《孽海花》的叙事艺术

《《孽海花》的叙事艺术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号学校代码!壁鲤2密级学号』1002040536《孽海花》的叙事艺术NarrativeartofNieHaiHua研究生姓名翟振华指导教师姓名、职称吴建国教授学科专业中国古代文学研究方向中国古代文学元明清＼习古澎仁湖南师范大学学位评定委员会办公室髟鼋岔z,tOSI葛．J"_多。摘要《孽海花》作为一部叙事文学的典范之作，在不少方面出现了不同于中国传统小说的特质。特别是在叙事方面，该书不但继承了传统小说的某些特点，而且有自己可贵的突破与创新。它借鉴并灵活运用了西方文学特别是法国文学的长处，从崭新的角度构建了自己的叙事框架。在叙事时间上，它既吸收了中国传统的“时”的观念，以百年时间机制统筹全

2、书，又灵活运用了回溯式叙述和预示性叙述，使得故事时序与叙述时序大幅度地错位，令人叹为观止。《孽海花》的叙事：节奏共有四种形式：提掇式节奏表达，跳荡式节奏表达，敷演式节奏表达，停顿式节奏表达。四种节奏交叉运用，使小说呈现出一种疏密有致的美感。《孽海花》由于接受了法国小说的深刻影响，因此在灵活运用多种聚焦进行叙事上向前迈的步子更大一些，可以说已经接近五四之后的现代小说了。该书的聚焦，是以全知全能的无聚焦叙事为主，也有不少篇幅运用了内聚焦叙事，另外还有外聚焦叙事，即纯粹客观的叙事。《孽海花》以善因果报连接30来年的故事，在劝惩意义模式统率之下，有着严密的构件分层，小说叙事结构从整体上显示出了某种

3、有机性和严整性。最后，《孽海花》在叙事手法上的变异和创新，如对说书人套语的突破，夹杂诗词韵语的大大减少，心理描写的频繁使用等，都使小说的叙事富有张力，引人入胜。关键词：《孽海花》；叙事时间；叙事节奏；聚焦；叙事手法AbstractNieHaiHua，asanarrativeliteraturemasterpiece，showsinmanyaspectsofChinesetraditionalnovelswithdifferentqualities．Especiallyinthenarrative，thebooknotonlyinheritedthetraditionalnovelcerta

4、incharacteristics，butalsohavetheirownvaluablebreakthroughandinnovation．ItdrawsandflexibilityintheuseofWesternliterature，especiallythegoodpointsoftheFrenchliterature，andconstructstheirownnarraiveframeworkfromanewperspective．Inthenarrativetime，itabsorbedtheChinesetraditional”time”concept，coordinatet

5、hewholebookinonehundredtimemechanism，andflexibleusetheretrospectivenarrativeandthepredictednarrative，madethestorytimeandnarrativetimegreatlydislocationandamazing．NieHaiHuabynarrativerhythmtherearefourforms：TiDuotyperhythmexpression，TiaoDangtyperhythmexpression，perfunctorytyperhythmexpression，pause

6、typerhythmexpression．Fourkindsofrhythmscrossuse，makethenovelpresentabeautyofdensity．NieHaiHuabyduetothestronginfluencefromtheFrenchnovel，SOitstepsmoreinflexibleusemanykindsoffocusingonthenarrative，whichcanbesaidisclosetothemodernnovelappearedafterMay4thmovement．Thefocusofthebook，itbasedonomniscien

7、tnarrativewithoutfocusing，alsohavealotofsectionsandchaptersusedwithinfocusingonnarrative，inaddition，thereareoutsidethefocusnarrative，thatispurelyobjectivenarrative．NieHaiHuainlinewithgoodresultsbygooddeedsconnect