v得不来格式研究

《v得不来格式研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码：10270中图分类号：H146学号：122201203上善碎说夫營硕士学位论文u得/不来”格式研究论文题目学院对外汉语学院专业语言学及应用语言学研究生姓名吴杭指导教师吴颖副教授研究方向语法理论与应用完成曰期二零一五年三月论文独创性声明本论文是我个人在导师指导下进行的研宄工作及取得的研宄成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研宄成果。其他同志对本研宄的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表示了谢论文作者签名：Jc^日期：>J年歹月/0论文使用授权声明本人完全了解

2、上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其它手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。论文作者签名：日期：如A年导师签名：工H日期：年ir月zo本论文经答辩委员会全体委员审查，确认符合上海师范大学硕士学位论文质量要求。答辩委员会签名:主席：黄锦章上海财经大学国际文化交流学院教委员：王澧华上海师范大学对外汉语学院教授Jit4蔡瑱上海师范大学对外汉语学院副教授李文浩上海师范大学对外汉语学院副教授王小平上海师范大

3、学对外汉语学院副教授i^〒导师：吴颖上海师范大学对外汉语学院副教授论文题目:“V得/不来”格式研究学科专业:语言学及应用语言学申请人:吴杭指导教师:吴颖副教授论文类型：理论研究中文摘要“V得/不来”格式是现代汉语中一种表示能性意义的特殊格式。前人将这种结构大体分为两类，一类如“请得/不来”、“买得/不来”、“出得/不来”等是动补结构；另一类如“合得/不来”、“吃得/不来”、“划得/不来”等有固化倾向，为习用语性质。目前学界对此结构并未过多关注。本文将该结构看作一种格式，对其组成构件、语法化历程，整合度高低、不对称现象等

4、进行深入研究。首先对“V得/不来”格式的各个构件进行研究。进入“V得/不来”格式中的动词多为单音节，具有【+动态】【+自主】语义特征，按性质可以分为动作动词、趋向动词，小部分是使令动词。“得/不”为助词，“来”有时具有趋向义，有时为完成义。其次研究“V得/不来”格式的语法化历程。宋代形成，宋代以后不断发展成熟。其构成部件“得”由本义“获得”逐渐虚化为“可能义”，“来”由“趋向义”虚化为“完成义”，虚化机制是转喻和隐喻。整个格式由结果补语转化为可能补语，主要受未然态语境影响，多出现在反问句中。再次运用概念整合理论对“V得

5、/不来”格式进行分析归类。根据构件“V”和“来”的句法功能、语义的不同，并结合格式的整体意义划分出四种整合度，即低、次低、次高、高四种，分别对应“出得/不来”类、“买得/不来”类、“做得/不来”类和“合得/不来”类，并结合语法化理论和认知理论分析其整合机制。这一章第三节开始对四类不同的“V得/不来”结构的句法功能、语义、语用进行了分析。最后，“V得/不来”的肯定式和否定式在使用频率、结构形式和句法分布上不对称，本文从来源和语法化、语义背景、能性范畴的语义制约及标记论四个方面进行了解释。关键词：“V得/不来”格式；语法化

6、；概念整合；不对称Subject:Studyontheformatof“Vde/bulai”Major:LinguisticsandAppliedLinguisticsCandidate:WuHangThesisSupervisor:WuYingAssociateProfessorTypeofThesis:TheoreticalResearchAbstractThepredecessorsgenerallydividedthestructureintotwocategories.Onekindisverb-comple

7、mentstructure,suchas“qingde/bulai”,“maide/bulai”,“chude/bulai”etc.Theotherkindhaveatendencyoffossilizationandanatureofidioms,suchas“hede/bulai”,“chide/bulai”,“huade/bulai”andsoon.Atpresent,theacademicciclesdidnotpaytoomuchattentiontothisstructure.Inthispaper,the

8、structurewillbetreatedasaformat,wewillhaveaIn-depthstudyofitscomponentmembers,grammalization,thelevelofintegration,dissymmetryphenomena.First,wemainlystudiesthevariou