对世界汉语热和汉语国际推广工作的认识与思考.doc

《对世界汉语热和汉语国际推广工作的认识与思考.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、前沿2009年第2期对世界汉语热和汉语国际推广工作的认识与思考尹海良*(山东大学威海国际教育学院山东威海264209)[摘要]历史上曾多次产生过汉语热,随着现代中国的和平崛起,更大规模、影响更为深远的世界汉语热又一次形成。文章回顾分析当前汉语热产生的历史背景和因由,讨论我国在应对汉语热过程中存在的师资、教材和管理问题,最后从汉语国际推广与对外汉语教学的关系、汉语话语权、母语意识和语言素质几个方面简要进行了汉语热背后的冷思考。[关键词]汉语热国际推广软实力师资教材管理[中图分类号]H102[文

2、献标识码]A[文章编号]10098267[2009]2018704西方曾有一位语言学家预测说,在未来的千年世界上最通行的语言恐怕只有三种,那就是英语、汉语、西班牙语。而西方另外一位作家在论及新世纪流行最广的语言时也说,可能有四种语言深受世人欢迎,他指的四种语言,除了英、汉、西语外,还有就是阿拉伯语。种种现实和预测说明,汉语在今后的国际社会中将会发挥越来越大的作用。一、汉语热的历史背景和因由英语凭借其独特优势在全世界的推广和国际事务中的话语权地位已不可动摇。如果说中国已经持续了二十多年的英语热,表明了中国走向世界

3、的坚定愿望中国的发展需要世界,那么最近几年来兴起的世界性汉语热,则体现了一个正在和平崛起的中国开始显示对于世界的日益深入的影响力世界的发展离不开中国。语言是文化的载体,当一个国家的民族语言被作为外语普遍学习的时候,就在相当程度上反映了该国国际地位的真正提升和国家软实力及国际影响力的深化。汉语热就是在中国和平崛起的大背景下形成的,具体表现为:1中国机会。中国的经济发展给世界带来了前所未有的商业机会与就业机会。外国人学习汉语的原因多种多样,但功利性目的是其基本的动力。一个人是否选择学习一门外语,以及选择学习哪一门

4、外语是要讲求付出与回报的性价比的,当前外国人的汉语学习需求大致有了解新鲜事物、到中国旅游、就业、到中国学习、研究中国、欣赏传播中国语言与中国文化等,但学好汉语以便给他们带来许多求职和就业的机会,或更多的商业机会却是最主要的动机。中国在世界经济与贸易领域中的联系网络已经深入而广泛、密切而频繁,由此一个拥有世界最庞大人口的中国为世界提供了前所未有的市场和无限的商业机会。道理很简单,来华投资以及来中国从事贸易的外国公司越来越多,就需要大量懂得汉语和中国文化的人才,不然就难以很好地把握商机。如截至2004年7月27日韩

5、国仅在山东注册投资的韩资企业就达8586家,占全省外商投资的242%,也因此在中国学习的留学生中韩国人是最多的。同时,在海外投资的中国企业也越来越多,这些海外中国企业也需要大量懂得汉语的老外。即使仅仅从大量中国人出国旅游这一件事来说,对象国就需要大量懂汉语的导游、导购、翻译以及娱乐、餐饮等相关行业的服务工作人员。韩国的年轻人如今要在一些大公司谋职,即使已经从美国的大学拿到了博士学位,也还得过中文这一关。这一切都说明,学好汉语就意味着商机和就业机会,而绝大多数学习汉语的外国人也主要是基于这样的认识做出选择的。2中

6、国信心。中国经济的成功发展使世界对中国的未来充满了信心,对中国的前景怀有希望。中国从1978年改革开放到2008年,经济保持了年均96%的持续高速增长,并且中国经济在未来相当长时期内的可持续高速发展的前景仍然被世界所普遍看好。世界经济论坛主席施瓦布在2008夏季达沃斯论坛(天津)新闻发布会上就这样认为,中国将会成为引*[基金项目]2008年度国家社会科学基金项目我国软实力建设中汉语国际推广战略研究(08BGJ023)成果之一。[作者简介]尹海良(1979-),山东德州人,山东大学威海国际教育学院讲师,应用语

7、言学博士,主要研究方向:对外汉语教学。187领世界经济未来发展的主导力量。同时中国的经济发展也带动了各项制度的改革和创新,一个潜力无穷而且生机勃勃的中国,必然是一个让世人产生希望、信心与遐想的国家。因此,学习汉语对于许多人来说,中国不仅仅意味着现在的机会,更意味着未来的机会。如在美国,从1992年至2002年间,上大学以前学汉语的总人数从6000人增加到24000人。调查表明,有2400所学校希望能开设汉语课程,许多学校已经从小学开始开设汉语课程。在法国,共有12万人在学习汉语,并且这个数字正在以每年20%至30

8、%的速度增长。国家汉办副主任马箭飞在进行过对外汉语教学的实地调研后说,外国人学习汉语的目的已从单纯地对中国文化感兴趣,转为要凭借懂汉语的语言优势,到中国就职,与中国人做生意。由北京语言大学汉语水平考试中心负责实施的汉语水平考试(HSK),参加人数逐年递增。2005年的实考外国考生总人数近12万人,比2004年同比增长2652%,2006年已达16万人。汉语在中国的近邻韩国