医院科室名称中英文对照

《医院科室名称中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、TheListofDept.inBeijingCancerHospital科室类别科室名称Dept.Name院名北京大学临床肿瘤学院PekingUniversitySchoolofOncology北京市肿瘤防治研究院BeijingInstituteforCancerPrevention&Research.北京肿瘤医院BeijingCancerHospital内科系统乳腺内科Galactophore(MammaryorBreast)Clinic淋巴血液内科IHematologyClinicI淋巴血液内科IIHematologyClinicII干细胞移植病区St

2、emCelltransplantation(HSCT)InpatientArea肾癌、黑色素瘤病区MelanomaandRenalCancerInpatientArea宁养院Sanitarium外科系统胃肠外科IGastrointestinalSurgeryClinicI胃肠外科IIGastrointestinalSurgeryClinicII综合外科ComprehensiveSurgeryClinic肝胆胰外科HepatopancreatobiliarySurgeryClinic病区内专用房间术前谈话室ConsenttakingroompriortoOpe

3、ration护士休息室Nurses’RestRoom医生值班室Doctor’sDutyRoom抢救室ResuscitationRoom医生办公室StaffOffice医浴MedicineBath医卫MedicineandHealth更衣室ChangingRoom治疗室TreatmentRoom备餐间Pantry处置室DisposalRoom主任办公室Director'sOffice中医治疗室TCMTreatmentRoom化疗日间病房ChemotherapyDayWard妇科检查室GynecologicalExaminationRoom病人浴室Patient

4、Bathroom(ShowerRoom)杂物间UtilityRoom污染区ContaminatedZone清洁区CleanZone护士站NurseStation预约登记室ReservationRegistrationRoom第一检查室ExaminationRoom1办公区AdministrativeArea标本留放处SpecimenStoringArea清洗消毒室CleaningandDisinfectionRoom乳腺中心乳腺中心病区InpatientAreaofMammaryGlandorBreastDiseases乳腺中心早诊门诊Galactophor

5、e(Breastdisease)CenterClinic乳腺中心实验室LabforGalactophoreCenter(BreastDiseases)乳腺内科Dept.ofBreast(Mammarygland)disease介入治疗科Dept.ofInterventionalTherapy6临床独立科室头颈外科HeadandNeckSurgeryDept.放疗科门诊RadiotherapyOutpatientClinic加速器治疗室Accelerator(Cyclotron)TherapyRoom模拟定位室SimulationRoom肿瘤外科Dept.of

6、Oncosurgery(CancerSurgery)化疗病房ChemotherapyWard中心注射室CentralInjectionRoom物价办公室PriceOffice综合门诊ComprehensiveOutpatientClinic头颈外科HeadandNeckSurgeryDept.妇科GynecologyDept./Gynecology妇科门诊GynecologyOutpatientClinic康复科RehabilitationDept.按摩Massage造口治疗室NeostomyTreatmentRoom康复门诊RehabilitationOu

7、tpatientClinic康复中医门诊TCMRehabilitationClinic麻醉科Dept.ofAnaesthesiology重症监护病区（ICU）IntensiveCareUnit(ICU)手术室OperationTheater(Room)OTorOR泌尿外科Dept.ofUrology骨与软组织肿瘤科Dept.ofBoneandSoftTissueTumor医技科室医学影像科Dept.ofImaging阅片PictureReporting照相室ImageRoom(X-RayRoom)核磁室MRIRoom核磁登记室MRIRegistrationR

8、oom磁共振准备室MRIPreparingRoom量