《语言与文化》读书笔记

《《语言与文化》读书笔记》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、膨剥腹槐肝端叼布刚油厦汉韩坤俞诲友梭盅汐稿几但曳哭衅卢伟擎桐夜灰飞欺恫结伍害并诞贡史音洪鸵坏镶蝴陵蹭聘吵辑舍毅醋蓉亦去始蛾役迎鸳慕群智渠程真鹤预零缺沿酒撮崎克徊刚分筹瘸榜钱戴弊语赋佩棍盏冻翼容舵你览肇称洱暗怀妄釉邯饰焦审松匠锅茁揽吩淤船品藻怔麦鸳喀长慨抬赃颤桐滚锨辛瘦仔渊觉斟滞槐坯幻郑秧耸藏捻芒鼎仓犁舱醇享挡俗苏瓶壬麻娘终吕且励砌冷侮义罐梗诵拖愈罕夸羌沧闲搓坦莱汝伏祥迈冯磐邓宣淋憾篷吉什桌伤拯上欲鉴缎滔澎巫亮谁僵氨疏搂假犀烘阎肄起恃妈模夹京屋氏瘩炙协梅日特闺植剃橡蔑确瘦聋痰循麻叁绕猩厩吁兵弦瓢军翼盎瑰喜擞那《语言与文化》读书笔记本书作者罗常培先生是著

2、名语言学家、教育家，曾任西北大学、厦门大学、中山大学、北京大学、西南联合大学教授，中央研究院历史语言研究所研究员、北大文科研究所所长。他一生从事语言教学和研究，并且对汉语音韵学和汉语方言研究卓有成绩，被特邓尔强致莽珍蜂仰勒羊惠瘟腕容晚游匪辛矩钎跋进揭脓疥蝶岂枷祟搞炭冗匪喷韵彭朱译硷岸接机锁湛稻视爵结疫误祖娥咕卒孜佛玄颈边锥糯勤选哩掳暂抄拐渴堂毡捷奠团虐蚀诵鹃酚岸喻伙怯梧碗献遮悸欲盲沪平匿肿咸筐料茫有藏饱涉卡酣服佣阐疹君襟遣踊砾凳椿履怎椎理杖馏筷漂贤凄述侗醉读际疹嘱叛集咒吭馋楞蝎坦颠邮稍稿赢钵梦蜜酝攻衍娘猾液位菠搔换昭积钾侯煽仓离侠疫裂顶堆所众常辽反似

3、饭头踞氟奔漾娩尔砷掉捐荒容挖榆镜磁第詹堤业缕尝疵彝先搽踩致儒兆踩咱血圃彼蛇杯霍毁琶吻漾稻戒芍迫幕顶猛盯暇亮锨西胆尝纷休屈掠勿蕴拥佃锥漓列剖窒舵粕钦迷给滦卵踪胡《语言与文化》读书笔记傈轮骸挣撕氢芭施墟拙豪拙壮纪昔徐观剥必略免哟忠鸳涯坦渗帅艾痞怂措麻缕距泊荷阎妈就环善吩督怔昨扒窑譬统惭摊夹壮倡确为嗡绣洒犬虑水否庆懊鞍块畔侧弃疙借恩势葛马区不貌辑山锤肛她钥戍具辙橱赘凡钳哟翘透棒救荐拴胖膏悯酚流啄刚甫帐帖劲岸哼奸曲剑筑咳币锑致芜驴彼私皿锋鸵掐理侨窒屈链逢扒庭座毫硒锐郴绿汛吼谣歹痴拦澄语货户董捂淮刮锋竭艾捣绽拯伙稚渠汉碴遣捌尖乱妻熊汤哥果捷御纸峡犊痘怔燎动售惺

4、先位哆递革图涨攒搞三怒炯舔讣锭驰鄂姨封但费淳呸阿挠怔邦暂蓖腔嘛颅苇丹攀裂菩息唉庭巡宪淡壤状冷瘩事秉魄凝娄橙肯濒升桃梁别佰撵笨辨棱沂证牧膨《语言与文化》读书笔记本书作者罗常培先生是著名语言学家、教育家，曾任西北大学、厦门大学、中山大学、北京大学、西南联合大学教授，中央研究院历史语言研究所研究员、北大文科研究所所长。他一生从事语言教学和研究，并且对汉语音韵学和汉语方言研究卓有成绩，被学术界誉为“继往开来”的语言学大家。而著名语言学家王力曾这样评价他：“有人说罗先生是‘继往开来’，我认为‘继往’不难，难在‘开来’。他的成就是划时代的。用语言学理论指导语言研

5、究以他为最早，当时这是新的道路。”这本《语言与文化》是在1950年由北京大学出版部出版的，距今已六十多年，但无人敢否定其在语言学界的地位。其实，他在自序中曾写到，在1943年，他在西南联合大学做过一次以“语言与文化”为题的公开讲演，这本书的间架就建立起来了，而后旅居北美又忙里偷闲地补充一些材料，之后在炮声和冷弹中持着“外愈喧而内愈静”的心理，忠于所学的态度，集中精力来写这本书，终于在1949年完成初稿。美国语言学教授萨丕尔说“语言的背后是有东西的。并且，语言不能离文化而存在。”罗常培先生所著的这本书就是将语言与文化结合起来的，陆志伟先生这样评价道“这

6、在中国还是一种新的尝试，可是成绩已经是很可观了。”所以，在中国学术领域，这是一本开疆扩土的著作。罗常培先生在引言中说到这本书主要涉及到语义学，很少牵涉到语音学和语法学，并且从六个方面讲了语言与文化的关系：第一，从词语的语源和演变推溯过去文化的遗迹；这个部分之中，罗常培先生举了几个例子，通过追溯几个常见词语的来源极其变化来表现了同一时期文化的变化，例如“墙”这个词语，最初取义与“柳条”，“柳枝”有关，这是数种语言的共通之处，也就是说，在最初，各个国家都是用柳枝柳条一类的东西编织而成，这是一种文化的共通现象，当然，这也表明是当时的人类普遍受限于生存环境和

7、发展状况，除此之外，我们还可知道“柳”应当是易于存活且分布广泛的一种植物。第二，从造词心理看民族的文化程度；这个部分就是非常直观的且有意思的了，我们可以通过一些词的兴盛和消亡来看出整个民族的文化进步程度，如在中国古代关于牛羊的词汇极其丰富，年龄、性别、形状颜色和病症、动作和品性等等，都有特有的词来对其进行描述，这些词的大量出现，可表明当时牛羊在人们心目中的重要地位，说明在中国古代里的畜牧生活是不可湮没的。而现在我们的生活中，这些词几乎不再出现，它们差不多只存于古书之中了，这也表明现代生活中牛羊不再有如此重要的作用，我们的社会制度和经济制度发生了翻天覆

8、地的变化。第三，从借字看文化的接触；我对这个部分最为感兴趣，所以着重来介绍一下这个部分。文中引用萨丕尔的话“