科技英语写作-1ppt培训课件

《科技英语写作-1ppt培训课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、ScientificEnglishWriting李子义科技英语写作科技英语是英语语言诸多变体中的一种，它与通常的文学语言表述有明显的不同。特点在于客观、直叙、简练、准确，所叙述的过程具有很强的可操作性。科技英语写作的分类第一节一、科技信息类二、科技报告类三、科技论文类四、设计说明书类五、科技应用文类一、科技信息类：CI（TheChemicalIndex,美国化学索引）EI（TheEngineeringIndex,美国工程技术索引）二、科技报告类：1.故障/事故报告（incident/accidentreport）2.进展报告（progressivereport）3.实验报告（experime

2、nt/labreport）4.可行性/建议报告（feasibility/recommendationreport）5.公差报告（tripreport）三、科技论文类1.毕业论文（graduationthesis）2.学位论文（degreethesis）3.投稿论文（contributedthesis）4.预约论文（assignedthesis）四、设计说明书类五、科技应用文类：业务信函、专利申请、求职信函等科技英语写作的要求第二节1.准确（accuracy）（1）要正确地运用英语的语法与句型（2）不要使用意义模棱两可的词汇和表达方式（3）使用正确的格式2.简洁（brevity）（1）限制段落

3、的长度（2）限制句子和所选词汇和词组的长度3.清楚（clarity）（1）提供明确的信息（2）简明扼要（3）使用容易理解的词汇一、文体要求二、结构要求1.一致性（unity）2.连贯性（coherence）3.自然过渡（transition）三、对作者的要求1.丰富的词汇量（vocabulary）2.大量的句型和短语（patternsandexpressions）3.熟练的写作技巧（writingskills）英语科技论文写作第三节科技论文也叫科学论文。科技论文是在进行科学研究的基础上，对自然科学、社会科学、人文科学等学科的各专业学术领域里的某些现象或问题采用科学的方法进行分析或阐述，从而揭

4、示这些现象或问题的本质及其规律性的一种文字议论形式。英语科技论文是用英语完成的科研论文。学术论文分类：1.毕业论文（graduationthesis）2.学位论文（degreethesis）3.投稿论文（contributedthesis）（1）科学性（2）创新性（3）再现性（4）可读性（5）规范性4.预约论文（assignedthesis）科学论文的结构：?引言、方法、结果和讨论需要回答：?（1）研究什么问题，问题的位置，需在引言中回答。?（2）怎样研究这个问题。在材料和方法章节中回答。?（3）新的发现。在结果一章中。?（4）新发现的意义在讨论中回答。Chinapaperspublishe

5、dininternationaljournalsRelativeimpactofChinapapersPublishingprocess出版流程Checktheoriginalityofyourideas检查科研思想原创性Usesourcesproperlyandavoidplagiarism如何合理运用资源避免与前人重复Writethemanuscript怎样写作科技论文MaincomplaintsofEditors论文写作的常见问题Submityourmanuscript投稿OverviewWhoisreviewingyourpaper?同行专家评议‘Peer’means‘someone

6、likeyou’‘Peerreview’:areviewbyanotherscientistinyourfieldWhoisjudgingyourpaper?主编做最后决定Editor-in-Chief:aninternationallyfamousscientistwhodecidesoneachmanuscriptThesearebusyscientists,justlikeyou!Pleasepreparewell,soyoudon’twastetheirtime认真准备稿件，不要浪费他们的时间！PublishingprocessPlanningamanuscript•Writeyou

7、rmanuscriptsothatittellsaclearstory–itmusthaveapurpose论文目的清楚明确•Youwantpeopletolearnaboutyourwork–makeiteasyforthem论文内容通俗易懂•Makeiteasyforreviewersandeditors论文格式便于编辑和审稿人阅读评审•Usethespellcheckerandgrammarchecke