现代汉语口语中人称代词重复现象的多维研究

《现代汉语口语中人称代词重复现象的多维研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文现代汉语口语中人称代词重复现象的多维研究论文作者：郭燕春指导教师：姚双云教授学科专业：语言学及应用语言学研究方向：认知功能语言学华中师范大学语言研究所2013年4月AMulti—·dimensionalStudyontheRepetitionofPersonalPronounsinModernSpokenChineseThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementF0rtheM．A．DegreeinLiteratureGuoYanchunPostg

2、raduateProgramCenterforLanguage&LanguageEducationCentralChinaNormalUniversitySupervisor：YaoShuangyunAcademicTitle：AssociateProfessorSignatureApril．2013⑩硕士学位论文MASTER‘STHESIS华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不

3、包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。作者签名：≮趣乔日期．椰年易月争日学位论文版权使用授权书学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解

4、密后遵守此规定)保密论文注释：本学位论文属于保密，在——年解密后适用本授权书。非保密论文注释：本学位论文不属于保密范围，适用本授权书。作者张鸳啦存日期：砂J弓年‘月午日导师签名：日期：盼坞年月日本人已经认真阅读“CALIS高校学位论文全文数据库发布章程”，同意将本人的学位论文提交“CALIS高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程"中的规定享受相关权益。回童途塞握童卮溢卮!旦主生；旦二生；旦三生筮查!作者签名：译趁泰日期：加J弓年‘月q日导师签名：龇胁、日期：加侈年‘月争日摘要重复现象作为现代汉语一种独特的

5、口语现象，却未被语言学界广泛关注，以往的研究成果仅停留在句法层面的形式和意义的一般经验性描述和解释上，从认知、功能等角度的研究还很薄弱，缺乏比较成熟的理论框架。本文尝试采用新的理论和视角对人称代词重复现象进行探讨，其中重点研究首尾重复旬和间隔重复句。首先，我们从宏观上按照不同的标准从句子和超句两个层面对人称代词重复现象进行类别梳理。在句子层面上，我们根据重复部分的位置、复杂程度与是否可以易位三个方面对其进行分类。在超句层面上，我们则根据引述情况、有无标记以及重复部分是否可以前置三个方面对其进行类别划分。其次，文章从

6、微观上分析了人称代词重复现象的语形组构的表现形式、语义特点及语体特征。结论如下：人称代词首尾重复句或间隔重复句的主体部分基本不用定语，较少使用时体助词且句末常用语气助词“啊”。而重复部分往往为单个的人称代词，具有非强制性，并且通常轻读。两种人称代词重复旬绝大多数是非事件句，具有较强人际功能。另外，三个人称代词重复力由低到高的排列顺序是：他<我<你。此外，本文将观测扩大到现实的语用动态，即由交互视角关照口语中的人称代词重复现象，考察了该现象的使用环境、话语功能及事理立场的实现手段。研究表明：两种人称代词重复句常位于话

7、轮轮换的关键位置，且多发生在地位平等的参与者之问；当双方地位不等时，倾向于由地位较高的参与者使用，并且绝大多数是由“双方当下言行与其以前做出某言行相悖”或者“说话人对对方或他人的某一言行方式不满"而触发，在对其的直接回应形式中，辩解式和对责式占据多数。同时它们多用来表达说话人“斥责”的事理立场，实现手段主要借助于语音手段、词汇手段、重复句连用和句法结构。最后，我们还讨论了语料中存在的一些特殊情况，分别是“您"的首尾重复、首尾不对称重复、句首同一人称代词重叠以及句中含有话语标记。它们不同程度地体现了主观性和交互主观性

8、以及语言本身的变异性、商讨性和顺应性。由此，我们得出结论：人称代词首尾重复句和间隔重复句是结合了语言客观性、主观性和交互主观性的产物，它在意义上本身并不自足，是人们在进行人际交流时，根据自己的意图，针对一定对象即听话人的言行或身份、追求一定效果并发生于一定语境中的言语行为，与语境存在较强的依附性，两者相互补充、相得益彰。关键词：重复现象、人称代词、类别、特征