资源描述：
《《老友记》中英文剧本第五季第三集学习英语必备知识》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、503TheOneHundredth[Scene:TheHospital,PhoebeisarrivingwithRoss,Joey,andRachelintow.]Phoebe:(tothenurse)Hi.Nurse:Hi.Phoebe:Hi,yeah,hi!Tmumm,PhoebeBuffay,andIhavebabiescoiningoutofme.Nurse:Okay・Haveyoustartedhavingcontractions?Phoebe:Notyet.Umm,Iheardtheyreallyhurt,dotheyhurt?Nurse:Well…Phoebe:Oh
2、myGod!Ross:IFsallright.Nurse:Now,whichofyouisthefather?(PointstoJoeyandRoss)Phoebe:Ohno,noneofthemarethefather.Thefatherismybrother.Nurse:(notsurewhattodowiththat)Okay...Rachel:Iamsogonnamisswatchingyoufreakpeopleoutlikethat!Joey:Okay,uhPheebs,quick・Look!This(Hisvideocamera)isforthebabiestoloo
3、katsomeday,sois-isthereanythingyouwanttosay?Y'knowbeforeitallstarts?Phoebe:Oh,okay,umm,hikids!Um,itsme.AuntPhoebe.Ican*twaittoseeyou.Pleasedon'thurtme!(MonicaandChandlercomerunningin.)Ross:Hey,whattookyouguyssolong?Yourcableftwhenoursdid!(There'sapauseastheyfigureoutwhattosay.)Monica:Well,we-w
4、ehadtogobackbecauseIforgetmyjacket.Chandler:That'sright.(BothRachelandRossstareatherforamoment.)Rachel:You-youYenotwearingajacket.Monica:Ohman!Ididitagain!Phoebe:(standingup)Okay,soumm,somebodyhastocallFrankandAlice・(AssheistalkingJoeyisstickingthecameraunderherskirt.)Andthenmymomwantstoknow-(
5、noticesJoey)Joey,whatareyoudoing?!Joey:Igottagetthebeforeshot!(Sheshakesherheadno.)OpeningCredits[Scene:Thedeliveryroom,RachelandRossareentering.]Rachel:Hi,Pheebs?Okay,sojustspoketothenurseandthereasonthatyourdoctorislateisbecauseuh,she'snotcoming・Phoebe:What?!Ross:Apparentlyshefellintheshower
6、andhitherhead・Phoebe:OhmyGod,shefssostupid!Ross:Look,Pheebs-Pheebs,itsgonnabeokay.Phoebe:Thafseasyforyoutosay,Idon'tseethreekidscomingoutyourvagina!Rachel:Honey,listen,y'knowwhat?Thenursesaidthedoctoriswonderful.Ross:Yeah,he'sheadofthedepartment.Phoebe:Allright—Ooh!OhdeadGod,saveme!Monica:What
7、?Phoebe:I'mhavingmyfirstcontraction!Chandler:Ohno.Phoebe:Ooh,it'snotbad.503三胞胎（总第一百集）Hi,你好,我是PhoebeBuffay。我就要生孩子了。好的，开始子宫挛缩没有？还没有，恩，听人说会很痛，是么？其实啊哦，上帝呀！没什么大不了的。你们谁是孩子的父亲？欧，不，他们都不是孩子的父亲是我弟弟。好的？！！！我以后会很怀念你这种吓唬人的方式的！好的，Pheebs,快，看这里！这是日后给出生的
