资源描述：
《2012中国海洋大学MTI真题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中国海洋大学2012翻译硕士真题回顾，很全的终于回到家了，也终于考完了。尽量回忆了一下，真题奉上。一，翻译硕士英语不难，但是多了10个单选和一篇完形填空。我这个考的不好，长时间不复习，加上考的时候脑子不清楚，于是在一门送分的科目上丢了很多分，估计到最后自己败就败在这一门上了。完形填空是2011年大六的一篇预测题，真题和下面的选项顺序有变动。答案从网上搜的，仅供参考。Approximately,fortypercentofAmericansseethemselvesasshy,whileonly20percentsaytheyhaveneversufferedfrom
2、shynessatsomepointintheirlives.Shynessoccurswhenaperson'sapprehensionsaresogreatthatthey62hismakinganexpectedordesiredsocialresponse.63ofshynesscanbeasminoras64tomakeeyecontactwhenspeakingtosomeone,65asmajorasavoidingconversationswheneverpossible."Shypeopletendtobetoo66withthemselves,"
3、saidJonathanCheek,apsychologist,whoisoneofthoseattheforefrontofcurrentresearchonthetopic."67,forasmoothconversation,youneedtopayattentiontotheotherperson'scues,68heissayinganddoing.Buttheshypersonisfullof69abouthowheseemstotheotherperson,andsoheoften70cuesheshouldpickup.Theresultisanaw
4、kwardlagintheconversation.Shypeopleneedtostopfocusingon71andswitchtheirattentiontotheotherperson."72,shypeoplebyandlargehave73socialabilitiesthantheythinktheydo.74Dr.Cheekvideotapedshypeopletalkingto75,andthenhadraters(评估者)evaluatehowsociallyskilledthepeoplewere,hefoundthat,inthe76ofot
5、herpeople,theshygrouphadfew77problems.Butwhenheaskedtheshypeoplethemselves78theyhaddone,theywereunanimousinsayingthattheyhadbeensocialhops(失败)."Shypeoplearetheirown79critics,"Dr.Cheeksaid.80,headded,shypeoplefeeltheyarebeingjudgedmore81thantheyactuallyare,andoverestimatehowobvioustheir
6、socialanxietyistoothers.62.A)preventB)inhibitC)keepD)motivate63.A)SymptomsB)SignalsC)HighlightsD)Incidences64.A)succeedingB)failingC)actingD)responding65.A)butB)notC)orD)nor66.A)preoccupiedB)absorbedC)engagedD)indulged67.A)HoweverB)ThenC)ForexampleD)Instead68.A)thatB)whichC)whatD)how69
7、.A)worriesB)feelingsC)emotionsD)indifferences70.A)followsB)picksupC)missesD)catches71.A)theconversationB)shynessC)othersD)themselves72.A)ThereforeB)NeverthelessC)OnthecontraryD)Similarly73.A)worseB)asgoodC)betterD)best74.A)WhenB)SinceC)WhileD)As75.A)themselvesB)friendsC)strangersD)ot
