面向在华留学生的现代汉语“邀请”图式研究

《面向在华留学生的现代汉语“邀请”图式研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、＾餐学校代码：１００５２学号：Ｓ１６１１３３＾Ｉ＾中魏叙聲ＭＩＮＡＩＮＺＵＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＯＦＣＨ＊Ｉ专业硕士学位论文“”面向在华留学生的现代沃语邀请图式斫究＼姓名：姜欢桐指导教师：娄开阳副教授学院：国际教育学院专业：汉语国际教育完成日期：２０１８．０４．３０学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下进行研究工作所取得的研、究成果。除文中己经注明引用的内容外，本学位论文的研宄成果不包含任何他人创作的己公开发表或者没有公开发表的作品的内容。

2、对本论文所涉及的研究工作做出贡献的其他个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本学位论文原创性声明的法律责任由本人承担。学位论文作者签字？２０／ＪＴ／夕年５月日学位论文使用授权书根据相关规定，我校的博士、硕士学位获得者均须向中央民族大学提交本人的学位论文纸质本及相应电子版。本人完全了解并同意中央民族大学拥有在《著作权法》规定范围内的学位论文使用：１２权，即（）学位获得者必须按规定提交学位论文（包括纸质印刷本及电子版）；（）为教学和科研目的，学校可以将公开的学位论文作为资料在图书馆等场所提供校内师生阅读等服务；（３）根据教育部有关

3、规定，中央民族大学向教育部指定单位提交公开的学位论文；（４）学位论文作者授权学校向中国学术期刊（光盘）电子出版社提交规定范围的学位论文及其电子版并收入相应学位论文数据库，通过其相关网站对外进行信息服务。同时本人保留在其他媒体发表论文的权利。，本人承诺：本人的学位论文是在中央民族大学学习期间创作完成的作品并己通过一论文答辩致，如因不同造成不良后果由；提交的学位论文电子版与纸质本论文的内容本人自负。本人同意遵守上述规定。（保密的学位论文在解密后适用本授权书，本论文：＃不保密，□保密期限至年月止）学位论文作者暨授权人签字２〇Ｋ年ｒ

4、月日Ｉ摘要“”本文以在华留学生现代汉语常用交际项目邀请为研究对象，在搜集教材语料、小说语料、新闻报刊和生活语料的基础上，采用归纳法，分析了“”“”邀请交际项目图式中的参数，描写了邀请交际项目总体图式、变化图式和常用图式。这，同时提炼了总体结构各环节中的核心词语和常用语句些研究成果都将为笔者编写课文、进行教学设计提供指导，以期对图式理论一在国际汉语教学中的应用提供定的借鉴。一第章绪论部分、研究目的、研究意义，，笔者介绍了本文的研究缘起以及采用的研宄方法。接着介绍了本篇论文所使用的语料，笔者将介绍语料的来源和语料的数量。第二

5、章图式理论及相关研宄动态，简述了图式理论研宄现状，包括国内外有关图式的本体研宄和图式理论的应用研宄，最后对相关研究进行了思考。与总结，指出前人研究存在的缺陷与不足“”第三章邀请图式参数分析，在教材语料和小说语料进行分析归纳的基础上：人物（ＷＨＯ）、内容（ＷＨＡＴ）、时间，得出邀请图式的主要参数有（ＷＨＥＮ）、目的（ＷＨＹ）、方式（ＨＯＷ），并依次对参数内在性质进行归纳分类和举例分析。ＩＩ“”“”第四章邀请图式的结构描写，本章在参数分析的基础上，将邀请“”“”交际项目分为成功邀请和失败邀请两类，笔者分别归纳了总体图式和变化图式，在变

6、化图式中找出了常用图式，并对总体图式的核心词语以及常用语句做了归纳整理和举例说明。“”第五章基于邀请图式编写了课文，并做了教学设计。本章的课文是以邀请图式作为指导的基础上编写的，语言形式包括对话体和叙述体，文后“”。附有练习课文真实的还原邀请场景，将前文总结的邀请的参数和图式结构融合于课文中。第六章全文总结和下一步要做的工作，本章首先总结全文的主要内容，一并提出了针对汉语国际教学的几点建议和对策：、编写基于交际任务图式二一的教材、。；倡导基于操练的任务教学法在此基础上分两点对下步的工一？作进行规划．、加紧编写基于交际任务图式的系列教材

7、第；第二、通过教学实践检验教材及学生学习效果。“”关键词：现代汉语；图式研宄；邀请图式ＩＩＩＡＢＳＴＲＡＣＴ“”ＢｙｔａｋｉｎｔｈｅＩｎｖｉｔａｔｉｏｎｉｎｍｏｄｅｒｎＣｈｉｎｅｓｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｒｏｅｃｔｏｆｔｈｅｇｐｊｆｏｒｅｉｎｓｔｕｄｅｎｔｓｉｎＣｈｉｎａａｓｓｔｕｄｙｉｎｏｂｅｃｔａｎｄｂａｓｅｄｏｎｃｏｌｌｅｃｔｉｎｔｅａｃｈｉｎｇｇｊｇｇｍａｔｅｒｉａｌｓｎｏｖｅｌｍａｔｅｒｉａｌｓｎｅｗｓｒｅｏｒｔｓａｎｄｅｒｓｏｎａｌｍａｔｅｒｉａ