题证明的共时视角(一)词位、义位与义位变体对义位和词位进行多维度划分是现代语言学发展的结果，本文从词汇语义学的维度将义位界定为一个词的一个自由义项，是语义系统中自由的、最基本的单位；把构成多义词的一束义位称为词位；把义位在具体语境中的意义称为义位变体。(二)义位的成分义现代语义学的解释语义学和生成语义学等学派都认为，义位的组成成分为一组语义成分，义位是义素(noeme)的综合体。如：〔飞机)一种航天器，由机翼、机身、发动机等构

5、成。种类很多。广泛用在交通运输、军事、农业等方面。(《现代汉语词典》第5版②，以下简称《现汉5》)该义位是由四个义素构成的综合体：(1)上位义素——航天器；(2)结构义素机翼、机身、发动机等；(3)类别义素一一种类很多；(4)功用义素一一广泛用在交通运输、军事、农业等方面。〔函购)用通信方式向生产或经营者购买。(《现汉5》)该义位是由三个义素构成的综合体：(1)工具义素一一通信方式；(2)关事义素[5]——生产或经营者；(3)上位义素一一购买。从上面的举例可以看出义位的成分义是由不同类型的义素(用x表示)构成的多元函数，函数公式为

6、：f(cpm)=f1(xl)+f2(x2)+…+fn(xn)(x〉0)。式中，xl、x2-xn为定义域和自变量，fl、f2-fn为对应规则和关系算子，f(cpm)为值域和因变量。(一)义位的结构义义位的结构义包括语义结构义和语法结构义两方面。义位是由义位内部的义值(义素)和义域(义素)构成的，义值（valuemeaning）是义位的质，即质义素；义域（fieldmeaning）是义位的量，即量义素，它包括大小域、多少域、伙伴域等类型。义值中又可分析出基义（义素）和陪义（义素）。基义（fundamentalmeaning）又可分析出

7、共性义素和个性义素，个性义素中又可分析出主要个性义素和次要个性义素。陪义（connotativemeaning）又可分出属性陪义、情态陪义、形象陪义、风格陪义、语体陪义、时代陪义、文化陪义等不同的类型。义位结构间的质、量、主、次关系，构成了义位内部的层级结构。[6]16-35例如：（草泽〕〈书〉低洼积水野草丛生的地方：深山〜。（《现汉5》）该例中的“〈书〉”是陪义中的语体陪义，“低洼积水野草丛生”是基义中的主要个性义素，而“地方”则是基义中的共性义素，“深山〜”属于义域中的伙伴域。（撤）〈方〉减轻（气味、分量等）：〜味儿丨〜分量。

8、（《现汉5》）该例中的“〈方〉”属于语体陪义，“减轻”是基义，“气味、分量等”是伙伴域中的显性伙伴域，“〜味儿丨〜分量”属于伙伴域中的隐性伙伴域。〔俊俏）〈口〉（相貌）好看：模样〜。（《现汉5》）该例中的“〈口〉”属于语体陪义，“相貌”是伙伴域中的