资源描述：
《论文终稿朱绮琴商务英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、ByW摄什㈱话兴球AStudyonFaceConceptandItsImpactonSino-USBusinessNegotiationby朱绮琴AthesispresentedtoBusinessSchoolofXi，anInternationalStudiesUniversityinpartialfulfillmentoftherequirementsforthedegreeofBachelorofArtsMay1,2015Class:Advisor:西安外国语大学毕业论文开题报告姓名朱绮琴性别女班级商务英语学号
2、1208020115毕业论文题n:AStudyonFaceConceptandItsImpactonSino-USBusinessNegotiation探析面子观对中美商务谈判的影响任务起止日期:2015年11月1日至2016年4月15日毕业论文主要内容及参考文献：论文在第一部分引言中简述写作的背景、目的和意义，切入点主耍是中美面子观的差异对中美商务谈判的影响。第二部分为文献综述，主要简述的定义；研究面子观的一些重要人物及其思想；比较面子观研究的代表性成果等，通过综合评述，阐述这些文献对于本篇论文的借鉴价值。第三部分
3、从有关面子观的四个方而来分析影响屮美商务谈判的因素：1•美国的个人主义观与屮国的集体主义观的差异；2•美国的平等主义观与中国的等级主义观的差异；3.美国规则取向倾向与中国的关系取向倾向；4.谈判风格中，美国的直接性导向与中国的间接性导向。第四部分提击了专家型策略、务实型策略、拖延型策略这三种策略来促进屮美商务谈判的圆满完成。笫五部分总结了全文的主要成果。参考文献：Brown,P.&Levinson,S・(1978).Politeness:Someuniversalsinlanguageusage.Cambridge:
4、CambridgeUniversityPress.Chang,Hui-chingandG.RichardHolt,AChinesePerspectiveonFaceasInter-RelationalConcern.InTing・Toomey,Stellaed.,TheChallengeofFacework,Albany:StateUniversityofNewYorkPress,1994.Faure,Guy-Olivier,InternationalNegotiation:TheCulturalDimension.
5、InKremenyuk,VictorA.ed.,InternationalNegotiation:Analysis,Approaches,Issues,2nded.,SanFrancisco:Jossey-Bass,2002.Goffman,E.InteractionRitual:EssaysonFace-to-faceBehavior.JournalofWomensHealth.1967Hu,Hsien-chin,TheChineseConceptsof“Face".InAmericanAnthropologist
6、,Vol.46,Page45—64,1944.朱晓玲.论面子观的屮西差异田.《巷理工尢学学撤,2009(9):776-777胡先缙、黄光国.中国人的面子观台北：巨流图书公司,1989:57-78.魏然.中西方面子观的对比研究・科教文汇,2010(1):191-192车楠.美面了观的羞界及其对跨文化商务谈判的启示「D].硕士学位论文，2007.杨晓慧、严旭.屮美文化差异对商务谈判的彩响与对策麺场现代化，2008(27):191.指导教师(签名)探析面子观对中美商务谈判的影响摘要：随着全球化步伐的加快，国际间的经济与文化
7、交流也口益壇多。作为世界两大经济体，美国和屮国之间的经贸合作近年来逐渐扩大并深化，可以说，屮美两国的经贸发展己经成为影响并推动世界经济进程的主要力量之一。中美两国有着各自不同的文化，而而子观是文化的重要方而Z-O中美对而子的认识、关注程度以及处理面了问题的方式不同常常给中美Z间的商务谈判带來交流上的困难和误解，英至成为谈判中的障碍。如何使跨文化商务谈判得以顺利进行并且取得圆满便成为屮美谈判者急需解决的问题。本文通过对国内外学者有关面子以及一些有关商务谈判的理论进行了深入研究，将从冇关而子观的四个方而来分析影响屮美商务
8、谈判的因素。由于历史和地理因素，美国和中国属于价值观差距非常明显的国家，因此，美国与中国的面子观也十分不同，并11还直接或间接深远地影响了两国的商务谈判。例如，两国的商务谈判中美国的个人主义观、平等主义观、规则取向倾向、直接性导向与屮国的集体主义观、等级主义观、关系取向导向、间接性导向是具有矛盾性和冲突性的。而这些而子观差异产生的影响在案例屮是
