《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍

《《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍　　摘要：《寄居者》是新移民作家严歌苓众多小说中取材比较独特的一部作品，它通过一个表层的爱情故事，塑造了几个世界流散者形象，对移民群体的特殊生活状态给予了关注。透过文本，我们可以窥探到在表层的爱情纠葛背后幽深的历史文化内涵。　　关键词：《寄居者》爱情移民史　　就严歌苓的创作生涯来说，《寄居者》是一部较为独特的作品。它缘起于作者受邀写作的电影剧本，在题材上较为远离作者的现实生活经验。严歌苓以往的作品大多围绕自己在国内生活的文革历史或者移民美国后的生活经历而展开，有自己亲身的体验作为参照。但《寄居者》截取的是发生

2、在上世纪40年代的上海的一段时光，故事中的三个主要人物中，有两个是流亡犹太人，一个是出生在美国的华裔女孩，都属于世界流散者群体。因此，文本虽然是以爱情的模式展开，但作者显然并不是为了叙述一个乱世三角恋，而是通过玫（May）、彼得?寇恩、杰克布?艾德勒三人之间错综复杂、跨越种族、国家的情感纠葛，来描摹移民群体或者说流散者群体的特殊生存状态，显示了严歌苓作为移民作家对移民史的特别认知和对自身所处的移民群体生活的长久关注。她的这种思考集中体现在三个主人公的性格塑造上。　　一　　小说的主人公玫在严歌苓的小说里是最年轻、阅历却最丰富的知识女性，虽然只有20岁出头，身上已经充

3、满世故的玩世不恭。她出生于美国旧金山，是中国客家移民的后代，12岁时跟随博士父亲回到了上海生活。由于对父亲续娶了一个只比自己大六岁的上海小女人为妻不满，玫离家出走向父亲示威。为了解决饭碗，她去应征餐馆钢琴师的工作，由此结识了从奥地利逃亡到上海的犹太难民彼得，被彼得的高贵优雅所吸引，更对彼得的苦难生活产生怜惜，于是陷入爱河，不能自拔。《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍《寄居者》：漂泊的宿命与坚忍　　摘要：《寄居者》是新移民作家严歌苓众多小说中取材比较独特的一部作品，它通过一个表层的爱情故事，塑造了几个世界流散者形象，对移民群体的特殊生活状态给予了关注。透过文本，我们可以窥

4、探到在表层的爱情纠葛背后幽深的历史文化内涵。　　关键词：《寄居者》爱情移民史　　就严歌苓的创作生涯来说，《寄居者》是一部较为独特的作品。它缘起于作者受邀写作的电影剧本，在题材上较为远离作者的现实生活经验。严歌苓以往的作品大多围绕自己在国内生活的文革历史或者移民美国后的生活经历而展开，有自己亲身的体验作为参照。但《寄居者》截取的是发生在上世纪40年代的上海的一段时光，故事中的三个主要人物中，有两个是流亡犹太人，一个是出生在美国的华裔女孩，都属于世界流散者群体。因此，文本虽然是以爱情的模式展开，但作者显然并不是为了叙述一个乱世三角恋，而是通过玫（May）、彼得?寇恩、

5、杰克布?艾德勒三人之间错综复杂、跨越种族、国家的情感纠葛，来描摹移民群体或者说流散者群体的特殊生存状态，显示了严歌苓作为移民作家对移民史的特别认知和对自身所处的移民群体生活的长久关注。她的这种思考集中体现在三个主人公的性格塑造上。　　一　　小说的主人公玫在严歌苓的小说里是最年轻、阅历却最丰富的知识女性，虽然只有20岁出头，身上已经充满世故的玩世不恭。她出生于美国旧金山，是中国客家移民的后代，12岁时跟随博士父亲回到了上海生活。由于对父亲续娶了一个只比自己大六岁的上海小女人为妻不满，玫离家出走向父亲示威。为了解决饭碗，她去应征餐馆钢琴师的工作，由此结识了从奥地利逃亡

6、到上海的犹太难民彼得，被彼得的高贵优雅所吸引，更对彼得的苦难生活产生怜惜，于是陷入爱河，不能自拔。　　玫是在美国接受正规的美式教育长大的华裔女孩，在异域的土地上，黄皮肤的她受到了白人的嘲讽与歧视，精神压抑。所以当她有机会跟随父亲回到上海时，欣喜若狂。但当时的上海已不再是一个单纯的中国城市，而是一个充满着“九教二十七流”的地方。“告诉你的这个上海，有百分之八是白种人。这个上海的英国人、法国人、德国人勉强地把有英国国籍的塞法迪犹太阔佬看作人，犹太阔佬又把俄国流亡的犹太人勉强当人看，而所有这些人再把有钱的中国人当人看。把没钱的中国人完全不当人。再来看看中国人。中国人在这

7、里是指上海人。上海人把江北佬、安徽佬、所有外地佬勉强当人看，而把巡捕房的锡克人当‘红头阿三’，把欧洲来的犹太难民当‘犹太瘪三’。”{1}在这样一个乱世上海，种族和阶层的歧视同样无处不在。因此，当她见到孱弱落魄的却依然保持着绅士风度的彼得时，她对这个“犹太瘪三”产生了惺惺相惜的爱恋。他在玫的眼中是一个优秀、儒雅、可以将任何事情做得完美无缺的人，他可以成为父母和家族的理想。于是，玫竭尽全力地帮助彼得在上海生存下去，介绍他结识上海的有钱人，为他四处奔波寻找工作的机会。为了在日本人即将展开的所谓“终极解决”的大屠杀中拯救出彼得，玫离开上海，回到美国寻求亲戚的帮助。在美国，

8、玫结识了另