新世纪新移民小说创作的研究

《新世纪新移民小说创作的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要留学生文学在海外华文文学中一直是一个举足轻重的存在。20世纪70年代末中国社会随着改革开放的浪潮，出国移民热潮骤然升温。新世纪以来，越来越多的华人开始以留学、访学、经商、打工、陪读等各种身份加入到移居海外的队伍当中。这些由中国大陆迁徙至海外的新移民，在居住国面l临着一种复杂的文化背景，他们用文学的方式记录着他们的留学生活，讲述打工的屈辱、奋斗的艰辛、前途的迷茫、文化的冲突等多样的生存的图景。新移民文坛蔚为壮观，诞生了一批个性鲜明、风格稳健的海外新移民作家。海外华文文学和社会变革构成了某种同构关系。．“新移民文学”指的是上世纪七八十年

2、代大陆改革开放以后移居海外的作家用华文创作的作品。之所以观冠以“新”字，主要是他们所创作的文学作品体现出与早期移民作家不一样的文学风格。进入二十一世纪，新世纪海外新移民作家的创作实力更是不可小觑。我们可以看到新移民作家群在新世纪的崛起，其高质量的小说创作和多样强劲的创作势头确实使这一群体具有某种独特的言说价值。本课题通过重点研究严歌苓、虹影、张翎、袁劲梅、苏炜、陈谦、王瑞芸、曾晓文j陈河、张惠雯等作家及其代表作品，试图通过对新移民小说创作进行理论描述和文本阐释与分析，以期对新移民作家在新世纪十年小说创作中的主题、审美风格、创作特征有一个

3、基本的梳理和认识。具体而言，本论文分为三个部分。第一部分：引言。主要阐明选题的价值和意义，并对相关研究现状作简要总结。第二部分：正文。该部分分三章：第一章讨论新世纪新移民小说的崛起。梳理海外华人文学阶段性发展。第二章分析新世纪新移民小说创作的基本题材与主题，概括来说主要有三类：一、对故土的记忆与想象；二、探寻历史深处的故事；三、关注边缘人的人生。第三章主要论述其创作特征，。概而言之，朴实、真诚、激情是基本特质，主要表现为：一、东西方文化影响下的创作心理；二、直面现实的写作精神与朴素扎实的语言形态；三、意味深长的意象表达。第三部分：结语。

4、这部分对以上内容做结论性总结，并阐明新移民作家的创作在新世纪文学的意义和价值。关键词：新移民；故土记忆；人性书写；写实手法；意象表达㈣9删7洲0Ⅲ3愀6伽—●Ⅲ2哪YTheresearchofnew。Chineseimmigrantionnovelsin21thcenturyVels11century胁Yue(ModernandContemporaryChineseLiteraturemajor)DirectedbyLangWeiAbstractStudentsofliteratureintheoverseasChineselitera

5、turehasbeenanimportantpresence．Chinesesocietyinthelate1970swiththetideofreformandopeningup，theemigrationboomsuddensurgeofthenewcentury,moreandmoreChinesetostlIdVabroad，visittheschool，business，work，readalongwithavarietyofidentitytotheteamemigrated．Thesemigrationfrommainla

6、ndChinatooverseas，newimmigrantsinthecountryofresidenceisfacingacomplexculturalbackground，thewavthevuseliteraturetorecordtheirstudyaboutthehumiliationofworking，hardstruggle，uncertainfuture，culturepictureoftheconflictandavarietyofsurvival·overseasChineseliteraryandsocialph

7、enomenaconstitutesomekindofisomorphism．”Immigrantliterature”referstothediasporawriterwiththemainland’Sreformandopeningupoftheseventiesandeightiesofthelastcentury,theChinesecreativeworks．Thereasonwhytheconceptknownasthe’’new”things，mainlythattheyhavecreatedliteraryworksre

8、flecttheearlyimmigrantwriters，literarystyle·Intothetwenty．firstcentury,thecreativeabilityofthenewcentur