0192806491.Oxford.University.Press.USA.Collected.Maxims.and.Other.Reflections.with.parallel.French.text.Apr.2007

《0192806491.Oxford.University.Press.USA.Collected.Maxims.and.Other.Reflections.with.parallel.French.text.Apr.2007》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、’COLLECTEDMAXIMSANDOTHERREFLECTIONSFLR,amemberofaprominentFrencharistocraticfamily,wasborninParisin.Hewasmarriedattheageofandtookpartinhisfirstmilitarycampaignthefollowingyear.Forthenextquarterofacenturyheparticipateda

2、ctivelyinmilitarylife,supportingtheinterestsofthehereditaryFrencharistocracynotonlyagainstforeignarmies,butattimesalsoagainstthekingandhischiefminister(RichelieuunderLouisXIII,MazarinunderLouisXIV).WhenLouisXIVfinallygainedcontrolofParisin,LaRochefoucauldretired

3、frompubliclife.In–hebegantocomposethesayingspublishedinasRéflexionsouSentencesetMaximesmorales(MoralReflectionsorSententiaeandMaxims).Theworkwascarefullyrevisedseveraltimes,itsfifthandfinalauthorizededitionappearingin.LaRochefoucaulddiedinParisin.Manyf

4、urthermaxims,andthenineteenessaysnowknownastheRéflexionsdiverses(Miscel-laneousReflections),werepublishedposthumouslyfromhismanuscripts.E.H.andA.M.BandFGhavetranslatedTwelvePlaysbyAlfreddeMussetandGeorgeSand’sFiveComediesandTheDevil’sPoolandOther

5、Stories.E.H.andA.M.BlackmorehavealsoeditedandtranslatednineothervolumesofFrenchliterature,including,inOxfordWorld’sClassics,SixFrenchPoetsoftheNineteenthCentury,TheEssentialVictorHugo,andStéphaneMallarmé’sCollectedPoemsandOtherVerse.TheirworkhasbeenawardedtheAmeric

6、anLiteraryTranslators’AssociationPrizeandtheModernLanguageAssociationScaglionePrizeforLiteraryTransla-tion.Theirotherpublicationsincludeliterarycriticismandstudiesinpsy-cholinguisticsandgrammaticalawareness.’ForoveryearsOxfordWorld’sClassicsh

7、avebroughtreadersclosertotheworld’sgreatliterature.Nowwithovertitles––fromthe,-year-oldmythsofMesopotamiatothetwentiethcentury’sgreatestnovels––theseriesmakesavailablelesser-knownaswellascelebratedwriting.Thepocket-sizedhardbacksoftheearlyyearscontainedintro

8、ductionsbyVirginiaWoolf,T.S.Eliot,GrahamGreene,andotherliteraryfigureswhichenrichedtheexperienceofreading.Todaytheseriesisrecognizedforitsfineschol