资源描述：
《商务英语-合同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、签订合同用语Thisisourcontract.Pleasereaditcarefullybeforesigning. 这是我们的合同。请仔细阅读后再签字。 Wehavereachedanagreementonalltheterms.Sothereshouldn’tbeanyproblemforthecontract. 我们对各项条款意见都一致了。合同应当没什么问题了。 Mayweoncemoreremindyouthatthecontractshouldbecancelledbyonemonthnotice. 请允许我们再次提醒您，双方应在取消合同一个月前进行通知。
2、 We’llhavethecontractreadytomorrow.It’sbeengoodworkingwithyou.Thanksagain. 我们明天就可以把合同准备好。合作愉快，再次感谢。 商务公关：产品信息 公司与客户对话时通过一问一答的方式，客户对于产品的规格、使用寿命、售后服务、折扣等等有了较详细的了解、为日后订货打好了基础。 A:Ah,yes,thisisthemodelIwasinterestedin. 啊，是的，这就是我感兴趣的那种样式。 B:Ishouldbeveryhappytogiveyouanyfurtherinformationyo
3、uneedonit. 我很乐意提供您所需要的关于它的进一步的信息。 A:Yes,whatarethespecifications? 好的，都有哪些规格呢？ B:IfImayreferyoutopageeightofthebrochure,you'llfindallthespecificationsthere. 如果您看一下手册的第8页，就会在那儿找到所有的规格。 A:Ah,yes.Nowwhataboutservicelife? 哦，好的。关于使用寿命呢？ B:Ourtestsindicatethatthismodelhasaservicelifeofatlea
4、st50,000hours. 我们的实验表明这种样式至少可以使用五万小时。 A:Isthatanaveragefigureforthistypeofequipment? 这是这种设备的平均数据吗？ B:Oh,no,farfromit.That'sabout5,000hourslongerthananyothermadeinitspricerange. 不是的，要高出许多。这种比在同样价格范围内的任何其他样式都要高出5000小时左右。 A:That'simpressive.Nowwhathappensifsomethinggoeswrongwhenwe'reusing
5、it? 非常不错。不过如果这种设备在我们使用的时候发生故障，该怎么办呢？ B:Ifthatweretohappen,justcontactournearestagentandthey'llsendsomeoneroundimmediately. 一旦发生那样的情况，同我们最近的办事处联系，他们会马上派人过去的。 A:Isee.Doyouofferdiscountsforregularpurchases? 我明白了。长期购买，你们提供折扣吗？ B:Yes,wedoindeed.Ourusualfigureisaround5%,butthatdependsonthesi
6、zeoftheorder. 是的，我们确实这样做。通常的数目是5%左右，但那还要根据订货的多少来定。 A:Yes,ofcourse.Well,thankyouverymuch,Mr.Black. 那当然了。好了，非常感谢，布莱克先生。 B:Notatall,Ihopeweshallbehearingfromyouveryshortly. 不客气。希望尽快听到您的消息。谈论合同常用语在商务合同中，您是否被一些句子的表达"卡"住了？看看下面的这些句子，希望能为您提供参考。 Thereisanarbitrationclauseinthecontract.（orinsura
7、nceclause,inspectionclause,shippingclause,etc） 这是合同中的一项仲裁条款。（或：保险条款，检验条款，装运条款等） Thecontractstatesthatthesupplierwillbechargedapenaltyifthereisadelayindelivery. 合同规定如果供货商延误交货期，将被罚款。 Wealwayscarryoutthetermsofourcontracttotheletterandstandbywhatw
