资源描述：
《孙原湘、席佩兰夫妇诗歌研究——闺房学舍式的双向影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、硕士学位论文论文题目孙原湘、席佩兰夫妇诗歌研究——“闺房学舍”式的双向影响张星星研究生姓名指导教师姓名杨旭辉专业名称中国古代文学研究方向明清文学论文提交日期2013年5月孙原湘、席佩兰夫妇诗歌研究中文摘要孙原湘、席佩兰夫妇诗歌研究——“闺房学舍”式的双向影响中文摘要在中国古代女性文学研究中，长期以来存在着一种“一边倒”的现象：研究者重点关注男性文人对女性创作主体及其创作过程的影响，忽视了女性文人的能动作用。女性文人对男性创作主体及其创作过程施加的影响，同样值得我们深入探讨。清朝中叶，常熟文人夫妇孙原湘、席佩兰以闺房为学舍，互为诗友、伴侣，唱和往来，为一时佳偶。二人之间以尊重、平等、心灵契
2、合为基础，形成了一种新型的文人伴侣模式。人生历程中，孙席夫妇携手与共，相伴至白首，达半个世纪之久；诗歌创作上，二人同为袁枚弟子，是性灵派后期的重要人物，于诗论和实践上不断探索。本文从中国古代女性文学研究的母题出发，突破传统研究中重点关注男性加之女性的影响，反观女性之于男性，尤其是作为“才子妇”的闺阁诗人对男性文人的影响。选取清中叶常熟孙原湘、席佩兰夫妇个案，从二人文集及事略出发，考察生平交游，重点关注二人成婚后诗歌创作上的双向影响，力图展现男女性创作主体从事创作时互相影响的轨迹，并分析二人成就及高下，从此特例，一窥清中叶闺阁诗侣特殊的生活创作面貌，以期牵出由此开始的一条新型文人伴侣关系线
3、索，以便观照清代中叶以还，政治制度、文化结构转型过渡前后出现的越来越多的这种文侣模式。关键词：孙原湘；席佩兰；性灵派；女性文学研究作者：张星星指导老师：杨旭辉副教授Ⅰ英文摘要孙原湘、席佩兰夫妇诗歌研究ResearchonSunYuanxiang,XiPeilancouples’Poetry——Two-wayinfluenceof“home-school”AbstractInthestudyofancientChinesefemaleliterature,therehaslongbeenakindof"leaningtooneside"phenomenon:theinfluenceofre
4、searchersfocusonthemalescholarofwomencreationsubjectandcreativeprocess,ignoringtheroleofwomenwriters.Influenceoffemalescholarsappliedtomalewritersandtheircreationprocess,isalsoworthyofourstudy.ThemiddleoftheQingDynasty,ChangshuscholarsSunYuanxiang,Perrincouplestotheboudoirtoschool,mutualfriends,p
5、artners,andcontacts,forlove.Inthelifeprocess,sunseatscouplestogether,accompaniedtotheelderly,twopeoplethesameasthediscipleofYuanMei,animportantfigureintheschoollater,poeticsandthepracticeofcontinuousexploration.ThispaperfromthemotifofancientChinesefemaleliteratureview,focusontheeffectofmaleandfem
6、alebreakthroughofthetraditionalresearch,especiallyforthe"effectofPoetessestalentedwoman"themalescholar.Selectthemid-QingChangshusunYuanxiang,XiPeilancouplecase,focusingontwopeopleintothebidirectionaleffectsafterthepoetrycreation,triestoshowmenandwomencreationsubjectinthecreationofmutualinfluenceo
7、fthetrajectory,andanalysisoftwohumanachievementandhigh,fromthespecialcase,aglimpseoftheQingmiddlelobeboudoirpoetryLuspeciallifecreationfeatures,toanewliterarypartnershipcluesbegantolookoutpoliticalsystem,culturalstruct
