日语句子(中日文对照1024条) --免费

《日语句子(中日文对照1024条) --免费》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、100ルクスの明るさ／百勒克司的亮度。10機編隊。／十架编队。1点の差で負けた。／以一分之差输了。1年生でもできる問題。／连一年级学生都能解答的问题。1勝1敗で相子だ／一胜一负成了平局。2年生植物／越年生植物。3本の松の木。／三棵松树。4時何分かの列車。/四点几分的火车。50何年前。/五十多年前。8時から始まる。／八点开始。9月に入ってから急に涼しくなった。／进入九月之后突然凉爽起来了。あ,いたっ／哎呀!好疼.あ,しまった／哎呀,坏了〔糟了〕.あ,わかりました／是!明白了.あ,君,ちょっと来て／喂!你来一下.あ,帽子を忘れた／哎呀,把帽子忘了.あ、雨だ。／啊、来（下）雨了。ああ、い

2、いとも。／嗯!行〔可以〕。ああ、おいしい。／呀！真好吃！ああ、おもしろい。／啊！真有趣。ああ、くたびれた。／唉！累死了。ああ、そうでしたか。／啊!是吗!ああ、たいへん。／哎呀！了不得了！ああ、承知しました。／是!（我）知道了。ああ、歯が痛い。／哎哟！牙疼得厉害。那样，那么，那种，那样的。ああいう場合。／那种场合。ああいう人。／那样的人。アーク灯。／弧光灯。アーク放電。／电弧放电。アーク炉。／电弧炉。アーク溶接。／电弧焊接。アーケード街。／有拱廊的商店街。ああしたやりかた。／那种作法。ああしたやりかた／那种作法.ああ言えばこう言う强词夺理『成』;你说东他偏说西.ああしてこうしてと段取

3、りを立てた。／这么那么地作了安排。アースしてある。/接着地。ああでもないこうでもない。／这样不行，那样也不好。ああでもないこうでもないでじつにやりにくい。／那也不是这也不是，真难对付。ああは言うものの。／尽管（他）那么说。ああまでわがままとは知らなかった。／没想到（他）竟那么任性。アーム‐チェア。/有扶手的椅子。アーム‐レスリング。/扳手腕。ああら、不思議だわ。／啊！太不可思议了！ああ言えばこう言う。／强词夺理。あしたの朝は早く起きよう。/明天早上要早点起床。あした休みかどうか、まだわからない。／明天是否放假还不知道。あそこから／从那里；由那里；打那里。あそこに／在那里。あそこに立

4、っているあの人に聞いてごらん／请你问一下站在那边的那个人。あそこに立っているのが大沢さんだ／在那里站着的是大泽先生。あそこのくだものは有名だ／那里的水果是有名的。あそこは天安門広場だ／那里是天安门广场。あそこへ／向那里；朝那里。あそこまで／到那里。あとがどうなろうと知ったことではない／后果如何与我毫不相干。あなたは彼をどう思いますか／你认为他怎么样？あなたは何方からいらっしゃいましたか。／您是从哪儿来的。あなたは何科を受験するのか。/你要考什么专业？あなたは山田さんですか？——いいえ,橋本です／您是山田先生吗？——不是，我是桥本。あなたは心配しないで勉強だけをしていればいいの。／你

5、不用担心，只要学习就好了。あの、わたしにはよくわかりません／那个……，我不大清楚。あのとき話したろう／那时不是说过了吗？あの本はもう読みおわったか／那本书你已经看完了吗？あの家はお客さんに良くする。／那一家对待客人很热情。あの件はその後どうなりましたか／那件事后来怎样了？あの男には～愛想がつきた／我很讨厌他。あの人がそんな悪いことなどしようはずがない。/他不会做那样坏事的。あの人に何度も手紙を出してみたわ。でも、一度も返事をくれなかったの。／我给他去过好多次信。可是，他一次也没给我回信。あの人のやりかたはちょっとどうかと思うよ／他那个人做事，真有点那个。あの人の腹がどうもわからない

6、／他的心思很难摸透。あの人はいいかげん年をとっている。／他年纪相当大了。あの人はいい加減年をとっている／他年纪相当大了。あの人はひどいことを言うが、腹はそんなに悪くはない／他虽然说话很严厉，但内心并不那么坏。あの人は腹が太いから失敗してもおちついている／他度量大，失败了也很沉着。あの時は自殺しようかと考えた。/那时我想自杀。あの学生なら,これくらいの問題はできよう。/那个学生能答这类问题吧。あぶないぞ。／危险啊!あれこれ考える／左思右想。あれは何だろう。/那是什么呀。あんな男に何もそんなに良くすることはない。／那种人根本无需那么热情照管。いいえ，それにはおよびません。／不，不必啦。

7、（用不着）。いいえ、違うの。／不，不对。いいかげんなことを言う。／随便说说。いいかげんなしかり方では言うことをきかない。／不疼不痒地说几句，他还是不会听话。いいかげんな返事。／支吾搪塞的回答。いいかげんな話。／靠不住的话。いいかげんな理屈。／牵强的理由。いいかげんに仕上げる。／胡乱做完。いいから、いいから。／好了吧，好了吧。算了吧，算了吧。いい加減なことでは白状しない／还是彻底坦白吧！いい加減なことを言う／随便说说。いい加減な返事／支吾搪塞的回答。いい加減な話／靠不住